Kulissien takana "Häät Malinovkassa": kuinka tanssi "tuolle aroille" ilmestyi ja koko kylän asukkaista tuli näyttelijöitä
Kulissien takana "Häät Malinovkassa": kuinka tanssi "tuolle aroille" ilmestyi ja koko kylän asukkaista tuli näyttelijöitä

Video: Kulissien takana "Häät Malinovkassa": kuinka tanssi "tuolle aroille" ilmestyi ja koko kylän asukkaista tuli näyttelijöitä

Video: Kulissien takana
Video: planeTALK | Detlef CARIUS "Der Pilotenflüsterer" (24 subtitle-languages) - YouTube 2024, Huhtikuu
Anonim
Kuva elokuvasta Häät Malinovkassa, 1967
Kuva elokuvasta Häät Malinovkassa, 1967

Ensi -ilta pidettiin 13. marraskuuta 1967 musiikillinen komedia A. Tutyshkin "Häät Malinovkassa" … Kukaan ei odottanut niin hämmästyttävää menestystä: 74,6 miljoonaa katsojaa katsoi kuvaa! Vaikka elokuva ei ehkä olisi tapahtunut: kun studion kuvaajat im. A. Dovženkolle tarjottiin aloittaa kuvaaminen, he kieltäytyivät: ajatus sisällissotaa käsittelevän komedian kuvaamisesta tuntui oudolta ja juoni tuntui kevyeltä.

M. Vodyanoy kuin Popandopulo
M. Vodyanoy kuin Popandopulo

Sankarillis-romanttinen operetti "Häät Malinovkassa" on kirjoittanut L. Yukhvid, sen ensi-ilta tapahtui Harkovissa vuonna 1937. Ja Moskovan tuotantoon musiikin kirjoitti B. Aleksandrov. Myöhemmin L. Yukhvid valmisteli yhteistyössä V. Tipotin kanssa libreton, jonka perusteella B. Aleksandrov loi kyseisen version operetista, joka muodosti elokuvan "Häät Malinovkassa" perustan.

Kuva elokuvasta Häät Malinovkassa, 1967
Kuva elokuvasta Häät Malinovkassa, 1967

He päättivät ajoittaa elokuvan samaan aikaan lokakuun vallankumouksen 50 -vuotispäivän kanssa. Studiossa. A. Dovzhenko piti tätä skenaariota tapauksen kannalta sopimattomana ja yleensä kevytmielisenä. Sitten Lenfilm aloitti nauhan tuotannon. Kenttäammunta tapahtui toukokuusta lokakuuhun 1966 useissa ukrainalaisissa kylissä: osia kreivin kartanosta kuvattiin kylässä. Khoroshki Lubensky -alue, tuulimylly - kylässä. Matskovtsy, loput - todellisessa Malinovkassa - joidenkin lähteiden mukaan Harkovan alueella, toisten mukaan - Poltavassa.

Ensemble Zhok esitti elokuvassa koreografisia numeroita
Ensemble Zhok esitti elokuvassa koreografisia numeroita
Lähes kaikki paikalliset asukkaat olivat mukana väkijoukossa
Lähes kaikki paikalliset asukkaat olivat mukana väkijoukossa

Lähes kaikki paikalliset asukkaat olivat mukana ekstroissa. Heille maksettiin työstään 50 kopeekista 3 ruplaan. Niille, jotka tulivat sarjaan hanhen tai ankan kanssa, oli suuri kysyntä. Kylätytöt tanssivat niin hurjaa vauhtia, että he melkein eivät antautuneet kuvaamiseen osallistuneelle koreografiselle yhtyeelle "Zhok". Kaikki olivat tyytyväisiä, lukuun ottamatta kolhoosin puheenjohtajaa: työt pelloilla pysähtyivät, koko kylä kokoontui kuvauspaikalle aamusta iltaan.

Kuva elokuvasta Häät Malinovkassa, 1967
Kuva elokuvasta Häät Malinovkassa, 1967

Eräs Khoroshekin asukas, entinen opettaja M. Tsukanov, muistelee, kuinka ammunta tapahtui:”Paikallinen väestö piiloutui pensaisiin ja oli valmis katsomaan taiteilijoiden järjestämää ilmaista konserttia koko päivän. Heidän pukuhuone oli paikallisessa koulussa. Ja jotenkin vakoilin, kuinka Yarinke (taiteilija Valentina Lysenko) kiinnitti pitkän punoksen lyhyeen leikkaukseensa. No, hän oli pelkuri! Muistatko, että Yarinka jätti häät Pan Ataman Gritian Tavricheskin kanssa vaunussa? Joten se oli temppu mies morsiamen mekossa. Taiteilija pelkäsi edes ottaa ohjat käsiinsä. Ja en voinut hypätä puusta jokeen. Myös mies verhossa hyppäsi hänen sijastaan.

Ruhtinas Shcherbatovin kartanon rappeutunut rakennus Khoroshki
Ruhtinas Shcherbatovin kartanon rappeutunut rakennus Khoroshki

Koulu sijaitsi prinssi Shcherbatovin vanhan kartanon rakennuksessa, ja sen viereen rakennettiin tarkka kopio julkisivusta komedian kuvaamista varten. Oli lähes mahdotonta erottaa rekvisiitta alkuperäisestä. Valitettavasti kartanorakennus on nyt huonossa kunnossa. Pitkään tanssilattia, joka toimi myös kuvauspaikkana, on kasvanut ruohosta.

Pugovkin komediassa Häät Malinovkassa, 1967
Pugovkin komediassa Häät Malinovkassa, 1967
M. Pugovkin näytteli näyttelijäroolia, mutta kaikki katsojat muistivat hänen tanssinsa steppissä
M. Pugovkin näytteli näyttelijäroolia, mutta kaikki katsojat muistivat hänen tanssinsa steppissä

Tykkimies Yashkan roolissa johtaja Tutyshkin näki vain M. Pugovkinin. He alkoivat ampua häntä välittömästi ilman näytteitä. Huolimatta siitä, että näyttelijä esiintyi vain muutamissa jaksoissa, monet rakastivat ja muistivat tätä kuvaa. Kuuluisa tanssi, jota Yashka kutsui "vtustep" (englannista "kaksi askelta" - kaksi askelta), Pugovkin joutui oppimaan koreografin G. Shakhovskoyn kanssa puolitoista kuukautta, vaikka se kesti vain minuutin. Mutta mikä tulos! Muuten, tämän tanssin olemassaolo, joka ilmestyi Amerikassa 1920 -luvulla, vuonna 1919, tykistö Yashka ei voinut edes arvata. Pugovkinista tuli Khoroshkan asukkaiden suosikki - näyttelijä vitsaili jatkuvasti ja kertoi hauskoja tarinoita.

M. Vodyanoy kuin Popandopulo
M. Vodyanoy kuin Popandopulo

Vuonna 1968 Leningradin All-Union-festivaalilla "Häät Malinovkassa" palkittiin parhaasta komediayhtyeestä: palkinto myönnettiin näyttelijöille Zoya Fedorovalle, Vladimir Samoiloville, Mihail Vodyanijille ja Mihail Pugovkinille. Komedia myytiin nopeasti lainausmerkkeihin, pian koko unioni toisti lauseita "Ja mitä olen rakastunut sinuun?" - jotain niin, että sielu kääntyi ympäri ja kääntyi sitten takaisin! " jne.

N. Slichenko ja V. Samoilov elokuvassa Häät Malinovkassa, 1967
N. Slichenko ja V. Samoilov elokuvassa Häät Malinovkassa, 1967
Kuva elokuvasta Häät Malinovkassa, 1967
Kuva elokuvasta Häät Malinovkassa, 1967

Ei vähemmän suosittu 1960 -luvulla. nautin toisesta komediasta: "Kolme plus kaksi" salaisuudet

Suositeltava: