Miksi neiti Marplella ei ole sijaa nykymaailmassa ja miksi häntä koskevat kirjat ovat niin suosittuja tänään

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Jos muita klassisten etsivien tarinoiden sankareita - ota sama Sherlock Holmes - voidaan helposti päästä nykyaikaiseen todellisuuteen, antaa hahmolle mahdollisuus elää uutta elämää uusissa teoksissa, niin jostain syystä tämä temppu ei toimi Miss Marplein kanssa, se on olemassa vain Agatha Christien kirjoissa. jostain syystä on mahdotonta toistaa niin vanhaa etsivää 21. vuosisadalla. Ja samaan aikaan lukijat ovat piirtäneet tarinoita tämän vanhan palvelustytön tutkimuksista silloin tällöin sukupolvien ajan. Miksi maailma tarvitsee todellista neiti Marplea, ja mikä estää hänen nykyaikaisten vastineidensa luomisen?

Seitsemänkymmentävuotiaan Jane Marplen syntymän tarina

Neiti Marple esiintyi ensimmäisen kerran etsiväromaanin sivuilla vuonna 1930. Sen luoja, Agatha Christie, neiti Agatha Mary Clarissa Miller, oli tuolloin joutunut epäonnistuneeseen avioliittoon, joka päättyi vaikeaan avioeroon, hänestä tuli kuuluisa kirjailija, jonka pääajatus oli pieni belgialainen Hercule Poirot, ja avioitui uudelleen. Maximillian Mallowan, arkeologi, 15 vuotta vanhempi kuin Christie, rakasti vaimoaan, hän vastasi.

Syyskuussa 1930 häät pidettiin, ja samana vuonna ilmestyi ensimmäinen romaani Miss Marplestä - Murha Vikaarin talossa. Totta, jo vuonna 1927 The Royal Magazine -sivuilla julkaistiin tarinakokoelma "Kolmetoista salaperäistä tapausta", jossa esiintyi myös vanha etsivä nainen.

Agatha Christie teki heti neiti Marpleista vanhan naisen, jota hän myöhemmin katui, koska vanhan naisen piti esiintyä kirjoissa vielä useita vuosikymmeniä. Sama tarina tapahtui Hercule Poirot'n kanssa, joka kirjasta kirjaan pysyi pitkien vuosien etsivänä ja pakotti kirjailijan miettimään, eikö olisi parempi alkaa kuvata hänen seikkailujaan lapsuudesta lähtien? Mutta tällainen johdonmukaisuus ei vahingoita Miss Marplein viehätystä, koska sekä vuonna 1930 että vuonna 1971, kun viimeinen häntä koskevista romaaneista kirjoitettiin, vanha nainen oli ruumiillistuma jostakin peruuttamattomasti kadonneesta, mutta ei unohdetusta - joko viktoriaanisesta aikakaudesta tai lukijoiden oma lapsuus.

Toinen romaani, Unohdettu murha, kirjoitettiin vuonna 1940, mutta se painettiin Agatha Christien kuoleman jälkeen, 36 vuotta myöhemmin. Vuosina 1942–1971 syntyi vielä kymmenen romaania Miss Marplestä.

Mikä hän on, hiljainen vanha rouva St. Mary Meadesta?

Voit helposti huomata muutokset, joita hahmo on kokenut - jos ensimmäisessä kirjassa neiti Marple on liian utelias, puhelias ja melko ärsyttävä vanha nainen, niin myöhemmissä kirjoissa hänestä tulee yhä harvinaisempi, yhä tahdikkaampi, miellyttävä keskustelukumppaneille.. Jane Marple on vanha piika, joka on asunut monta vuotta englantilaisessa St. Mary Meadin kylässä ja tekee satunnaisesti matkoja Lontooseen tai matkoja kauemmas.

Neiti Marple ei ole koskaan työskennellyt, hänellä on pienet tulot, ja lisäksi hänen rakastettu veljenpoikansa, kuuluisa kirjailija Raymond West, antaa taloudellista apua vanhalle naiselle. Tämän iäkkään naisen päätoimintoja ovat neulonta lukuisille sukulaisille ja heidän lapsilleen, kasvien hoitaminen pienessä puutarhassa, sosiaalinen toiminta, joka sopii viktoriaanisen aikakauden naiselle, ja myös ihmisluonnon tarkkailu, jotka antavat neiti Marplelle paitsi ruokaa päättely, mutta myös avain monimutkaisten etsiväpalapelien ratkaisemiseen.

Huolimatta siitä, että vanhan naisen puhe on aina hämmentynyt ja hämmentynyt, mikä saa hänet näyttämään vaarattomalta vieraalta vanhalta naiselta, hänen mielensä on selkeä ja kylmä, neiti Marple on erinomainen analyytikko, puhumattakaan siitä, että hän ei menetä näköjään yhdestä pikkujutusta, joista myöhemmin tulee keskeisiä yksityiskohtia tapahtuman kokonaiskuvassa. Neiti Marple on aina tietoinen kaikista tapahtumista lähistöllä - mikä ei todellisuudessa ole yksinomaan englantilaisten naisten erityispiirre - mutta osoittaa kiinnostusta niin kunnolla englanniksi, että lukijat ympäri maailmaa eivät yhdistä sitä ärsyttävään puuttumiseen jonkun henkilökohtaiset asiat. pikemminkin jatkuva, naiivi, mutta kohtelias yksityisyyden suoja. Kiinnostus, jota osoittaa täysin turvallisen näköinen henkilö - ja samalla yksi parhaista etsijöistä, jolle Scotland Yard nostaa hattua.

Tietoja siitä, kuka tuli neiti Marplein prototyypiksi, syntyi erilaisia arvauksia, jotka löytyivät hänen piirteistään itse kirjailija. Agatha Christie puhui siitä, kuinka eräänä päivänä hän "löysi vanhan verkkokannan yhden isoäitien talon ullakolta, ravisti murusia makeista kekseistä, kaksi penniä ja puoliksi mätäntynyttä pitsiä - tässä neiti Marple sinulle". kirjailijan Margaret Westin (Miller) isoäiti, joka oli iloinen, mutta epäili aina pahinta ihmisissä - ja osoittautui usein oikeaksi - samoin kuin hänen ystävänsä, samat aktiiviset seuralaiset. Itse sukunimi - Marple - on luultavasti otettu rautatieaseman nimestä, jonka Christie usein ohitti.

Miksi neiti Marple ei ole tarkoitettu murtautumaan Christien kirjoittamista kirjoista

Neiti Marple yhdessä Hercule Poirot'n kanssa tuli Agatha Christien tärkeimpiin aivopuolisoihin monivuotisen kirjoittajauransa aikana, he personoivat englantilaisen etsivän yleensä, ja mitä tahansa voidaan sanoa, kukaan ei voinut luoda samanlaista ja aivan rakastettua lukijoita Christien jälkeen huolimatta siitä, että yrityksiä tehtiin jatkuvasti - esimerkiksi Akuninilla oli Miss Palmer tarinassa "Tea Party in Bristol".

Agatha Christieltä kysyttiin kerran kysymys - miksi nämä kaksi eivät kohdanneet missään teoksissaan? "On epätodennäköistä, että molemmat pitäisivät tästä", - vastasi kirjoittaja. Hänen mielestään Poirot ei olisi kestänyt puuttumista hänen asioihinsa, etenkään vanhuksen rouvan toimesta. Ja ilmeisesti Poirotilla ja neiti Marplella on erilaiset lähestymistavat tutkimuksiin - vai ovatko ne pohjimmiltaan samanlaisia?

Miss Marple ei ollut hidas ilmestymään näytöille, elokuvassa hänen roolinsa näytteli ensin Agatha Christien ystävä Margaret Rutherford. Viisi elokuvaa julkaistiin vuosina 1961–1965. Televisiossa Jane Marple esiintyi vielä aikaisemmin - vuonna 1956, sitten hänen roolinsa näytteli Gracie Fields. Myöhemmin useita muita näyttelijöitä uudelleensyntyi ruudulle vanhaksi etsiväksi, mutta ehkä tunnetuin oli Joan Hickson, joka soitti kaikkien 12 Marvelia käsittelevän romaanin elokuvasovittelussa. Vuonna 1946 Agatha Christie sanoi melko nuorelle Joanille: "Toivon, että jonain päivänä pelaatte rakasta neiti Marplea."

Christien etsijöiden televisioversioissa voidaan usein havaita poikkeamia kirjojen teksteistä - kuten esimerkiksi tarinassa "Kello 4.50 Paddingtonista" murhan todistajan rouva McGillicadyn luonne on täysin hänen sijasta neiti Marple esiintyy itse rikospaikan vieressä. Kuitenkin mikä tahansa puuttuminen tekijän aikomukseen, Agatha Christien luomaan ajatukseen, vaarantaa tarinan vaikutuksen, ja siksi se on toteutettava erittäin huolellisesti. Kirjoista ei ole kilpailua Miss Marplea koskevista julkaistuista tarinoista, ja yhä uudelleen etsivän fanit kääntyvät romaaneihin, jotka luetaan monta kertaa vanhan palvelustytön tutkimuksista, jolla ei näytä olevan paikkaa nykymaailmassa. Tarkkaan ottaen neiti Marple on aina ollut hieman vanhanaikainen - heti syntymän jälkeen seitsemänkymmenen vuoden iässä.

Se on myös vanhanaikainen nykyiselle lukijalle - ja todellisuus, johon tämä hahmo sijoitetaan, on todennäköisesti muuttumassa rauhan, hiljaisuuden ja nostalgian saareksi. Loppujen lopuksi on vaikea kuvitella tällaista rauhallista, harkittua ja perusteellista murhan tutkimista jatkuvan liikkeen, nopeuden, hälinän ja useiden tapausten samanaikaisen ratkaisemisen aikakaudella. Ja yhden ihmiselämän arvo on laskenut dramaattisesti: nykyaikaista ihmistä tuskin kiinnostaa ruumiin löytäminen yksityisen talon kirjastosta.

Ja siksi ehkä kaikkien näiden "murhien" houkuttelevuus on niin suuri, että neiti Marple tutkii: loppujen lopuksi, lukemalla Christieä, voit imeä jo kadonneita arvoja, näkemyksiä, nähdä kirjoittajan avulla kaikki pienet asiat taloissa ja ympäristössä, syvenny tutkimuksen osapuolten jokaiseen sanaan, upota ajatukseen syy ja seuraus.

Yksi "Miss Marple" -elokuvan inkarnaatioista oli Angela Lansbury, Hän pelasi vuonna 1980 The Mirror Cracked -elokuvassa, ja hän saattoi olla lähempänä Murder, She Wrote -tutkijan roolia.