Miksi japanilaiset pitävät niin venäläisistä lomista, ja Tokion Shrovetiden täytyy varmasti räjähtää
Miksi japanilaiset pitävät niin venäläisistä lomista, ja Tokion Shrovetiden täytyy varmasti räjähtää

Video: Miksi japanilaiset pitävät niin venäläisistä lomista, ja Tokion Shrovetiden täytyy varmasti räjähtää

Video: Miksi japanilaiset pitävät niin venäläisistä lomista, ja Tokion Shrovetiden täytyy varmasti räjähtää
Video: El pueblo que vive 100 AÑOS | Estos son los alimentos que comen y así viven - YouTube 2024, Saattaa
Anonim
Image
Image

Iloista lomaa "Burst, Maslenitsa!" valmistautuu juhlimaan Tokiossa 24. helmikuuta. Japanille epätavallinen tapahtuma kokoaa yhteen maassa asuvia maanmiehiämme ja uteliaita paikallisia asukkaita. Juhlat jatkuvat useita tunteja, eikä mikään koronaviruksen pelko estä niitä, jotka haluavat pitää hauskaa, maistaa pannukakkuja ja liittyä venäläiseen kulttuuriin.

- Vietimme Maslenitsan loman Tokiossa jo kolme vuotta sitten, ja olimme ensimmäinen pitkän tauon jälkeen, joka jatkoi tätä perinnettä venäjänkielisessä yhteisössä. Sitten loman vietti Venäjän suurlähetystö, mutta tänä vuonna päätimme järjestää Maslenitsan uudelleen, varsinkin kun suurlähetystössä ei järjestetä tapahtumaa - he pelkäävät koronavirusta”, sanoi yksi japanilaisen Maslenitsan järjestäjistä, Mir -kulttuuri- ja koulutuskeskuksen ja Tokion venäläisten kansainvälisten koulujen edustaja Natalya Berezovskaya, - No, emme pelkää, pidämme kiinni!

Japanilainen karnevaalijuliste
Japanilainen karnevaalijuliste

Juhla järjestetään uudessa, modernissa kulttuuritalossa. Se kokoaa yhteen venäläisiä, kaksikielisiä ja venäjää opiskelevia japanilaisia opiskelijoita. Täällä ovat tervetulleita myös tavalliset kaupunkilaiset, jotka haluavat tutustua venäläiseen kulttuuriin paremmin. Pelit, hauskanpito, teatteriesitys (kohtaus Petrushkan kanssa) ovat odotettavissa, kuka tahansa voi osallistua matryoshka -nukkien maalaamisen mestarikurssille.

Loman vieraat näkevät kilpailun osallistujien töitä parhaasta juhlallisesta nuketäytteisestä "Madam Maslenitsa" -kilpailusta, ja siellä järjestetään myös kilpailuja venäläisten kansanlaulujen parhaasta esityksestä karaokella, venäläisellä kansallispuvulla, tanssitaistelulla ja muuta mielenkiintoista viihdettä. heidän japanilaiset koreografiset ryhmät, joissa venäläiset opettajat työskentelevät.

Venäläiset ja japanilaiset viimeisenä lomana
Venäläiset ja japanilaiset viimeisenä lomana

Kuitenkin, mikä jouluaatto ilman pannukakkuja! Ja ne ovat tietysti myös, samoin kuin venäläiset piirakat ja tee. Niitä valmistavat Tokiossa sijaitsevat venäläiset ravintolat. Mutta Shrovetide itse ei ole tehty oljista ollenkaan. Koska täällä on kielletty sytyttämästä mitään, suuri nukke tehdään ilmapalloista, ja loman lopussa se ei pala, vaan räjähtää. Siksi tällainen hauska nimi: "Burst, Shrovetide" (vaikka joku saattaisi ajatella, että se tuli käsityksestä "räjähtävät pannukakut").

Japanilaiset syövät mielellään venäläisiä pannukakkuja. Ja se räjähtää - Shrovetide
Japanilaiset syövät mielellään venäläisiä pannukakkuja. Ja se räjähtää - Shrovetide

Festivaalilla Nousevan auringon maan asukkaille esitellään venäjän kieli ja venäläinen kirjallisuus, lisäksi järjestetään erityinen kulma, jossa vieraat Venäjältä ja paikalliset asukkaat voivat tavata ja kertoa toisilleen itse ja vaihtaa käyntikortteja.

Samaan aikaan loman tarkoitus ei ole vain kulttuurinen ja opettavainen vaan myös hyväntekeväisyys. Jokainen saapuvista voi lahjoittaa haluamansa varat Japanin majoituksen järjestämiseksi nuorille vieraille Venäjältä - Chitan orpokodin lapsille. Japanin -matka on suunniteltu toukokuussa.

Japanilaisille tarjotaan venäläistä teetä
Japanilaisille tarjotaan venäläistä teetä

Kuten Natalya Berezovskaya sanoi, japanilaiset yksinkertaisesti rakastavat tutkia muiden kansojen kulttuuria. Koska heillä ei yleensä ole aikaa matkustaa ulkomaille (he työskentelevät paljon, joten mahdollisuus nähdä maailmaa tarjotaan yleensä vain eläkkeellä), japanilaiset yrittävät tutustua ulkomaiseen kansanperinteeseen kotimaassaan. He kutsuvat usein venäläisiä klubilleen ja pyytävät heitä kertomaan mahdollisimman paljon Venäjän elämästä ja kansallisista perinteistä. He rakastavat erityisesti kansanlauluja ja kansantansseja, jotka osallistuvat niihin mielellään.

Folkfestivaali Tokiossa venäläisille ja japanilaisille
Folkfestivaali Tokiossa venäläisille ja japanilaisille

Muuten, nousevan auringon maassa kuoro "Koivu" on ollut olemassa 70 vuotta. Sen osallistujat, japanilaiset, esittävät venäläisiä kansallispukuja (aurinkotakit, kokoshnikset, paidat) sielullisesti venäläisiä kappaleita. Bändi on erittäin suosittu, ja kun se esiintyy japanilaisten fanien edessä, koko yleisö laulaa yleensä mukana.

www.youtube.com/watch?time_continue=13&v=90FhPaaqjgI&feature=emb_logo

Lue myös 10 historiallista faktaa Japanista, joiden avulla voit tarkastella tätä maata eri näkökulmasta.

Suositeltava: