Sisällysluettelo:

Hollanti tai Alankomaat: Miksi nämä kaksi käsitettä sekoitetaan ja mikä on muuttunut viime vuosina
Hollanti tai Alankomaat: Miksi nämä kaksi käsitettä sekoitetaan ja mikä on muuttunut viime vuosina

Video: Hollanti tai Alankomaat: Miksi nämä kaksi käsitettä sekoitetaan ja mikä on muuttunut viime vuosina

Video: Hollanti tai Alankomaat: Miksi nämä kaksi käsitettä sekoitetaan ja mikä on muuttunut viime vuosina
Video: Сиреноголовый напал на Директора Ютуба - YouTube 2024, Maaliskuu
Anonim
Image
Image

Miksi juustoa kutsutaan hollanniksi eikä hollanniksi, taiteilijoita kutsutaan "pieniksi hollantilaisiksi" ja Pietarin saarta kutsutaan "New Hollandiksi"? Useimmille maan asukkaille Hollanti ja Alankomaat ovat synonyymejä sanoja, mutta onko se todella niin? Ei niin - eroa on, ja monille tämän Euroopan maan asukkaille se on erittäin tärkeää.

Mitä termejä olet käyttänyt aiemmin?

Venäläiselle korvalle "hollanti" on tutumpi kuin "hollantilainen" - eikä tämä ole sattumaa: sana juuttui Pietarin suuren suurlähetystön jälkeen vuonna 1697. Kuningas saapui Alankomaihin - tämä oli maan nimi - ja samalla Hollantiin - se oli tämän maan teknisesti kehittyneimmän osan nimi.

Pietarin ansiosta Venäjä alkoi puhua Hollannista
Pietarin ansiosta Venäjä alkoi puhua Hollannista

Kauan ennen Venäjän hallitsijan vierailua, ensimmäisellä vuosituhannella, syntyi Hollannin kreivikunta, jonka keskus XII vuosisadalla oli Haarlemin kaupunki. Hollanti, "metsä", oli osa Pyhää Rooman valtakuntaa ja sijaitsi niemimaalla, joka oli soinen, koska se oli merenpinnan alapuolella. Sitten, 15 -luvulla, Hollannin kreivikunta tuli Burgundin herttuan valtaan. Tämä vaikutti suurelta osin kaupan kehitykseen ja laivaston vahvistumiseen. Myöhemmin Habsburgit tulivat näiden maiden omistajiksi. Itävaltalaisille luetaan joskus termi "Alankomaat" tai "alemmat maat", vaikka ilmeisesti se syntyi paljon aikaisemmin, jopa Burgundin herttuat. Alempia maita kutsuttiin noina aikoina alueeksi Reinin, Meusen ja Scheldt -joen suiston lähellä Pohjanmeren rannikolla. Myöhemmin vuodesta 1549 alkaen tätä nimeä - "Alankomaat" - kantaa yhdistynyt alue, johon kuuluu 17 maakuntaa, Hollanti mukaan lukien. Alankomaat on vuosisatojen ajan kiistanalainen eri hallitsijoiden välillä, se on sekä tasavalta että valtakunta, kunnes se lopulta saa perustuslaillisen monarkian aseman, josta se nauttii edelleen.

Maan kehittyneimmät kaupungit olivat Hollannin maaperällä
Maan kehittyneimmät kaupungit olivat Hollannin maaperällä

Alankomaiden taloudellinen ja kulttuurinen kukoistus liittyi läheisesti Alankomaiden kaupunkeihin, joten on helppo selittää tämän termin laaja käyttö. Maata kutsuttiin Hollanniksi paitsi Venäjällä.

Miksi Pietari I puhui mieluummin hollantilaisista

Hollantilaiset maat ovat olleet pitkään kehittyneimpiä, vauraimpia ja kuuluisimpia maan ulkopuolella. Alankomaiden länsiosan suoalueita kehitettiin, kuivatettiin ja kaupungit kasvoivat siellä nopeasti. Siksi Pietari I, jonka tavoitteena oli tutustua Euroopan sivilisaation parhaisiin saavutuksiin, saapui Hollantiin. Palattuaan Venäjälle sekä tsaari että hänen seurakuntansa käyttivät tätä sanaa kuvatessaan maata.

Maakunnat Alankomaiden kartalla
Maakunnat Alankomaiden kartalla

Kuitenkin historiallisissa vuosikirjoissa oli vielä linja Hollannin kuningaskuntaan, vaikkakin hyvin lyhyeksi ajaksi. Vuonna 1806 tämä osa Napoleonin valtakuntaa siirrettiin hänelle veljensä Louis Bonaparten valvonnassa, kun hän oli ollut olemassa neljä vuotta, minkä jälkeen keisari "rajoitti kokeilua" ja liitti kaikki hollantilaiset maat Ranskan alueelle. Imperiumin romahtamisen jälkeen, vuonna 1815, Alankomaiden kuningaskunta ilmestyi. Nykyaikaiseen Alankomaihin kuuluu Pohjois -Hollanti ja Etelä -Hollanti - kaksi kahdestatoista maakunnasta. Tähän päivään asti ne ovat Alankomaiden taloudellisesti kehittyneimpiä ja tunnetuimpia maita. Pohjois -Hollannin pääkaupunki on Haarlem, suurin on Amsterdam. Etelä -Hollanti on Alankomaiden väkirikkain osa, jossa on Rotterdamin, Haagin, Leidenin ja muita kaupunkeja.

Perinteinen hollantilainen väri on oranssi. Mutta Alankomaiden lipulla ei ole sitä
Perinteinen hollantilainen väri on oranssi. Mutta Alankomaiden lipulla ei ole sitä

Alankomaat sisältää Euroopan alueen lisäksi myös merentakaisia maita: nämä ovat Bonairen, Sint Eustatiusin ja Saban saaret, jotka sijaitsevat Karibianmerellä. Mutta on myös vielä suurempi kokonaisuus - Alankomaiden kuningaskunta, maiden liitto, jonka välistä suhdetta säännellään erityisellä peruskirjalla. Siihen kuuluu Alankomaat ja useita saarivaltioita - Aruba, Curacao ja Sint Maarten.

Onko Hollanti ja Alankomaat sekaisin vain venäjäksi?

Siten Hollanti ei tällä hetkellä ole tarkasti ottaen maa, vaan hallinnollinen yksikkö maan alueella, maakunta, jolla on oma historia ja kulttuuriperintö. Se on historiallinen alue, joka on verrattavissa Baijeriin Saksassa tai Lappiin Suomessa. Valtiosta puhuttaessa olisi oikeampaa käyttää termiä "Alankomaat". Ja silti oikea termi häviää edelleen tutulle - eikä vain venäjäksi.

"Pienet hollantilaiset" - erillinen ilmiö eurooppalaisessa maalauksessa
"Pienet hollantilaiset" - erillinen ilmiö eurooppalaisessa maalauksessa

Englanniksi on jopa kaksi sanaa hollannille: hollanti ja hollanti. Toinen sana sai alkunsa muinaisina aikoina, jolloin oli yksi termi jokaiselle, jonka britit pitivät germaanisilla kansoilla. 1500 -luvulta lähtien termiä hollanti käytettiin vain hollantilaisiin. On mielenkiintoista, että sana olemassaolonsa vuosisatojen aikana osoittautui sisällytetyksi moniin fraseologisiin yksiköihin - usein negatiivisella merkityksellä. Muilla kielillä, esimerkiksi kreikassa, jossa nimeä "Ollandia" käytetään useammin kuin " Kato-Khores ", eli" alemmat maat "," Alankomaat ". Viime aikoihin asti hollantilaiset hollantilaiset itse puhuivat tätä ja sitä, mikä kuitenkin loukkasi saman Frieslandin tai Limburgin asukkaita, jotka eivät viitanneet hollantilaisiin, vaan olivat täysivaltaisia hollantilaisia.

New Holland - saari Pietarissa
New Holland - saari Pietarissa

Tammikuun 1. päivästä 2020 lähtien Alankomaat luopui virallisesti termistä "Hollanti" virallisissa asiakirjoissa ja valtion laitosten nimissä, oppilaitosten, tiedotusvälineiden ja kaikenlaisen liiketoiminnan työssä. Siten on tarkoitus muuttaa valtion kuvaa ja ohjata uudelleen matkailuvirtoja, jotka täyttivät pääasiassa Alankomaiden maakuntien kaupungit, jotka eivät pandemiaa edeltäneellä aikakaudella pystyneet enää selviytymään ulkomaisten vierailijoiden tulvasta.

Ja koiran rotua kutsutaan "hollanninpaimenkoiraksi"
Ja koiran rotua kutsutaan "hollanninpaimenkoiraksi"

Mutta mikä se on 1600 -luvun pienten hollantilaisten suosion salaisuus, jonka maalauksista Eremitaasi ja Louvre ovat ylpeitä nykyään.

Suositeltava: