Latinalainen aakkoset japaniksi. Yoriko Yoshidan asialphabet -taideprojekti
Latinalainen aakkoset japaniksi. Yoriko Yoshidan asialphabet -taideprojekti

Video: Latinalainen aakkoset japaniksi. Yoriko Yoshidan asialphabet -taideprojekti

Video: Latinalainen aakkoset japaniksi. Yoriko Yoshidan asialphabet -taideprojekti
Video: Chhukar Mere Man Ko (The Unwind Mix) by Mohammed Irfan - YouTube 2024, Saattaa
Anonim
Latinalais-japanilainen aakkoset aakkoset
Latinalais-japanilainen aakkoset aakkoset

Ei ihme, että japanilaisia, kiinalaisia ja muita "hieroglyfisia" kieliä kutsutaan kansanomaisesti "kuuksi". Loppujen lopuksi aasialaiset, ja niin kaikki on jotenkin erilaista, "ei meidän tapaamme": he ajattelevat omalla tavallaan, pukeutuvat myös, valmistavat ruokaa eri tavalla, emme mainitse käyttäytymistä yhteiskunnassa ja ihmisarvoa … ulkomaalaisia? Absurdia tietysti, mutta se tosiasia, että monet japanilaiset, erityisesti, luovat persoonallisuudet pitävät taiteilijasta Yoriko Yoshida, ei tästä maailmasta, ei ole keskustelun kohteena. Vain japanilainen olisi voinut ajatella "mukauttavan" latinalaisen aakkoston kirjaimia niin, että jokainen niistä sisälsi yhden japanilaisen kulttuurin symboleista. Näin kutsuttiin taideprojekti Aakkoset … Japanin suosikki minimalismi yhdistettynä taiteilijan lahjakkuuteen. hänen luova, out-of-the-box-ajattelunsa ja isänmaallisuutensa antoivat maailmalle 24 kuvan sarjan, joiden avulla voidaan tutkia paitsi aakkosia myös japanilaisen kulttuurin perusteita.

Kirjain M: manga
Kirjain M: manga
Kirjain O: origami
Kirjain O: origami
Kirjaimet I (ikebana) ja B (bonsai)
Kirjaimet I (ikebana) ja B (bonsai)

Lapsi, joka ottaa latinalais-japanilaiset aakkoset, voi tutustua sushiin ja ninjaan, karaokeen ja ikebanaan, origamiin ja mangaan … Joko kirjoittaja edistää siten japanilaista kulttuuria lännessä tai motivoi japanilaisia lapsia oppimaan Englanti mielellään …

Y -kirjain: yakitori
Y -kirjain: yakitori
Latinalais-japanilainen aakkoset aakkoset
Latinalais-japanilainen aakkoset aakkoset

Miksi vain 24, jos latinalaisia aakkosia on 26 kirjainta? Itse asiassa kaksi kirjainta, Q ja X, puuttuvat, mutta kirjoittaja ei selitä tätä tilannetta millään tavalla. Ehkä hän ei halua myöntää erehdystään, tai ehkä japanilaiset joistakin "vieraista" syistä eivät lainata näitä kirjeitä ollenkaan …

Suositeltava: