Elokuvan "Keskeneräinen tarina" kulissien takana: Miksi Elina Bystritskaya ja Sergei Bondarchuk teeskentivät, etteivät tunne toisiaan

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

2 vuotta sitten, 26. huhtikuuta 2019, kuuluisa näyttelijä, Neuvostoliiton kansantaiteilija Elina Bystritskaya kuoli. Hänen filmografiassaan ei ole paljon teoksia, mutta niiden joukossa oli tarpeeksi rooleja, joiden ansiosta hänen nimensä tuli ikuisesti venäläisen elokuvan historiaan. Bystritskajan koko unionin kuuluisuuden toi Aksinya rooli The Quiet Donissa, mutta harvat tietävät, että näyttelijä sai sen suurelta osin siitä syystä, että kaksi vuotta aikaisemmin hän näytteli loistavasti ensimmäistä päärooliaan elokuvassa Keskeneräinen tarina. Kuitenkin sen jälkeen heidän suhteensa Sergei Bondarchukiin heikkeni lopulta …

Sairaanhoitajista näyttelijöiksi

Yleisö ei ehkä koskaan näe tätä näyttelijää, koska aluksi hän aikoi omistaa elämänsä täysin erilaiseen ammattiin. Hän syntyi ja kasvoi Kiovassa, sotilastartuntataudin lääkärin, lääketieteellisen palvelun kapteeni Abraham Bystritskyn perheessä. Perheessä kukaan ei epäillyt, että Elinasta tulee myös lääkäri. Kun hän oli 13 -vuotias, sota puhkesi. Tyttö ei vain kieltäytynyt lähtemästä evakuointiin, vaan tuli myös päämajaan, jossa hänen isänsä palveli, ja vaati komissaaria viemään hänet sairaalaan sairaanhoitajaksi.

Kaikki olivat varmoja, että hän pakenee ensimmäisen työpäivän jälkeen haavoittuneiden kanssa, koska edes aikuiset tytöt eivät kestäneet näkemäänsä siellä, mutta Elina täytti lujasti kaikki velvollisuutensa. Yhdessä muiden sairaanhoitajien kanssa hän tarttui paareihin haavoittuneiden kanssa ja vei heidät sairaalaan.

Sodan aikana Bystritskaya valmistui kahden kuukauden hoitokurssista, vuonna 1944 hän tuli lääketieteelliseen korkeakouluun, sai tutkintotodistuksen synnytyslääkäri-gynekologiksi ja aloitti työskentelyn erikoisalalla. Synnytettyään useita kertoja Elina tajusi, ettei hän pystyisi omistamaan elämäänsä lääketieteelle, koska itse asiassa nuoruudesta lähtien häntä houkutteli toinen ammatti - näytteleminen. Isä ei halunnut kuulla siitä. Enimmäismäärä, jonka hän kykeni vakuuttamaan, oli antaa hänelle mahdollisuus päästä pedagogiseen instituuttiin. Siellä Bystritskaya järjesti draamaklubin. Yhden esityksen jälkeen katsoja lähestyi häntä ja suositteli hänen tulevan teatteriin. Tämä riitti Elinalle lopulta vakiinnuttamaan itsensä päätöksessään ryhtyä taiteilijaksi.

Bystritskaya tuli Kiovan valtion teatteritaiteen instituuttiin. I. Karpenko-Kary ja aloitti esiintymisen Vilnan venäläisen draamateatterin lavalla. Kun joukkue tuli kiertueelle Leningradiin, elokuvantekijät kiinnittivät huomiota Bystritskayaan, ja 22 -vuotiaana hän alkoi näytellä elokuvissa. Ensimmäisessä elokuvassa hän sai lääkärin roolin, lääketieteen yliluutnantti. Myöhemmin hän esiintyi näytöillä useita kertoja tässä roolissa - olematta lääkäri kulissien takana, Bystritskaya esitti isänsä unelman elokuvassa. Tässä yhteydessä hän sanoi: "".

Ohjaaja Friedrich Ermlerin pitäisi tarjota hänelle sama kuva elokuvassaan "Lopettamaton tarina". Tämän työn vuoksi Bystritskaya kieltäytyi Violan roolista Jan Friedin elokuvassa "Kahdestoista yö", hänen sijasta he ottivat Clara Luchkon, ja monet eivät ymmärtäneet hänen tekoaan - kieltäytyä klassisen Shakespearen sopeutumisesta jotain melodraamaa! Mutta näyttelijä ei katunut valintansa. Tämä oli hänen ensimmäinen merkittävä roolinsa, ja Bystritskaya uskoi, että juuri näissä sarjoissa hän syntyi elokuvanäyttelijänä.

Elina Bystritskajan ja Sergei Bondarchukin keskinäinen vihamielisyys

Sergei Bondarchukista tuli Bystritskajan kumppani. Ennen sitä he olivat jo tavanneet elokuvan "Taras Ševtšenko" sarjassa, jossa näyttelijällä oli päärooli ja näyttelijä oli mukana väkijoukossa. Hänellä oli kaikkein epämiellyttävimmät muistot ensimmäisestä tapaamisestaan Bondarchukin kanssa: kerran buffetissa hän työnsi hänet töykeästi sivuun ja sanoi jotain säälittävää hänestä. Monet heidän kollegoistaan näkivät tämän kohtauksen, Bystritskaya ei voinut antaa anteeksi julkista nöyryytystä ja kantoi kaunaa Bondarchukia vastaan.

An Unfinished Story -sarjassa heidän keskinäinen vihamielisyytensä kiristyi. Bondarchuk päästi jälleen piikit irti hänestä ja vei hänet kyyneliin, hän vastasi hänelle jäisellä halveksunnalla. Ohjaaja käytti paljon vaivaa saadakseen näyttelijän olemaan luopumatta roolistaan, mutta lopulta hänen täytyi luvata kuvata kaikki heidän vuoropuhelunsa lähikuvassa ja ilman Bondarchukin osallistumista - Bystritskaya lausui huomautuksensa viitaten Ermleriin ja Bondarchukin kanssa kuvatut kuvat kuvattiin erikseen. Näytöillä näyttelijät näyttivät rakastunutta paria - naislääkäriä ja hänen potilastaan, mutta kulissien takana he eivät voineet piilottaa negatiivisia tunteita, eivät kommunikoineet, eivät tervehtineet ja yleensä teeskentelivät, etteivät he tunteneet toisiaan.

Myöhemmin näyttelijä kirjoitti muistelmakirjassaan "".

Ikoninen rooli

Elokuva päättyi "pitkällä laukauksella", lähikuvalla Elina Bystritskayasta, ja ohjaaja kertoi hänelle viimeisenä kuvauspäivänä: "". Hänen sanansa osoittautuivat profeetalliseksi - tästä roolista alkoi Elina Bystritskajan voittoisa polku suuressa elokuvateatterissa. Lähinnä ensimmäisen menestyksensä ansiosta hän sai Aksinyan roolin elokuvassa "Hiljainen Don", josta tuli hänen tavaramerkkinsä.

"Keskeneräinen tarina" katsoi lähes 30 miljoonaa ihmistä. Elina Bystritskaya nimettiin Neuvostoliiton parhaaksi näyttelijäksi vuonna 1955 "Soviet Screen" -lehden kyselyn tulosten perusteella. Katsojat lähettivät hänelle satoja kirjeitä, joissa he sanoivat "". Elokuvan julkaisuvuonna satoja tyttöjä päähenkilön esimerkin mukaan meni opiskelemaan lääketieteellisiin kouluihin.

Tärkein asia Bystritskajalle ei kuitenkaan ollut katsojien, työtovereiden ja kriitikkojen tunnustaminen, vaan hänen isänsä ylistys - vasta sen jälkeen, kun hän näki hänet näytöllä "Keskeneräinen tarina", hän ei vain tyytynyt siihen, että hänen tyttärestään ei tullut lääkäriä, mutta lopulta myönsi, että hänellä on lahjakas näyttelijä. Ja Bystritskaya itse sanoi: "".

Bystritskaya ja Bondarchuk eivät olleet ainoita näyttelijöitä, jotka näyttivät rakkautta elokuvassa vastavuoroisesti: 5 kaunista Neuvostoliiton elokuvaparia, jotka tosielämässä eivät kestäneet toisiaan.