Sisällysluettelo:

Mitä kohtauksia leikattiin Neuvostoliiton suosikkielokuvista: Ljudmilan perheen onnellisuus "Moskova ei usko kyyneliin" jne
Mitä kohtauksia leikattiin Neuvostoliiton suosikkielokuvista: Ljudmilan perheen onnellisuus "Moskova ei usko kyyneliin" jne

Video: Mitä kohtauksia leikattiin Neuvostoliiton suosikkielokuvista: Ljudmilan perheen onnellisuus "Moskova ei usko kyyneliin" jne

Video: Mitä kohtauksia leikattiin Neuvostoliiton suosikkielokuvista: Ljudmilan perheen onnellisuus
Video: Сухой голод. Свами Сат Марга - 27 дней без воды, больше 2-х месяцев без еды Dry fasting for 27 days - YouTube 2024, Huhtikuu
Anonim
Image
Image

Elokuvaprosessi on pitkä ja luova. Usein tapahtuu, että käsikirjoituksen ja lopullisen version välillä on eroja. Syy voi olla sama kuin ohjaaja - aina ei ole mahdollista heti "löytää" tarvittavaa tai ulkoisten voimien vaikutus vaikuttaa, Neuvostoliitossa sensuurilla oli usein viimeinen sana. Tavalla tai toisella, mutta monilla suosikkielokuvillamme voi olla täysin erilainen loppu.

"Chapaev" 1934

Vasiliev -veljien luova liitto osoittautui uskomattoman järkeväksi ja yritti "laittaa olkia" heidän aivotyylinsä alle. Ohjaajat pelkäsivät niin paljon, että taiteellinen neuvosto ei hyväksy elokuvan surullista loppua, joten he valmistelivat ja kuvasivat vielä kaksi "pehmeämpää" versiota. Joten jos eeppisen elokuvan kohtalo olisi hieman erilainen, voisimme nähdä seuraavat vaihtoehdot sen päättymiselle:

Yhdessä versiossa kuva päättyy punajoukkojen voittoisaan marssiin.

Kuva elokuvasta "Chapaev", 1934
Kuva elokuvasta "Chapaev", 1934

Toisen lyhyen kappaleen vuoksi kuvausryhmä jopa matkusti erityisesti Stalinin kotimaahan Gorin kaupunkiin. Tässä kuva päähenkilöiden onnellisesta tulevaisuudesta voisi avautua edessämme.

Vuonna 1941 kuvatussa kampanjavideossa Chapaev selviää ja aikoo voittaa natsit
Vuonna 1941 kuvatussa kampanjavideossa Chapaev selviää ja aikoo voittaa natsit

Lähes kymmenen vuotta myöhemmin, suuren isänmaallisen sodan aikana, otettiin toinen versio suosikkielokuvasi lopusta. Itse asiassa se suunniteltiin propagandavideoksi, mutta kuka Neuvostoliiton lapsista (eikä vain lapsista) ei unelmoinut tällaisesta kohtauksesta: (Propagandavideo "Chapaev on kanssamme")

"Aavikon valkoinen aurinko", 1970

"Historiallisella länsimaallamme" ei ole ollut onnea tilausten kanssa, kuten mikään muu elokuva. Elokuvaa on kritisoitu ja vakavasti uudistettu useita kertoja. Tuloksemme on hyvin erilainen kuin alkuperäisen ohjaajan ajatus, koska Vladimir Motyl suunnitteli luovansa paljon traagisemman lopun.

Elokuvasta poistettiin useita kohtauksia, joita voitaisiin kutsua "avaimeksi". Mosfilm -elokuvastudion taiteellisen neuvoston pyynnöstä kuvamateriaalia Sukhovin ja Abdullan jengin välisestä viimeisestä tappelusta sekä Vereshchaginin ja rosvojen välisestä taistelusta lanseerattiin merkittävästi. Jälkimmäinen oli erityisen sääli, koska Pavel Luspekaev sai jokaisen askeleen proteeseilla suurella tuskalla ja hänen osallistumisensa dynaamisiin kohtauksiin oli todellinen saavutus.

Edelleen elokuvasta "Aavikon valkoinen aurinko", 1970
Edelleen elokuvasta "Aavikon valkoinen aurinko", 1970

Lisäksi he poistivat Sukhovin ja Abdullahin välisen värikkään viimeisen vastakkainasettelun vedessä ja seuraavan yllättävän syvän kohtauksen. Siinä Sukhov, tuskin elossa, joutuu katsomaan rosvon vaimoja pakenemaan ja suremaan miestään kiinnittämättä huomiota mieheen, joka todella pelasti heidän henkensä. Jos tämä jakso olisi säilynyt elokuvassa, päähenkilön pettyneet kasvot olisivat antaneet suosikkisanalleen "Itä on herkkä asia" hieman eri merkityksen.

Lopuksi, yksi vaikeimmista viimeisistä kohtauksista oli Vereshchaginin vaimon hulluus. Onneton nainen, joka on menettänyt tukensa elämässä, menee erämaahan hiekan peittämille kiskoille ja mutisee epäjohdonmukaisia sanoja Pashasta, Astrahanista ja talosta. Hän alkaa ryömiä ratapölkkyjen päällä ja pyyhkäistä hiekan pois heiltä käsillään, jotta juna tulee mahdollisimman pian ja vie hänet kotiin. Taidetoimikunta vaati, että elokuvaan jätetään vain viiden sekunnin kohtaus, jossa Nastasya kävelee hevosten ohitse merelle.

Kohtaus Vereshchaginin vaimon hulluudesta, joka ei sisälly elokuvan "Aavikon valkoinen aurinko" lopulliseen versioon
Kohtaus Vereshchaginin vaimon hulluudesta, joka ei sisälly elokuvan "Aavikon valkoinen aurinko" lopulliseen versioon

Tämän seurauksena elokuvalle luotiin käytännössä uudelleen uusi, paljon kirkkaampi loppu, ja on mahdollista, että tästä häviämättömästä optimismista ja uskomuksesta, että toveri Sukhov pääsee edelleen "rakkaan Katerina Matvejevnan" luo, me rakastamme tätä elokuvaa. On vaikea sanoa, voisiko päähenkilö, pettynyt ja väsynyt ikuiseen taisteluun, voittaa miljoonien katsojien sydämet tällä tavalla.

"Moskova ei usko kyyneleisiin", 1979

Yksi kultti -Neuvostoliiton elokuvan upeimmista hetkistä oli "aikahyppy" kahden jakson välillä. Käyttämällä elokuvan taikuutta katsoja löytää itsensä onnelliseen tulevaisuuteen, jossa uskollisuus, rakkaus ja kova työ palkitaan ja pinnalliset suhteet eivät kestäneet voimaa. Elokuvan luomisprosessissa kuitenkin kuvattiin riittävän suuri materiaalikappale, jossa meille voitaisiin näyttää, kuinka kolme ystävää elivät näinä "leikattuina" vuosina.

Ennen meitä saattoi avautua kuva Ljudmilan onnellisesta perhe -elämästä, joka kuitenkin nappasi kultakalansa, urheilija Gurinin ja sai "kaiken kerralla" elämästä. Irina Muravjovan sankaritar asui todella useiden vuosien ajan miehensä kuuluisuuden zenitissä - lopullisessa versiossa kuulemme vain maininnan tästä. Lisäksi kaksi muuta ystävää elämänsä aikana kirjaimellisesti "auraavat" - Antonina rakennustyömaalla ja viikonloppuisin Katerinan dachassa - tehtaalla ja instituutissa. Kun he tapaavat, naiset jopa kadehtivat Ljudmilaa, joka on yksi heistä, jotka toteuttivat unelmansa.

Edelleen elokuvasta "Moskova ei usko kyyneliin", 1979
Edelleen elokuvasta "Moskova ei usko kyyneliin", 1979

Kuitenkin lopullisessa versiossa Vladimir Menshov asetti aksentit aivan oikein: päähenkilö herää menestyneenä johtajana, Antoninalla on ihana perhe ja “talo täynnä kulhoa”, ja pettynyt Ljudmila istuu”murtuneena” kaukalo.

Vuonna 2019 upea näyttelijä ja todellinen näyttemme tähti Irina Muravjova täytti 70 vuotta: Mitä kuuluisa näyttelijä pahoittelee

Suositeltava: