Top 10 Booker -palkittua kirjaa, joita voit lukea venäjäksi

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Jos kirjallisuuden maailmassa on laatumerkki, se on epäilemättä Booker -palkinto. Kaikilla kirjailijoilla ei ole mahdollisuutta saada sitä, mutta jos kirjailija ja hänen kirjansa olivat ehdolla tai ehdolla itse palkintoon, se kertoo paljon. Siksi itse palkinto, eikä vain sen tulokset, herättää enemmän huomiota kirjallisuuden ystävissä. Voittajat saavat paitsi rahapalkinnon myös maailmanlaajuista tunnustusta.

Schindlerin lista, Thomas Keneally, 1982

Tästä teoksesta ei tarvitse odottaa erittäin taiteellista tavua; pikemminkin se voi tuntua hieman kuivalta. Mutta romaani on omistettu miehelle, joka toisen maailmansodan aikana pelasti noin puolitoista tuhatta ihmistä kuolemalta keskitysleireillä. Kirjoittaja yritti sovittaa kirjaan mahdollisimman paljon tietoa saksalaisen teollisuusmiehen Oskar Schindlerin saavutuksesta. Ja romaanissa hän ei näy pyhänä, vaan yksinkertaisesti ihmisenä, jonka jokaisella teolla oli omat motiivinsa, mutta niiden tulos on elämä.

Loppu päivä, Kazuo Ishiguro, 1989

Juuri tätä kirjaa Booker -palkinnon tuomaristo kutsui "yhdeksi 1900 -luvun englantilaisimmista romaaneista". Itse asiassa kaikki kirjassa oleva on kirjaimellisesti kyllästetty Englannin ilmapiiriin toisen maailmansodan aikana. Lukijan on nähtävä yhdessä ihanteellisen hovimestarin Stephensin kanssa, mitä hyvin varakkaiden englantilaisten perheiden jäsenet olivat valmiita tekemään tavoitteensa saavuttamiseksi.

Englantilainen potilas, Michael Ondaatje 1992

Romaani tunnustettiin ansaitusti parhaaksi kaikista Booker -palkinnon saajista 50 vuoden aikana, ja hänestä tuli vuonna 2018 myönnetyn Golden Bookerin omistaja. Teos tuottaa sinulle todellista nautintoa harkittuun kertomukseensa, jossa sankarien kohtalo, toisen maailmansodan tapahtumat ja muistot kietoutuvat toisiinsa. Ja tärkeintä on ajatus siitä, että jokainen ihminen ei ole ollenkaan ihanteellinen, ja eri motiivit ja tavoitteet voidaan piilottaa hänen toimintansa juureen.

Sokea tappaja, Margaret Atwood, 2000

Huolimatta monimutkaisesta ja melko sekavasta kerronnasta, jossa on useita tarinoita kerralla, on silti syytä voittaa, jotta voisimme nauttia monikerroksisesta, tapahtumarikkaasta juonesta ja kasvottomista taukoista, jotka ovat täynnä lehtileikkeitä. Tämän seurauksena kirjoittaja sai jonkinlaisen kontrastin jännityksestä rauhallisuuteen, lukijan sitoutumisesta tiedon välinpitämättömään hyväksymiseen.

Pi: n elämä, Yann Martel, 2002

Tämä kanadalaisen kirjailijan kirja on jollain tapaa ainutlaatuinen Bookerille. Hänet erottaa fantastinen, mutta samalla erittäin kiehtova juoni. Täällä ei ole vain filosofisia pohdintoja uskosta ja elämän tarkoituksesta, vaan myös tapahtumien dynaaminen kehitys, joka pakottaa olemaan irtautumatta lukemisesta ensimmäiseltä sivulta viimeiselle. Kirjasta tuli todellinen bestseller, ja sen elokuvasovitus pystyi voittamaan Oscarin neljässä ehdokkuudessa kerralla.

Richard Flanaganin kapea tie kaukana pohjoiseen, 2014

Teoksesta tuli eräänlainen kunnianosoitus niiden sotavankien muistolle, jotka maksoivat hengellään surullisen Thaimaan ja Burman rautatien, nimeltään Kuoleman tie, rakentamisesta. Sen uhreja oli 90 tuhatta aasialaista vankia ja 16 tuhatta sotavankia. Tällä romaanilla on erityinen merkitys Richard Flanaganille itselleen, jonka isä pääsi hengissä ulos japanilaisten keskitysleirien upokkaasta.

Lyhyt historia seitsemästä murhasta, Marlon James, 2015

Jamaikalaisen kirjailijan kirja erottuu kauniista tyylistä ja monimutkaisesta juonesta, jonka keskellä ovat vuoden 1976 tapahtumat, kun Bob Marleyn elämää yritettiin. Totta, Marlon James on laajentanut aikakehystä perusteellisesti ja vanginnut kerrontaansa useita vuosikymmeniä. Teoksessa ei ole erityistä romantiikkaa, samoin kuin ei puhuta vain "reggaen kuninkaasta". Kirjoittaja antaa lukijalle mahdollisuuden sukeltaa hänen kanssaan Jamaikan gheton ilmapiiriin ja kuulla jokaisen sankarin ja kertojan mielipiteen siitä, mitä tapahtuu.

Myytävä asia, Paul Baity, 2016

Tähän romaaniin kannattaa kiinnittää huomiota vain siksi, että sen kirjoittajasta tuli ensimmäinen amerikkalainen, joka sai Booker -palkinnon. Kustantajat eivät heti ottaneet huomioon kirjoittajan lahjakkuutta tässä provosoivassa ja hyvin epätavallisessa teoksessa. Ehkä he pelkäsivät sen julkaisemista, koska käsikirjoitus hylättiin 18 kertaa ja romaanissa käsitellyt aiheet olivat liian vakavia. Paul Baity onnistui välittämään ajatuksiaan poliittisesta korrektiudesta, rasismista ja lainvalvontaviranomaisten puolueellisuudesta ei sekavien filosofisten pohdintojen muodossa, vaan huumorin prisman ja kuohuviinien avulla.

Lincoln Bardossa, George Saunders, 2017

On lähes mahdotonta ohittaa tämä kirjailijan tekemä kirjallinen kokeilu. Hänen tapahtumansa kehittyvät samanaikaisesti kahdessa maailmassa ja jossain elämän ja kuoleman rajalla. Epätavallinen kerronnan muoto täydentää kirjoittajan ajatusta ja paljastaa täysin suunnitelman kauneuden ja ajatuksen ihmisen elämänpolun äkillisyydestä. Kertomus vain yhden yön tapahtumista, kun Yhdysvaltain presidentin Abraham Lincoln Williamin pojan sielu on bardossa, aivan elämän ja kuoleman välinen rajatila, antaa ajattelemisen aihetta.

Maitomies, Anna Burns, 2018

Tämä kirja on monimutkainen, loistava ja traaginen samanaikaisesti. Kaikki lukijat eivät voi arvostaa päähenkilön pitkää ja hieman sekavaa monologia, varsinkin kun tarina täysin kauheista ajoista esitetään hyvin yksinkertaisella kielellä. Mutta kirja jättää varmasti syvän jäljen sellaisen ihmisen mieleen, joka ymmärtää ja sääli tätä outoa tyttöä, jota naimisissa oleva mies on vainonnut.

Moderni Venäläiset kirjailijat voittavat myös luottavaisesti ulkomaisia lukijoita, Lisäksi eri genreistä ja suuntauksista koostuvat kirjat ovat suosittuja. Ja joistakin heistä tulee jopa ehdokkaita arvostetulle Booker -palkinnolle.