Sensuroimattomat kansanleikit eli "venäläiset kansakuvat", julkaistu 1800 -luvulla

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Suosittuja tulosteita ilmestyi Venäjällä 1600 -luvun puolivälissä. Aluksi niitä kutsuttiin "fryazhsky -kuviksi", myöhemmin "huvittaviksi arkkeiksi" ja sitten "yleisiksi kuviksi" tai "yksinkertaisiksi ihmisiksi". Ja vasta 1800 -luvun toiselta puoliskolta niitä alettiin kutsua "Lubki". Dmitri Rovinsky osallistui valtavasti kuvien keräämiseen julkaisemalla kokoelman "Russian Folk Pictures". Katsauksessamme on 20 suosittua tulosta tästä kokoelmasta, joita voit katsoa loputtomasti ja löytää paljon mielenkiintoisia, uusia ja mielenkiintoisia asioita.

Tempora mutantur (ajat muuttuvat) on latinalainen sananlasku. Vielä 1900 -luvun alkupuoliskolla kaikkea suosittua pidettiin älykkäiden ja valaistuneiden ihmisten ansaitsemattomana, ja tiedemiehet pitivät itseään nöyryyttävänä kiinnostaa esimerkiksi suosittuja painoksia. Vuonna 1824 kuuluisa arkeologi Snegirev, joka kirjoitti artikkelin suosituista painoksista ja aikoi lukea sen venäläisen kirjallisuuden ystävien yhdistyksen kokouksessa, oli huolissaan siitä, että "jotkut jäsenistä epäilevät, voidaanko yhdistyksen puhua. niin mautonta, alueellista aihetta."

Paitsi, että jo 1840 -luvulla Belinsky joutui voimakkaasti puolustamaan Dahlia aristokraateilta, jotka nuhtelivat kirjailijaa rakkaudestaan tavallisia ihmisiä kohtaan. "", - kirjoitti Belinsky.

Mutta jo tuolloin oli onnellisia poikkeuksia - yksilöitä, jotka pystyivät suorittamaan todellisia sankaritekoja sosiaalisista tabuista huolimatta. Esimerkki tällaisesta saavutuksesta on Rovinskyn työ "Venäläiset kansakuvat".

"Venäjän kansan kuvia" - nämä ovat kolme osaa atlasista ja viisi tekstiä. Jokaiseen tekstiin on liitetty kirkas suosittu painatus. Atlan ensimmäinen osa sisältää "satuja ja huvittavia arkkeja", toinen "historiallisia arkkeja", kolmas "hengellisiä arkkeja". Atlas julkaistiin vain 250 kappaleena sensuurin välttämiseksi. Tekstimäärät ovat atlasin liite. Kolme ensimmäistä kuvaavat atlasiin kerättyjä kuvia. On huomattava, että jokainen kuvaus tehtiin yksityiskohtaisimmalla tavalla, tarkkaillen alkuperäisen oikeinkirjoitusta, ilmoittamalla myöhemmät näytteet, kuvan koko ja kaiverrusmenetelmä. Kirjassa on yhteensä noin 8000 kuvaa.

Neljäs osa on arvokasta materiaalia erilaisille viitteille, joita teoksessa saatetaan tarvita. Tekstin neljäs osa " - sanoi Rovinsky -". Tämän osan toinen puoli on koko painoksen aakkosellinen hakemisto.

Viides osa on jaettu viiteen lukuun: • Luku 1. Puusta veistetyt kansakuvat. Kaiverrus kuparille • Luku 2. Mistä kaivertajamme lainasivat kuviensa käännöksiä (alkuperäisiä). Poshib tai tyyli piirtämisestä ja sommittelusta kansakuvissa. Vanhojen kansakuvien väritys oli erittäin varovainen. Muistiinpanoja kansakuvista lännessä ja idän kansojen keskuudessa, Intiassa, Japanissa, Kiinassa ja Jaavalla. Kansakuvat, mustaksi kaiverrettu • Luku 3. Kansakuvien myynti. Niiden tarkoitus ja käyttö. Kansakuvien tuotannon valvonta ja sensuuri. Kuninkaallisten muotokuvien sensuuri • Luku 4. Nainen (mehiläisen näkemysten mukaan). Avioliitto. • Luku 5. Opetus vanhoina vuosina. • Luku 6. Kalenterit ja almanakit. • Luku 7. Helppo lukea. • Luku 8. Legendat. • Luku 9. Kansanhuvituksia. Humalassaolo. Sairaudet ja huumeet niitä vastaan • Luku 10. Musiikki ja tanssi. Teatteriesitykset Venäjällä. • Luku 11. Vitsit ja vitsailijat • Luku 12. Vitsiluettelot ulkomaalaisille. Sarjakuvia ranskalaisista vuonna 1812. • Luku 13. Suosittu pyhiinvaellus • Luku 14. Kuvat julkaistiin hallituksen määräyksellä.

Jopa niin lyhyt sisällysluettelo viittaa kansakuvan sisällön äärettömään moninaisuuteen. Ihmisten suosittu painatus korvasi sanomalehden, aikakauslehden, tarinan, romaanin, sarjakuvajulkaisun - kaiken, mitä älymystön olisi pitänyt antaa hänelle, katsellen häntä yhdeksi pienemmistä veljistään.

Kansakuvia alettiin kutsua suosituiksi tulosteiksi 1900 -luvun alussa. Tiedemiehet tulkitsevat nimen eri tavoin. Jotkut uskovat, että tämä on johdannainen sanasta "bast", jolle ensimmäiset kuvat leikattiin, toiset puhuvat halvoista suosituista laatikoista, joihin on asetettu myytäviä kuvia, ja Rovinskyn mukaan sana suosittu painettu viittaa kaikkeen se tehtiin hauraasti, huonosti, ruoskaamalla.

Lännessä kaiverretut kuvat ilmestyivät XII vuosisadalla, ja ne olivat halvin tapa välittää ihmisille pyhien kuvat, Raamattu ja maailmanloppu kuvissa. Venäjällä kaiverrus alkoi samanaikaisesti typografian kanssa: jo ensimmäiseen painettuun kirjaan "Apostoli", joka ilmestyi vuonna 1564, liitettiin ensimmäinen kaiverrus - evankelista Luukkaan kuva puulle. Lubok -kuvat alkoivat näkyä erillisinä arkkeina vasta 1600 -luvulla. Tätä aloitetta tuki Pietari I itse, joka merkitsi käsityöläisiä ulkomailta ja maksoi heille palkkaa valtionkassasta. Tämä käytäntö lakkasi vasta vuonna 1827.

1700 -luvun jälkipuoliskolla Izmailovon kylän hopeasepät harjoittivat leikkuulautoja kansakuville. He leikkasivat kuvia puulle tai kuparille, ja kuvat painettiin Akhmetjevin hahmotehtaalla Moskovassa, lähellä Vapahtajaa Spasskissa. Tulostimet työskentelivät myös Kovrovskin alueella, Vladimirin maakunnassa, Bogdanovkan kylässä sekä Pochaevskyn, Kiovan ja Solovetskin luostareissa.

Vanhat kaivertajat ottivat piirustusten teeman kirkkojen kuvista tai kuninkaallisten kamarien seinistä. 1700 -luvulla otettiin paljon valokuvia saksalaisista, ranskalaisista ja italialaisista kuvista. Usein niihin lisättiin kotimaista tekstiä, joka joskus ei sopinut kuvan sisältöön ollenkaan.

Moskovasta oli mahdollista ostaa suosittuja tulosteita Nikolskaja -kadun aukoista, Grebnevskajan Jumalan äidin kirkosta, arkkien kolminaisuudesta, Novgorodin sisäpihalta ja lähinnä Spasskin portilta. Usein niitä ostettiin puukuvien sijasta sekä lasten opettamiseen.

Aluksi kuvat eivät olleet sensuurin alaisia, mutta vuodesta 1674 lähtien on annettu asetuksia, jotka kieltävät tällaiset kuvat. Mutta kansankuvia julkaistiin ja myytiin edelleen, eivätkä halunneet tietää kieltoista tai asetuksista. Vuonna 1850”Moskovan kenraalikuvernööri, kreivi Zakrevsky, määräsi korkeimman käskyn mukaan kansakuvien kasvattajat tuhoamaan kaikki taulut, joilla ei ollut sensuurilupaa, ja jatkossa olemaan tulostamatta niitä ilman sitä. Tämän tilauksen mukaisesti kasvattajat keräsivät kaikki vanhat kuparilaudat, pilkoivat ne palasiksi poliisin kanssa ja myivät ne kelloriville romuksi. Näin sensuroimaton kansan vitsi lakkasi olemasta."

Historialliset arvot ovat aina kiinnostaneet tutkijoita. Joten se on olemassa tänään 10 legendaarista esineistöä eri maiden myytteistä, joita arkeologit etsivät tähän päivään asti ja älä menetä toivoa löytää.