Kuinka Englannin kuningattaresta tuli melkein Nigerian kuningatar käännösvaikeuksien vuoksi

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Luultavasti harvat eivät ole kuulleet viktoriaanisesta aikakaudesta. Tämä aika on nimetty kuningatar Victorian kunniaksi, joka oli yksi Englannin näkyvimmistä hallitsijoista. Tämä hallitsija sai myös lempinimen "Euroopan isoäiti" siitä, että hän yhdisti Ison -Britannian perhesiteisiin monien Euroopan maiden kanssa. Kuningatar Victoriaan liittyy yksi erittäin mielenkiintoinen historiallinen jakso. Kerran hänestä tuli melkein Afrikan kuninkaan Ayamb V: n vaimo. Valtaistuin on varattu Englannin hallitsijalle tähän päivään …

Nigerialainen kirjailija ja toimittaja Adaobi Tricia Nwaubani puhui äskettäin tiedotusvälineille lausunnollaan, että Englannin kuningatar on Länsi-Afrikan osavaltion valtaistuin.

Ennen kuin Elizabeth II juhli 64 -vuotispäiväänsä, Victoriaa pidettiin Englannin pisin hallitseva hallitsija. Hänen hallituskautensa kesti 63 vuotta. Aikana, joka hänelle annettiin Englannin valtaistuimella, kuningatar onnistui tekemään paljon. Mistä tämä nainen on kuuluisa, ja mitä hän on tehnyt niin erityistä maan hyväksi?

Phantom toivoo valtaistuinta

Nuorella Alexandrina Victorialla oli hyvin vähän mahdollisuuksia tulla kuningattareksi. Hänen edessään, jonossa Englannin valtaistuimelle, seisoi hänen isänsä ja hänen kolme lapsetonta veljeään. Tyttö kasvoi erittäin tylsässä ja vakavammassa ilmapiirissä. Hänelle ei annettu käytännössä mitään. Oli mahdotonta paitsi leikkiä myös kommunikoida muiden lasten kanssa. Isänsä kuoleman jälkeen tyttöjen setät ottivat vuorotellen valtaistuimen. Victoria oli naimisissa serkkunsa prinssi Albertin kanssa. Hänellä ei ollut kiirettä mennä naimisiin.

Kaikki muuttui, kun tulevan kuningattaren viimeinen setä kuoli ja Victoria nousi Englannin valtaistuimelle. Lain mukaan naimattoman tytön piti hallita äitinsä kanssa, mutta Victoria ei halunnut sitä. Vuonna 1840 hän meni naimisiin Albertin kanssa. Pari kantoi rakkautta toisiaan kohtaan koko elämänsä. Aviomiehestä tuli Victorialle paitsi rakastettu henkilö ja paras ystävä, myös mentori ja ensimmäinen ministeri. Pariskunnalla oli yhdeksän lasta.

Kuningattaren elämä

Se oli hetkessä ohi. Kauhea joulukuun päivä tuli vuonna 1861 ja Victorian rakastettu aviomies kuoli. Heillä oli liian vähän aikaa yhdessä. Kuningatar oli lohduton. Useiden vuosien ajan hän kieltäytyi esiintymästä julkisesti ja oli surussa. Ihmiset alkoivat osoittaa tyytymättömyyttään hallitsijaansa. Minun piti voittaa itseni ja ryhtyä hommiin.

Vuonna 1876 kuningatar tunnettiin Intian keisarinna. Se oli tärkeä osa Britannian valtakuntaa. Vain verenvuodatus jatkui intiaanien ja brittien välillä. Victoria löysi taitavasti tien ulos tilanteesta ja teki aina kaiken maansa hyväksi ja pyrki kaikin keinoin säilyttämään Englannin suuruuden ja voiman.

Outo myytti

Kuningattaren edut ulottuivat Afrikan mantereelle. Efik -heimon joukossa Etelä -Nigeriassa on myytti, että yksi heidän hallitsijoistaan oli kerran naimisissa Englannin kuningattaren Victoria kanssa.

Calabariin perustetaan kansallinen orjakaupan museo. Se sisältää kuningatar Victorian ja kuningas Eyamba V: n välisen kirjeenvaihdon. Hän kävi kauppaa Euroopan kanssa. Kätevän sijaintinsa ansiosta Efik kommunikoi erittäin hedelmällisesti ja aktiivisesti eurooppalaisten kanssa. Heillä oli suuri vaikutus heidän kulttuuriinsa kerralla. Heidän perinteiset vaatteensa muistuttavat tähän päivään asti kuningatar Victorian englantilaista muotia. Lisäksi assimilaatio oli niin voimakasta, että efik -ihmiset alkoivat jopa ottaa käyttöön englantilaisia sukunimiä perinteisten sukunimiensä sijaan. Niinpä nimet Duke, Donald, Henshaw, Clark ja muut levisivät ympäri valtakuntaa ja tulivat täysin yleisiksi.

Efik oli aktiivisesti mukana orjakaupassa. He toimivat välittäjinä afrikkalaisten ja eurooppalaisten kauppiaiden välillä. Tämän ansiosta valtakunnasta tuli satumaisen rikas. He hallitsivat suurinta osaa Afrikasta tulleista orjista. Monia vuosia sen jälkeen, kun orjakauppa Isossa -Britanniassa lakkautettiin, ihmislähetyksiä kulki edelleen Calabarin kautta muihin maihin. Kuningatar Victoria halusi lopettaa tämän ja voittaa Calabarin hallitsijan puolelleen.

Hän kirjoitti hänelle kirjeen ja pyysi häntä lopettamaan häpeällisen liiketoiminnan. Ison -Britannian hallitsija kehotti kollegaansa ryhtymään myymään ruokia, palmuöljyä ja mausteita, ei ihmisiä. Viestissä kuningatar tarjosi suojaa ja suojelua kuninkaalle ja hänen kansalleen.

Ja sitten todellinen tarina päättyy ja myytti alkaa

Hallitsija allekirjoitti "kuningatar Victoria, Englannin kuningatar". Paikallinen kääntäjä käänsi sen virheellisesti "kuningatar Victoriaksi, kaikkien valkoisten ihmisten kuningattareksi".

Kuningas Eyamba perusteli, että jos nainen tarjosi suojelua, heidän pitäisi ehdottomasti mennä naimisiin. Niinpä hän kirjoitti vastausviestissään ja allekirjoitti: "Kuningas Eyamb, kaikkien mustien ihmisten kuningas."

Tämä hallitsija oli tyranni, diktaattori ja seikkailija. Hän kuvitteli, että yhdessä hän ja Victoria hallitsisivat koko maailmaa. Kuningattaren reaktio voidaan vain kuvitella. Hän jätti huomiotta Afrikan kuninkaan houkuttelevan tarjouksen ja kirjoitti vastauksena vain toivovansa vahvoja kauppasuhteita. Victoria lähetti lahjaksi hallitsijalle kuninkaallisen viitan, miekan ja Raamatun. Eyamba piti tätä myönteisenä vastauksena hänen ehdotukseensa. Hän jopa valmisti valtaistuimen morsiamensa ja asetti sen viereensä. Ihmisten keskuudessa levisi huhuja, että heidän hallitsijansa oli naimisissa kuningatar Victorian kanssa.

Tämän jälkeen hallitsijat jatkoivat kirjeenvaihtoaan. Historiallinen kirjeenvaihto on nyt esillä Calabarin kansallismuseossa. Osan kirjeistä osti ostaja, joka halusi pysyä nimettömänä. Huhujen mukaan joku Ison -Britannian kuninkaallisesta perheestä teki tämän yrittäessään tuhota todisteet kuningas Eyamban ja kuningatar Victorian välisestä "romanssista".

Perinne jatkuu tänään

Vielä nykyäänkin Caongarin Obongin (kuten kuningasta nyt kutsutaan siellä) kruunajaisiin sisältyy viittauksia tähän kuninkaalliseen "avioliittoon". Valtaistuimia on kaksi - yksi Obongille ja toinen Englannin kuningattarelle. Raamattu on asetettu kuningattaren valtaistuimelle. Obongin todellinen vaimo seisoo valtaistuimensa takana. Hallitsijalla on viitta ja kruunu, jotka on mittatilaustyönä tätä seremoniaa varten Englannissa.

Tutkija nimeltä Donald Duke löysi kirjeiden alkuperäiskappaleet. Juuri hän valaisi tämän viihdyttävän tarinan. Duke oli Calabarin kuvernööri. Hänen hallituskautensa aikana hän ryhtyi valtavaan kansallismuseon peruskorjaukseen ja löysi kirjeitä. Donald kertoi tästä Nigerian toimittajalle Adaobi Tricia Nwaubanille.

Ei kuningatar, joten prinssi

Vuonna 2017 KH: n prinssi Michael vieraili maassa. Hän on kuningatar Elisabet II: n serkku. Hallitseva Obong, Edidem Ekpo Okon Abasi Otu V, tervehti häntä, kertoi hänelle tarinan kuninkaallisesta avioliitosta ja kutsui sen jälkeen prinssiä "vävykseen".

Prinssi osoitti diplomatian ihmeitä eikä vastustanut sitä. Hänet nimitettiin päälliköksi ja hänelle annettiin arvonimi Ada Idaga Ke Efik Eburutu, joka tarkoittaa "kunnian mies ja korkea asema Efik Eburutun kuningaskunnassa". Tämän kunniaksi Obongan palatsissa järjestettiin suurenmoinen seremonia.

Kuningattaren perintö

Kuningatar Victorialla oli epäilemättä valtava rooli Brittiläisen imperiumin kehityksessä. Hän onnistui lisäämään Ison -Britannian valtaa ja muuttamaan sen yhdeksi maailman poliittisen areenan tärkeimmistä toimijoista. Tämän hämmästyttävän ja tuotteliaan naisen ansiosta Euroopan kuninkaallisista perheistä tuli sukulaisia. Ja Afrikassa valtaistuin odottaa edelleen …

Jos olet kiinnostunut Britannian historiasta, lue kuinka löysi salaisia aikakirjoja telineelle lähetetyn Anne Boleynin rukouskirjasta.