"Lepakon" salaisuudet: Mitä Ljudmila Maksakova pahoittelee edelleen
"Lepakon" salaisuudet: Mitä Ljudmila Maksakova pahoittelee edelleen

Video: "Lepakon" salaisuudet: Mitä Ljudmila Maksakova pahoittelee edelleen

Video:
Video: 23.9.2021 Harrastamisen Suomen mallin verkostotapaaminen - YouTube 2024, Saattaa
Anonim
Kuva elokuvasta Lepakko, 1978
Kuva elokuvasta Lepakko, 1978

40 vuotta sitten julkaistiin Jan Friedin musikaali Lepakko, ja sen jälkeen se ei ole poistunut näytöiltä lomien aikana. Tämä Johann Straussin operetin sovitus on yksi viidestä parhaasta Neuvostoliiton elokuvaoperetista ja yksi tämän teoksen parhaista elokuvasovituksista maailmassa. Mutta tuolloin ohjaajalle se oli hieno kokeilu, jonka onnistumisesta edes päähenkilöt eivät olleet varmoja …

Ohjaaja Jan Fried
Ohjaaja Jan Fried

On olemassa versio, että lepakkoa kirjoittaessaan Johann Strauss perustui tosielämän anekdoottiseen tapaukseen: väitetysti kerran naamiaisballin aikana uskoton puoliso ei tunnistanut vaimoaan naamiossa ja alkoi huolehtia hänestä. Oli myös legenda, että kerran naamioinnissa kaksi ystävää joi sellaisen juoman, että yksi heistä heräsi kaupunkipuiston penkillä lepakkoasussa, ja tästä ystävänsä järjestämästä julmasta vitsistä hän kosti saamalla hänet kiinni puolison petoksesta. Lepakon ensimmäiset tuotannot eivät olleet suosittuja yleisön keskuudessa, ja kriitikot kutsuivat niitä banaaliksi ja keskinkertaiseksi. Vain 20 vuotta myöhemmin esitys sai kiitosta, ja siitä lähtien se on lavastettu useammin kuin kerran teattereissa ympäri maailmaa ja sitä on kuvattu toistuvasti. Venäjällä "Lepakko" ilmestyi lavalle ensimmäistä kertaa vuonna 1933.

Kuva elokuvasta Lepakko, 1978
Kuva elokuvasta Lepakko, 1978

Hänen ensimmäinen musiikkielokuvansa - "Kahdestoista yö" - Jan Fried kuvasi vuonna 1955, mutta vasta 1970 -luvulla, kun ohjaaja oli jo yli 60 -vuotias, hän ei pelännyt kokeilla ja alkoi ampua opereteja. Hänen ensimmäinen kokemuksensa tässä lajissa oli "Koira seimessä", ja 70 -vuotiaana hän alkoi kuvata operettia "Lepakko". Itse asiassa elokuvaa ei voida kutsua elokuvasovitukseksi Wienin kuninkaan operetin Johann Straussin teoksesta - juonen kirjallinen perusta oli Neuvostoliiton kirjoittajien uudelleen kirjoittama teksti 1930 -luvulla, itse asiassa se oli juuri luotu käsikirjoitus.. Monet kriitikot sanoivat yksimielisesti, että Jan Friedin versio Lepakosta oli paljon dynaamisempi ja mielenkiintoisempi kuin alkuperäinen.

Kuva elokuvasta Lepakko, 1978
Kuva elokuvasta Lepakko, 1978

Oopperalaulajat lauloivat todella kaikille näyttelijöille - tuon ajan parhaille taiteilijoille. Heidät valittiin siten, että heidän äänensä temppu vastasi näyttelijöiden ääniä. Alexander Murashko lauloi Vitaly Solominin sankarille, Larisa Shevchenko Ljudmila Maksakovan sankaritarille. Larisa Udovichenkon sankaritar laulaa Sofia Yalyshevan äänellä ja Juri Solominin sankari - Vladimir Barlyaevin äänellä. Monille tulee todennäköisesti yllätyksenä, että silloin vähän tunnettu näyttelijä Boris Smolkin lauloi Igor Dmitrieville - itse asiassa hän on koulutukseltaan oopperalaulaja. Ensin äänitettiin äänite, ja sitten sarjan näyttelijöiden piti "teeskennellä" laulua sopeutua laulajiin. Parhaiden laulajien ja parhaiden näyttelijöiden onnistunut valinta yhdessä Straussin musiikin kanssa johti elokuvan menestykseen.

Ludmila Maksakova Rosalindina
Ludmila Maksakova Rosalindina

Ennen kuvausten aloittamista Jan Fried kutsui kaikki näyttelijät ja laulajat kotiinsa, jotta he voisivat tutustua toisiinsa ja kommunikoida epävirallisessa perheilmapiirissä. Pian tällaisista kokoontumisista tuli hyvä perinne - iltaisin he keskustelivat elokuvan työstä ja väittelivät sankareistaan. Ljudmila Maksakova sanoi nauraen: ""

Igor Dmitriev elokuvassa Lepakko, 1978
Igor Dmitriev elokuvassa Lepakko, 1978

Monet näyttelijät pysyivät ystävällisissä suhteissa ohjaajan kanssa koko elämän. Joten Igor Dmitriev, joka näytteli The Bat -vankilan päällikköä, oli erittäin lämmin Jan Fridille. Kerran johtaja sanoi olevansa hyvin yllättynyt siitä, että Dmitriev ei koskaan kieltäydy näyttelemästä elokuvissaan (ja niitä oli 7!), Vaikka tämä ei tuo hänelle korkeita palkkioita. Näyttelijä vastasi: "".

Ludmila Maksakova Rosalindina
Ludmila Maksakova Rosalindina

Pääosassa naisroolissa Jan Fried näki aluksi vain Ljudmila Maksakovan, mutta sitten hän oli suosion huipulla, ja hänestä tuntui, ettei hän kykenisi vakuuttamaan häntä hyväksymään - loppujen lopuksi hän oli kieltäytynyt tähti elokuvassa "Koira seimessä". Hän pahoittelee edelleen tätä päätöstä - loppujen lopuksi tämä elokuva oli uskomattoman suosittu katsojien keskuudessa ja ylisti toista näyttelijää, Margarita Terekhovaa. Sitten Maksakova tajusi, että olisi erittäin typerää jättää tällainen rooli vielä kerran. Ja kun hän sai puhelun Lenfilmiltä, hän suostui heti. Ja tänään hän vain pahoittelee, että hän soitti vain yhdessä Jan Friedin musikaalielokuvassa. Vuosia myöhemmin näyttelijä tunnusti: "".

Kuva elokuvasta Lepakko, 1978
Kuva elokuvasta Lepakko, 1978
Juri ja Vitaly Solomin elokuvassa Lepakko, 1978
Juri ja Vitaly Solomin elokuvassa Lepakko, 1978

Tässä elokuvassa Solomin -veljekset näyttivät yhdessä, mikä oli hyvin harvinainen tapaus. Juri Solomin sanoi: "". He huomasivat työskentelevänsä yhdessä vasta sitten, kun tapasivat Lenfilmissä. Veljillä oli todellakin aina vaikea suhde - he olivat täysin erilaisia ihmisiä ja yhtä lahjakkaita näyttelijöitä. Ystävät sanoivat, että Vitali Solomin tosielämässä oli sankarinsa täydellinen vastakohta: hänen teatteriohjaaja oli iloinen, puhelias ja ilkikurinen, ja itse näyttelijää kuvattiin synkkänä ja vetäytyneenä ihmisenä.

Juri Solomin elokuvassa Lepakko, 1978
Juri Solomin elokuvassa Lepakko, 1978
Kuva elokuvasta Lepakko, 1978
Kuva elokuvasta Lepakko, 1978

Larisa Udovichenko haaveili Adelen roolista "Lepakossa" - hänelle se oli kohtalon lahja, koska hänen täytyi pelata yhdessä Neuvostoliiton elokuvan mestareiden kanssa, jopa jaksoissa, Jan Fried käytti kuuluisia taiteilijoita: Sergei Filippov, Jevgeni Vesnik, Aleksanteri Demjanenko. Hänet kuitenkin hyväksyttiin heti - johtaja etsii näyttelijää, joka on samanlainen kuin nuori Tselikovskaya. Udovichenko ymmärsi, ettei hänellä ollut ulkoista samankaltaisuutta, mutta meikissä ja puvussa hän kykeni reinkarnoitumaan niin, että pystyi vakuuttamaan ohjaajan. Tämä rooli oli hänen ensimmäinen ja ainoa operettilajissaan.

Larisa Udovichenko elokuvassa Lepakko, 1978
Larisa Udovichenko elokuvassa Lepakko, 1978
Larisa Udovichenko elokuvassa Lepakko, 1978
Larisa Udovichenko elokuvassa Lepakko, 1978

Ruma Lotten roolia, jota hänen äitinsä opettaa ampumaan silmillään, näytteli Olga Volkova. Tuolloin hän oli jo 40 -vuotias ja joutui näyttelemään "avioliitossa olevaa tyttöä". Nämä hahmot eivät olleet klassisessa libretossa - ne lisättiin elokuvan käsikirjoitukseen, kuten jotkut muut episodiset hahmot. Tästä roolista tuli maamerkki Olga Volkovalle - vaikka hän näytteli elokuvissa vuodesta 1965 lähtien, katsojat alkoivat tunnistaa hänet vasta 40 vuoden kuluttua, kun hän näytteli "Lepakossa" ja "Station for Two" Violettan roolissa.

Olga Volkova elokuvassa Lepakko, 1978
Olga Volkova elokuvassa Lepakko, 1978
Kuva elokuvasta Lepakko, 1978
Kuva elokuvasta Lepakko, 1978

Valitettavasti viime vuosina Juri Solomin esiintyy harvoin näytöillä: Miksi kuuluisa näyttelijä lopetti näyttelemisen elokuvissa.

Suositeltava: