Runoilija Fazil Iskander ja hänen suojelusenkeli Antonina Khlebnikova: 55 vuotta lahjakas inspiraatio

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

He asuivat yhdessä 55 vuotta, Fazil Iskander, maailmankuulu ja tunnustettu runoilija ja proosakirjailija, ja Antonina Khlebnikova, vaatimaton nainen, josta tuli nerouden suojelusenkeli. Kahden erinomaisen persoonallisuuden keskinäinen vetovoima ei voinut tuhota runoilijan monimutkaista luonnetta tai hänen melko tiukkoja vaatimuksiaan omalle perheelleen. Ja jos neron elämä, joka epäilemättä oli Fazil Iskander, on sinänsä mielenkiintoinen, niin hänen ainoan vaimonsa kohtalo on jo todellinen saavutus, joka ansaitsee ikuisuuden.

Runon viehätys

He tapasivat Sukhumissa, missä vaatimaton Moskovan tyttö Antonina tuli lepäämään äitinsä seurassa. Kun Fazil Iskander näki hänet kahden vanhan naisen seurassa, hänet hämmästytti tytön uskomaton hauraus. Sitten hän pysähtyi laiturille ja nojasi esteen luo katsoen telakointiveneeseen. Kun Fazil kääntyi hänen puoleensa, hän oli jopa iloinen. Yksinkertaisesti siksi, että tämä pieni vene oli jo kasvanut fantasioissaan salakuljettajien alukseksi ja, kuten kävi ilmi, hän melkein kirjaimellisesti toisti naisen spekulaatiota.

Sitten oli päivämääriä, jolloin Fazil Iskander luki koko illan Antonina Khlebnikovalle runoja, hänen ja muiden. Ja hän kuunteli ja katsoi häntä ikään kuin hän olisi taivaallinen, joka omaksui innokkaasti jokaisen rivin. Hän kirjoitti runoja koko elämänsä, mutta yritti olla näyttämättä niitä kenellekään - hän oli ujo.

Heidän häät olivat hyvin epätavallisia. Fazil Iskander muutti pois abhasien perinteistä ja ilmoitti perheelleen avioliitosta jälkikäteen. Mutta hänen perheensä kokosi välittömästi kaikki morsiamen ja sulhasen sukulaiset Fazilin sisaren taloon Sukhumiin. Tonyn vanhemmat näkivät ensimmäistä kertaa tällaisen mittakaavan ja kuuntelivat todellisen valkoihoisen paahtimestarin kauniita kukkaisia puheita.

Totta, seuraavana päivänä tyttö näki, että hänen isällään oli verenvuoto silmässä ylijännitteestä. Setä Tonyn oma setä moitti isäänsä, että tämä luopui tyttärestään valkoihoisen puolesta, joka ei ole vain 10 vuotta vanhempi (tämä oli vielä mahdollista sietää), mutta myös runoilija, boheemi. Antonina lohdutti isäänsä parhaansa mukaan, mutta hänen tärkein argumenttinsa oli epäkohtelias, uskomaton onnellisuus, jonka hän sitten halusi jakaa koko maailman kanssa.

Runontekijä kotona

Antonina ei koskaan väittänyt ylivaltaa missään, päättäen lopullisesti: miehen pitäisi olla perheen tärkein asia. Hän kunnioitti Abhazin perinteitä, joita opetti Fazil Iskanderin äiti Leli Khasanovna. Hän oli kouluttamaton, mutta erittäin älykäs nainen, joka itse kasvatti kolme lasta. Fazil Iskander itse onnistui löytämään keskitien isänsä aristokraattisen perheen, joka oli karkotettu Iraniin, kun hänen poikansa oli vielä hyvin nuori, ja hänen äitinsä perheen talonpoikaisen viisauden välillä.

Fazil Abdulovichin suosiosta huolimatta he asuivat usein kovasti. Oli aikoja, jolloin sitä ei julkaistu, ja Antonina Mihailovnan oli yksin huolehdittava perheestään. Mutta hän tiesi: hänen miehensä oli itse asiassa nero. Työn lisäksi hän aina mietti, kuinka luoda hyvät olosuhteet hänen työskentelylleen.

Hän ei voinut luoda erossa vaimostaan ja lapsistaan, mutta hän ei voinut työskennellä melussa, hän tarvitsi yksinäisyyttä. Aleksanterin, heidän toisen lapsensa, heidän kauan odotetun poikansa, syntymän jälkeen kirjailija asetti toisen osion toimistoonsa ja pyysi häntä koputtamaan oven huopalla, jotta vieraat äänet eivät tunkeutuisi hänen työtilaansa. Tytär Marina oli tuolloin jo 20 -vuotias.

Fazil Abdulovichin mukaan hän tarvitsi inspiraation saamiseksi perheen hiljaisuutta ja "kahinaa" oven ulkopuolella. Kotitaloudet ovat tottuneet olemaan hyvin hiljaisia, jotta eivät häiritse isää ja aviomiestä mestariteostensa luomisessa. Perheen ystävät jopa kutsuivat Antonina Mikhailovnaa "Madame Shorokhiksi".

Fazil Iskander jakoi kaiken runouden "runouteen kotona" ja "kodittomuuden runoudeksi". Puškin on runoutta kotona ja Lermontov kodittomuuden runoutta. Antonina Mikhailovnan ansiosta hän kirjoitti "runoutta kotona". Vain siksi, että hän, hänen museonsa, hänen rakastettu nainen ja ensimmäinen kriitikko, loivat hänelle harmonisen tilan.

Pelkkää onnea

Hän ei koskaan ylistänyt häntä julkisesti eikä melkein koskaan kiittänyt häntä. Aluksi Antonina Mihailovna oli hieman loukkaantunut tästä, ja sitten hän ymmärsi: kaikki tämä johtuu luonnollisesta vaatimattomuudesta. Hän piti kohtuuttomana kehua vaimoaan, aivan kuten on sopimatonta kehua taloudellisesta tilanteestaan.

Hän vuodatti kaiken rakkautensa runoissaan. Vain hänen luomuksensa pystyvät osoittamaan kaiken rakkauden ja kiitollisuuden voiman erinomaiselle runoilijalle. Kuitenkin Antonina Mihailovna itse oppi ilmaisemaan tunteensa ja tunteensa riimillä. Hänen runonsa ovat tilavia, lävistäviä, täynnä syvyyttä ja merkitystä. Hän uskalsi näyttää ne miehelleen vasta, kun heidän poikansa oli jo kaksivuotias. Hän ei ollut innostunut, mutta hän ei nuhtellut vaimonsa luovuutta, mutta hän antoi joitain käytännön neuvoja.

Mutta suurin tunnustus oli Fazil Abdulovichin suostumus heidän yhteisen kirjansa "Lumi ja viinirypäleet" julkaisemiseen, joka julkaistiin heidän kultaisten häidensä jälkeen. He kirjoittavat rakkaudesta, hän on "The Formula of the Rose" ensimmäisessä osassa, hän on toisessa "Shoot of the Soul". Totta, itse Antonina Mikhailovna joutui vakuuttamaan pitkään keräämään runojaan ja joskus jopa häpeämään.

Kirjailija Antonina Mihailovnan elämän viimeiset vuodet kirjoittivat raskasta runoutta. Heissä hän yritti välittää surun kuilun, jonka hän kokee nähdessään miehensä loputtomasti lähestyvän viimeistä riviään. Sitten hänestä tuli melkein lapsi. Hän oli ympäri vuorokauden rakkaansa kanssa, ja kun hän nukahti, kirjoitti yhä uudelleen ajatuksensa runopäiväkirjaansa. Surullinen, täynnä tappion väistämättömyyttä.

Aviomiehensä kuoleman jälkeen 31. heinäkuuta 2016 Antonina Mihhailovna yritti löytää tukipisteen, joka antaisi hänen elää. Ja sitten hän alkoi valmistaa runokokoelmaansa julkaistavaksi. Itsestäni ja hänestä, rakkaudesta ja elämästä. Se oli kirja, joka auttoi häntä selviytymään onnettomuudesta ja löytämään voimaa pysyä tässä maassa, missä häntä ei enää ole …

Robert Rozhdestvensky kantoi koko elämänsä ajan rakkautta yhtä naista kohtaan. Hän omisti kymmeniä runojaan hänelle - vaimolleen Alla Kireevalle. Kun runoilijalla diagnosoitiin aivokasvain, hän ei luovuttanut ja pystyi pidentämään elämäänsä neljällä vuodella. He ovat olleet naimisissa 41 vuotta, mutta hän itse kutsui sitä myöhemmin onnekseen ja suruksi samaan aikaan.