Aloita ilman päähenkilöä ja UFOa sarjan yli: mitä jäljellä on The Wizards -elokuvan kulissien takana

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Yksi suosituimmista uudenvuoden elokuvista on edelleen upea musikaali ja komedia K. Brombergin elokuva "Velhot" (1982). Lasten ja aikuisten satu ei ehkä ilmestynyt näytöille, ja kuvaamisen aikana tapahtui monia uskomattomia tapahtumia.

Faradan muistojen mukaan todellinen UFO leijui niiden päällä kuvaamisen aikana Suzdalissa. Kun käyttäjä käänsi kameraa, esine katosi. Toinen ohjaaja Yu. Konstantinova puhuu myös tästä jaksosta:”Kymmenet ihmiset voivat vahvistaa sen tosiasian, että se ei ollut lentokone tai helikopteri, vaan jonkinlainen epätavallinen lentävä esine. Tytöt huusivat, Sasha Abdulov jäätyi yllätyksestä. On sääli, että meillä ei ollut aikaa poistaa levyä.”

Elokuvan käsikirjoituksen ovat kirjoittaneet Strugatsky -veljet tarinansa "Maanantai alkaa lauantaina" perusteella. Ohjaaja Bromberg hylkäsi tämän käsikirjoituksen, koska hän ennakoi, ettei se läpäise sensuuria. Strugatskys kirjoitti käsikirjoituksen kokonaan uudelleen, ja sen seurauksena luotiin täysin uusi uudenvuoden tarina, jossa käytettiin vain osaa NIICHAVOn työntekijöiden hahmoista ja nimistä. Bromberg onnistui ihmeellisesti murtaa käsikirjoituksen televisiossa - silloin Strugatskyt, kuten Bulgakov, luettiin vain samizdatissa.

Boris Strugatsky puhui elokuvasta seuraavasti:”Musikaali osoittautui huonoksi. Ensin täytyy myöntää, etten pitänyt siitä ollenkaan, mutta muutaman kerran katsomisen jälkeen totuin siihen ja nyt muistan sen ilman inhoa. Lisäksi tämä musikaali esitetään säännöllisesti ja vuosittain televisiossa uudenvuodenaattona. Joten pidän siitä. Tämä tarkoittaa sitä, että ihmiset rakastavat häntä. Eli - siihen on syy."

Kuvaaminen alkoi ilman päähenkilöä - televisioviranomaiset eivät pitkään hyväksyneet Alexander Abdulovia, ja lisäksi hän näytteli neljässä elokuvassa samanaikaisesti, joten joissakin kohtauksissa hänet korvattiin alitutkijalla.

Näyttelijät Alexandra Yakovleva ja Valentin Gaft eivät pitäneet toisistaan niin paljon, että ne piti kuvata erikseen ja koota yhteen vain editoinnin aikana. Gaft ärsytti uskomattomasti, että näyttelijä sekoittui tekstiin ja unohti sanat. Ohjaaja sanoi hahmostaan: "Hän esittää noitaa, mutta Alyonushka on epätodennäköistä."

NUINU -instituutin johtajan rooli, jota Ekaterina Vasilyeva loisti loistavasti, voisi mennä Natalia Gundarevalle tai Alisa Freindlichille. Shemakhanskayalla ei ollut kirjan prototyyppiä - elokuvantekijät keksivät sen synteesinä kuvista keskiaikaisista velhoista ja Kaluginan kaltaisesta modernista pomosta "Office Romance" -elokuvasta. Ja sukunimi otettiin A. Puškinin ("Shamakhanin kuningatar") "Kultaisen kukon tarinasta".

Semyon Farada sanoo, että hänen roolinsa oli alun perin suunniteltu episodiseksi rooliksi - vieraana etelästä 4 lauseella. Mutta kuvaamisen aikana hänen improvisaationsa osoittautuivat niin onnistuneiksi, että jaksoja oli enemmän. Kuuluisa lause, josta on tullut siivekäs, "No, kuka rakentaa tuollaista?" näyttelijä itse ehdotti, että yhden päivän kuluttua hän todella eksyi Ostankinon televisiokeskukseen, jossa ammunta tapahtui.

Viimeisessä leikkauksessa sensuuri katkaisi melkein koko puhuvan kissan Vasilin roolin - niin että yleisöllä ei ollut yhteyksiä Bulgakovin kissan Begemotin kanssa. Kissan äänenä oli Georgy Vitsin, mutta hänen nimeään ei merkitty luottoihin, koska sen seurauksena hänen hahmollaan oli vain kaksi sanaa jäljellä - "Kinkku!" ja "Hurraa!" Vitsin oli hyvin järkyttynyt tästä. Ja 18 eläintä koe koe puhuva kissan rooli! He valitsivat sen, joka kuorsasi enemmän kuin muut.

Ajatus valkoisesta puvusta Alexander Abdulovin sankarille lainattiin elokuvasta "Saturday Night Fever" (1977), jonka pääroolissa oli John Travolta. Vitorgan, Svetin ja Abdulov esittivät laulunsa itse elokuvassa, mutta Larisa Dolina lauloi tytölle Ninalle - päähenkilön Ivanin sisarelle! Kukaan ei voinut edes epäillä, ettei tämä ollut lapsen ääni. Mutta Irina Otieva ja Olga Rozhdestvenskaya lauloivat Alena Yakovleva ja Ekaterina Vasilyeva.

Mielenkiintoisimmat asiat jäävät usein kulissien taakse: 10 kulissien takana faktaa Neuvostoliiton kultti-elokuvan "D'Artagnan ja kolme muskettisoturia" kuvaamisesta