"Haluavatko venäläiset sotaa?": Miten yksi Jevgeni Jevtušenkon kuuluisimmista runoista ilmestyi
"Haluavatko venäläiset sotaa?": Miten yksi Jevgeni Jevtušenkon kuuluisimmista runoista ilmestyi

Video: "Haluavatko venäläiset sotaa?": Miten yksi Jevgeni Jevtušenkon kuuluisimmista runoista ilmestyi

Video:
Video: ORACAO FORTE DO SALMO 70 #salmo70 #liveprofetica - YouTube 2024, Huhtikuu
Anonim
"Haluavatko venäläiset sotia?"
"Haluavatko venäläiset sotia?"

Useita kuukausia sitten noin sata venäjänkielistä asukasta Kanadan Toronton kaupungissa osallistui flash-asemaan keskusasemalla, jonka aikana he lauloivat kuuluisan Neuvostoliiton kappaleen "Do the Russians Want Wars?" Jotta tapahtuman viesti olisi selkeä Toronton asukkaille ja vieraille, jotka eivät puhu venäjää, tapahtuman osallistujat pitivät käsissään julisteita, joissa kappaleen sanat käännettiin englanniksi. Tämän laulun sanojen kirjoittaja on kuusikymmentäluvun runoilija Jevgeni Jevtušenko.

Nämä upeat rivit, jotka tulivat tunnetuksi kaikkialla maailmassa, kirjoitti Evgeny Yevtushenko syksyllä 1961. Runoilija itse muisteli:”Olin silloin nuori, mutta olin jo käynyt sekä Länsi -Euroopassa että Yhdysvalloissa. Ja kaikkialla he kysyivät minulta: haluavatko venäläiset sotia? Tässä hän vastasi runolla. Tuli Moskovaan, näytti sen säveltäjä Eduard Kolmanovskylle. No, laulu syntyi …"

Kappale "Do the Russians Want War" kuuli ensimmäistä kertaa NLKP: n XXII kongressin aattona, vuonna 1961. Vuotta myöhemmin levyt, joissa oli kappale englanniksi, ranskaksi, saksaksi ja espanjaksi, esiteltiin Moskovassa pidetyn kansainvälisen yleisen aseriisunnan ja rauhan kongressin edustajille.

On syytä sanoa, että tätä kappaletta ei hyväksytty kaikkialla räjähdyksellä. Kun vuonna 1967 A. V. Aleksandrovin niminen punainen lippu kiertoi Eurooppaa kahdesti, Neuvostoliiton armeijan laulu- ja tanssiryhmä, ennen kuin se esiintyi Lontoon Albert Hallissa, brittiläinen osapuoli vaati tämän laulun jättämistä ohjelmasta. Isossa -Britanniassa sitä pidettiin "sekaantumisena maan sisäisiin asioihin". Mutta Puna -armeijan miehet protestoivat päättäväisesti ja saivat kiellon poistettua.

Kappale eri vuosina oli sellaisten kuuluisien esiintyjien ohjelmistossa kuin Mark Bernes, Georg Ots, muslimi Magomajev ja Joseph Kobzon.

Yksi asia vielä runo Jevgeni Jevtušenko - suhteiden monimutkaisuudesta.

Suositeltava: