Sisällysluettelo:
- Ideoita yhdestä "suuresta venäjän kielestä" Neuvostoliiton nuorelle maalle
- Yksi valtion kieli on ristiriidassa bolshevikkien tasa -arvon kanssa
- Venäjän kieli "kansojen etnisten ryhmien viestinnän välineenä"
- Virallinen, mutta ei valtio
Video: Miksi "suuri ja mahtava" venäjän kieli ei tullut valtion kieleksi Neuvostoliitossa
2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04
Suurin maa alueella koko sivilisaation historiassa oli Neuvostoliiton sosialististen tasavaltojen liitto. Jos kuitenkin ymmärrät kaikki tällaisen nimityksen "valtio" monimutkaisuudet, Neuvostoliitolla ei ollut yhtä erittäin tärkeää osaa siitä. Tämä on yksi valtion kieli. Loppujen lopuksi venäjän kielestä ei virallisesti, lainsäädännön kannalta, tullut koskaan valtion kieltä Neuvostoliitossa.
Ideoita yhdestä "suuresta venäjän kielestä" Neuvostoliiton nuorelle maalle
Niin epätavalliselta ja jopa järjettömältä kuin se kuulostaakin, Leninin johtamat bolshevikit eivät jo ennen vallankumousta edistäneet ajatusta yhdestä kielestä tulevassa”voittoisan sosialismin maassa”. Lisäksi tällaisia "kielellisiä näkemyksiä" pidettiin porvarillisen valtakunnan jäänteinä, ja niitä arvosteltiin armottomasti maailman sosialistisen työläisten ja talonpoikien vallankumouksen ideologien toimesta.
Eräässä Proletarskaja Pravda -lehden numerossa vuonna 1914 Vladimir Lenin kirjoitti, että tulevaisuudessa kukaan bolsevikista ei aio "ajaa kansoja kansalla sosialistiseen paratiisiin" - eli määrätä kenellekään mitään. Tämä liittyi suoraan kysymykseen "yhdestä suuresta venäläisestä kielestä" kaikille tulevan Neuvostoliiton kansoille.
Yksi valtion kieli on ristiriidassa bolshevikkien tasa -arvon kanssa
Lenin uskoi, että venäjän kieltä Venäjän imperiumin (ja tulevan Neuvostoliiton) vähemmistönä olevien ihmisten kielenä ei voida pakottaa kaikkiin muihin tulevan proletaarisen valtion kansoihin. Puolueen johdon selkeä ja yksiselitteinen kanta johti siihen, että jo vuonna 1918 koko käsite”valtion kieli” yksinkertaisesti katosi RSFSR: n ensimmäisestä perustuslaista.
Bolshevikit uskoivat, että tulevaisuudessa muut maat liittyvät uuteen työläis- ja talonpoikien tasavaltaan, jossa sosialistinen vallankumous voittaa. Näin ollen yhden kielen”suuruuden” propaganda muihin nähden voi vaikuttaa kielteisesti bolshevikkiseen tasa -arvon ja veljeyden ajatukseen. Lisäksi tulevaisuudessa kommunismin aikana "valtion" käsite poistetaan. Tämä tarkoittaa sitä, että "yhtä valtion kieltä" ei voi olla olemassa etukäteen. Kohta.
Venäjän kieli "kansojen etnisten ryhmien viestinnän välineenä"
Huolimatta bolshevikkien kielteisestä suhtautumisesta "yhteiseen valtion kieleen", he kuitenkin julkaisivat ensimmäiset asetuksensa ja lait venäjäksi. Loppujen lopuksi ei ollut mitään järkeä tehdä tätä "maailmanvallankumouksen kielellä" - esperantolla, jota jotkut vallankumoukselliset (esimerkiksi Leon Trotski) lobbasivat kaikin voimin. Ja bolshevikit ymmärsivät tämän täydellisesti.
Niinpä Neuvostoliiton perustuslaissa vuonna 1924 useat "tasavertaiset" toimistotyön kielet määriteltiin selkeästi kerralla: venäjä, ukraina, valkovenäjä, georgia, armenia ja turkki-tatari (nykyinen azerbaidžan). suurimpia kansoja, jotka asuivat Neuvostoliiton alueella tuolloin. … Tämä "kielellinen tasa -arvo" Neuvostoliitossa kesti kuitenkin vain 14 vuotta - vuoteen 1938.
Tänä vuonna bolshevikkien liittoutuneen kommunistisen puolueen johto ja Neuvostoliiton kansankomissaarien neuvosto antoivat asetuksen, jonka mukaan venäjän kieli tuli pakolliseksi oppimiseen kaikilla unionin aloilla - kansallisissa tasavalloissa, alueilla ja alueilla.
Monet historioitsijat pitävät tätä päätöslauselmaa sisäisten puoluepolemiikkien lopuksi siitä, mikä on tärkeämpää: maailman vallankumous tai yhden sosialistisen valtion rakentaminen yhteen maahan. Yhteinen viestintäkieli kaikille sen muodostaville kansallisille yhteisöille.
Virallinen, mutta ei valtio
Toisen maailmansodan päättymisen ja Kansainliiton uudelleenorganisoinnin jälkeen YK: ssa, ei ilman Neuvostoliiton ulkopoliittisen osaston ja maan johdon ponnisteluja (Stalinin suoralla tuella), venäjän kieli sai virkamiehen ja työkieli uudessa kansainvälisessä järjestössä. Maassa, erityisesti 1960-luvulla (kun venäjänkielisten koulujen määrä alkoi vähitellen lisääntyä tasavalloissa ja FZU: n, teknillisten oppilaitosten ja instituuttien koulutus käännettiin venäjäksi), muutos "keskuksen kielipolitiikassa"”Tuli enemmän kuin ilmeiseksi.
Paikallisen tyytymättömyyden tasoittamiseksi venäläiselle kielelle keksittiin hyvin epätavallinen kaava. Sen mukaan venäjän kieli julistettiin "kaikkien Neuvostoliiton kansojen etnisten viestimien välineeksi". Itse asiassa Neuvostoliiton virallinen kieli. Muuten, tällä muotoilulla venäjän kieli sisällytettiin jopa "Suuriun Neuvostoliiton tietosanakirjaan". Samaan aikaan jopa NLKP: n virallisissa ohjelmissa todetaan, että kaikki Neuvostoliiton alueella asuvat ihmiset opiskelevat venäjän kieltä yksinomaan vapaaehtoisesti ilman maan ja puolueen johdon pakottamista.
Tällainen varovaisuus Brežnevin aikakaudella oli täysin perusteltua. Loppujen lopuksi, kun 70 -luvun lopussa Kremlissä alkoi puhua yhden valtion kielen käyttöönotosta - Georgian Neuvostoliitossa oli mellakka. Jo Neuvostoliiton olemassaolon viimeisinä vuosina Baltian maissa ja eräissä Transkaukasian tasavalloissa nationalistiset voimat nostivat kielikysymyksen perusteluksi varhaiselle irtautumiselle Neuvostoliitosta.
Vastauksena tällaisiin separatistisiin tunteisiin Moskova päätti kiristää avoimesti kielipolitiikkaansa antamalla maaliskuussa 1990 lain Neuvostoliiton kansojen kielistä. Mutta jopa tässä asiakirjassa venäjän kielellä oli vain "virallisen kielen" asema. Mutta ei osavaltion.
Mielenkiintoinen tosiasia: mitä bolshevikit ja kommunistit eivät tehneet yli puolen vuosisadan aikana - antaakseen venäjän kielelle valtion kielen aseman, "demokraatit" tekivät viidessä vuodessa. Lisäksi kahdessa maassa kerralla - Venäjän federaatio (heti Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen) ja Valko -Venäjä (vuodesta 1995). Mitä tulee "virallisen kielen" asemaan, se on edelleen hiljaisesti osoitettu venäjälle IVY-maissa ja koko Neuvostoliiton jälkeisessä tilassa.
Suositeltava:
Miksi 1700 -luvulla Venäjällä venäjän kieli erotettiin korkeasta yhteiskunnasta ja miten se palautettiin
Äidinkielen kunnioittaminen, sen rikastaminen ja kehittäminen ovat kaikki tae venäläisen perinnön säilyttämiselle ja kulttuurin kehitykselle. Tiettyinä ajanjaksoina venäläisessä puheessa ja kirjoittamisessa vieraita sanoja, ilmaisuja ja malleja lainattiin. Ensinnäkin venäläisten vieraiden sanojen pääasiallinen lähde oli puola, sitten saksa ja hollanti, sitten ranska ja englanti. Leksikaalista rahastoa rikastutti tieteen, kulttuurin, politiikan ja kansainvälisten suhteiden kehittäminen. Eri aikoina asenne p
Miten, milloin ja miksi venäjän kieli muuttui ja imeytyi vieraisiin sanoihin
Todellinen näyttää aina olevan horjumaton, mitä pitäisi olla ja mikä on aina ollut. Ensinnäkin kielen käsitys toimii tällä tavalla, minkä vuoksi on niin vaikeaa tottua uusiin sanoihin - lainaukseen tai neologismiin. Me omaksumme kielen yhdessä luonnonlakien kanssa: yöllä on pimeää, päivällä valoa, lauseessa olevat sanat on rakennettu tietyllä tavalla. Itse asiassa venäjän kieli muuttui useita kertoja, ja joka kerta monet havaitsivat innovaatiot, joista on tullut osa tavallista puheemme
Kuinka Neuvostoliitossa he taistelivat uskonnon kanssa ja mitä tuli valtion ja kirkon välisestä vastakkainasettelusta
Ehkä missään muussa maassa valtion ja uskonnon suhde ei ole ollut suhteellisen vastakkainen kuin Venäjällä ja suhteellisen lyhyessä ajassa. Miksi bolshevikit päättivät luopua kirkosta eivätkä esimerkiksi voittaneet sitä puolelleen, koska sen vaikutus väestöön oli aina konkreettinen. On kuitenkin lähes mahdotonta sanoa yhteiskunnalle, että hän lakkaa heti uskomasta siihen, mitä he uskoivat koko elämänsä, koska tämä taistelu uskonnon ja valtion välillä käytiin
Miksi ja miten venäjän kieli muuttuu parin sukupolven aikana
He haluavat verrata kieltä elävään organismiin - se kasvaa samalla tavalla ja muuttuu koko elämänsä ajan. Emme puhu pelkästään suuresta määrästä lainoja ja neologismia. Sanojen käyttö, sanojen koordinointi, lauserakenne muuttuvat. Tässä muutamia muutoksia, joita on tulossa tulevaisuudessa, arvioitaessa alle kolmekymmentävuotiaiden puhuttua ja kirjallista puhetta - niitä, jotka todella muotoilevat huomisen kielen
Miksi Venäjän salainen poliisi "räpytti" kaikki murhayritykset valtion ylimpiä virkamiehiä vastaan?
Poliittisten rikosten tutkimiseksi ja estämiseksi suunniteltuja instituutioita ilmestyi Venäjälle jo 1700 -luvulla. Niillä oli eri nimet ja ne olivat pääsääntöisesti tiettyjen valtion rakenteiden alla, esimerkiksi poliisi- tai sisäasiainministeriön alaisuudessa. Keisari Nikolai I: n innovaatio oli tällaisten muodostumien erottaminen itsenäiseksi organisaatioksi