Sisällysluettelo:

Teruelin rakastajat: tarina tosielämästä Romeosta ja Juliaista
Teruelin rakastajat: tarina tosielämästä Romeosta ja Juliaista

Video: Teruelin rakastajat: tarina tosielämästä Romeosta ja Juliaista

Video: Teruelin rakastajat: tarina tosielämästä Romeosta ja Juliaista
Video: A Show of Scrutiny | Critical Role: THE MIGHTY NEIN | Episode 2 - YouTube 2024, Maaliskuu
Anonim
Image
Image

Tarina Romeosta ja Juliasta - nuorista rakastajista, jotka ovat eronneet perheistään ja surmanneet traagisesti - ei syntynyt tyhjästä. On täysin mahdollista, että William Shakespeare sai inspiraationsa Teruelin rakastajien romanttisesta legendasta - tai pikemminkin ei edes legendasta, vaan osasta tämän pienen espanjalaisen kaupungin historiaa, koska kaikki osoittaa, että nämä tapahtumat todella tapahtuivat.

Espanjalainen Romeo ja Julia?

Teruelin ystävät. 1800 -luvun kaiverrus
Teruelin ystävät. 1800 -luvun kaiverrus

Se oli 1300 -luvulla - liian kauan sitten, jotta tarina voitaisiin kertoa uudelleen yhdessä esityksessä ja ilman muunnelmia. Jopa nimissä on epäselvyyttä - jos kaikki on enemmän tai vähemmän yksiselitteistä tytön nimen kanssa, nuorta miestä kutsutaan joskus Juaniksi, sitten Diegoksi ja joskus molempia näitä nimiä käytetään samanaikaisesti: Juan Diego. Teruelin tapahtumien syistä ja yksityiskohdista on erilaisia versioita, jotka eivät kuitenkaan ole ristiriidassa olemuksen kanssa - ne yksinkertaisesti aiheuttavat joko hämmennystä tai päinvastoin ymmärryksen ja yhteenkuuluvuuden tunteen. Aragonin kuningaskunnassa Espanjassa asui kaksi jaloa perhettä - don Segura, jolla oli tytär Isabel ja don Marsilla, jonka yksi pojista oli Diego. Nuori mies ja tyttö olivat kiinnittyneet toisiinsa lapsuudesta lähtien, ja aikuisina he rakastuivat, ja Diego kutsui Isabelin vaimokseen. Hän suostui - edellyttäen, että hän saa vanhempien siunauksen.

H. G. Martinez. Teruelin ystävät
H. G. Martinez. Teruelin ystävät

Mutta sulhanen, joka ei ollut veljien vanhin ja joka ei siksi voinut periä perheen omaisuutta, oli morsiamen isän silmissä epäedullinen osapuoli tyttärelleen, joten avioliittoa ei saatu. Toisen version mukaan Diego de Marsiglin perhe oli itsessään köyhä aatelisuudestaan huolimatta, ja siksi Don Seguran näytti mahdottomalta mennä naimisiin heidän kanssaan. Sitten Diego päätti lähteä muille maille etsimään mainetta ja vaurautta, hän kysyi tytön isä vain antaa aikaa on viisi vuotta, jonka aikana Isabel joutui pysymään morsiamensa ja olemaan naimisissa toisen kanssa. Don Segura suostui.

OLEN. Degrain. Rakastajat Teruelilta
OLEN. Degrain. Rakastajat Teruelilta

Diego de Marsilla meni sotaan maurien kanssa - VIII vuosisadalta lähtien Iberian niemimaalla käytiin kamppailua Espanjan maiden - Reconquistan - palauttamisesta. Nuori mies onnistui saavuttamaan sekä rikkauden että kuuluisuuden - kerran hän jopa pelasti kuninkaan hengen. Sovitun ajanjakson loppuun mennessä Diego palasi kotimaiseen Terueliin rakkaan tyttärensä luo yhdistääkseen lopulta kohtalonsa hänen kanssaan. Mutta joko nuori mies teki virheen laskelmissaan tai jonkin tulkinnan mukaan historiaa, hänestä tuli eräs kuolemaan johtava kauneus, joka oli rakastunut häneen kaukaisista maista. Isä meni naimisiin tyttärensä varakkaan Don Rodrigon kanssa naapurikaupungista Albarassinasta. Isabel itse, kun hän ei saanut uutisia sulhaselta, oli varma, että hän oli kuollut, ja siksi sovitun ajan kuluttua hän antautui isänsä tahtoon ja suostui tulemaan varakkaaksi rikkaalle naapurille.

Häät, kuten koko tarina, pelataan vuosittain ulkoilmaesityksen aikana
Häät, kuten koko tarina, pelataan vuosittain ulkoilmaesityksen aikana

Samana yönä Diego saapui Isabelin taloon ja alkoi pyytää naiselta ainoata suudelmaa, mutta häneltä ei suostuttu - koska hän kuului tästä lähtien toiselle. Kaikki tuhoutui. Nuoren miehen sydän ei kestänyt surua, ja hän putosi kuolleena rakkaansa jalkoihin. Diego Isabel tuli hautajaisiin hääpuvussa. Hän lähestyi kehoa, kumartui sen ylle ja suuteli Diegoa huulille - täyttäen tämän pyynnön, mutta liian myöhään. Hetkeä myöhemmin onneton tyttö kuoli.

Suudeltuaan Diegoa, Isabel kuoli heti
Suudeltuaan Diegoa, Isabel kuoli heti

Kaupungin asukkaat hautasivat kirkon suostumuksella rakastajat yhteen, jotta heillä olisi mahdollisuus tavata uudelleen kuolemassa, koska he olivat epäonnistuneet elämässä.

Legenda vai fakta?

Giovanni Boccaccio kertoi tämän tarinan hieman muokatussa versiossa - kuuluisassa "Dekameronissa", joka on kirjoitettu vuosina 1352-1354. Tässä työssä nuoria kutsuttiin Girolamoksi ja Salvestraksi, ja itse juoni täydentyi lukuisilla eroottisilla yksityiskohdilla. On näyttöä siitä, että kaupungin arkistoissa on oikeusistuinta, joka vahvistaa Diegolle ja Isabelille tapahtuneen. Ja 1500 -luvun puolivälissä San Pedron kirkon alueelta löydettiin kahden nuoren muumioituneet jäänteet haudattuna yhteen. Heidät haudattiin uudelleen yhteen kaupungin kappeleista.

Korkea helpotus A. Marinas koristeli portaita Teruelin keskustassa
Korkea helpotus A. Marinas koristeli portaita Teruelin keskustassa

Myöhemmin, 1700 -luvulla, ruumiit häiritsivät jälleen asettamalla ne San Pedron kirkkoon ja aika ajoin julkisesti esille. Tämä perinne oli olemassa 1900 -luvulle saakka.

Vielä äskettäin oli esillä jäänteitä, jotka oletettavasti kuuluivat Diegolle ja Isabelille
Vielä äskettäin oli esillä jäänteitä, jotka oletettavasti kuuluivat Diegolle ja Isabelille

Ja vuonna 1955 rakastajien mausoleumi rakennettiin San Pedron kirkolle, ja kuvanveistäjä Juan de Avalos rakensi marmorisia sarkofageja, joissa jäänteet lepäävät. Tytön ja nuoren miehen valehtelevat hahmot on kaiverrettu valkoisen kiven kansiin, ne ojentavat kätensä toisilleen, mutta eivät koske - loppujen lopuksi Isabel oli maallisessa elämässään toisen miehen vaimo.

Marmoriset sarkofagit
Marmoriset sarkofagit
Kuvioiden marmoriset kädet eivät kosketa toisiaan
Kuvioiden marmoriset kädet eivät kosketa toisiaan

Rakastajien loma Teruelissa

Nyt rakastajien mausoleumi houkuttelee matkailijoita ympäri maailmaa, ja lisäksi kaupungissa järjestetään joka vuosi loma, joka on omistettu Diegon ja Isabelin rakkaudelle ja kuolemalle. Perinne juontaa juurensa vuoteen 1996, ja se ilmestyi yhden asukkaan, Raquel Estebanin, aloitteesta, joka vietti monta vuotta poissa kotoisin olevasta Teruelista ja palattuaan halusi järjestää lomansa kaupungissa, joka kertoisi maailman kaunis rakkaustarina ja ylistää Teruelia kaikkialla maailmassa ….

Esittely ystävien lomalla
Esittely ystävien lomalla

Joka vuosi helmikuussa useita päiviä kaupungista tulee suurenmoisen esityksen paikka, kun keskiaikaisilla kaduilla vanhoissa vaatteissa olevien ihmisten keskuudessa seuraa ensin häät ja sitten hautajaiskulkue ja tarina toistetaan uudestaan. Näyttelijöiden valinta päärooleihin - Diego ja Isabel - tehdään erityisen huolellisesti - aina on paljon ihmisiä, jotka haluavat osallistua esitykseen. Vaatimattomasta koostaan huolimatta - kaupungissa on tällä hetkellä vain 35 tuhatta asukasta - Teruel vastaanottaa nykyään valtavan määrän turisteja ympäri maailmaa.

Hyvää vappua Teruelissa
Hyvää vappua Teruelissa

Itse esityksen lisäksi, jossa näytetään Isabelin kuoleman kohtaus Diegon arkun päällä, näinä päivinä on puvunäyttelyitä, vanhan musiikin konsertteja, Teruel -ystävien historialle omistettuja kirjallisia kilpailuja. Kaupungissa on keskiajan tunnelma. Niille, joilla ei ole mahdollisuutta olla Teruelissa loman aikana, on vielä nautittava tällä tontilla luoduista taideteoksista. Boccaccion lisäksi muut mestarit kertoivat myös traagisen rakkauden tarinan, Juan Eugenio Arsenbus draamassa Teruelin rakastajien tarina, Edith Piaf yhdessä kappaleessaan ja ehkä Shakespeare, joka ei tietenkään voinut ohittaa niin kauniilla ja surullisella tarinalla.

Mausoleumi Teruelissa
Mausoleumi Teruelissa

Diego ja Isabel eivät olleet ensimmäinen rakastajapari, joiden oli määrä lähteä toiseen maailmaan melkein samanaikaisesti.

Suositeltava: