Sisällysluettelo:

Muutamia merkkejä siitä, että sukunimi paljastaa enemmän esi -isistä kuin luulisi
Muutamia merkkejä siitä, että sukunimi paljastaa enemmän esi -isistä kuin luulisi

Video: Muutamia merkkejä siitä, että sukunimi paljastaa enemmän esi -isistä kuin luulisi

Video: Muutamia merkkejä siitä, että sukunimi paljastaa enemmän esi -isistä kuin luulisi
Video: Russian Village Under Sanctions.😡 Prices in Grocery Store and Local Market. - YouTube 2024, Saattaa
Anonim
Image
Image

Sukunimi on ensinnäkin pieni tarina siitä, mihin perheeseen kuulumme, se on merkki useiden eri ihmisten suhteesta. Sukunimi voidaan kuitenkin ymmärtää enemmän kuin jotkut Ivan Iljitš ja Nikolai Ivanovitš Toporkov - isä ja poika toisilleen. Jotkut sukunimet kertovat osan perheen historiasta.

Perheen nimeäminen on pakollista

Kuudestoista -yhdeksästoista vuosisata, Venäjä mukaan lukien, antoivat useita asetuksia, joissa määrättiin eri karttojen ja etnisten ryhmien edustajia saamaan tai korjaamaan sukunimi epäonnistumatta. Venäläisistä ruhtinaat ja bojaarit saivat ensimmäiset sukunimet ja talonpojat saivat viimeiset sukunimet orjuuden poistamisen jälkeen.

Sukunimet muuttuivat usein sukunimiksi - eli viitteiksi siitä, millainen isä olet poika (Ivanov, Petrov, Sidorov). Mitä tulee naisiin, heille määrättiin aivan viime aikoihin asti sama sukunimi kuin aviomiehillään, joten he käyttivät sukunimeä sukulaisuuden merkkinä vasta lapsuudessa. Sukunimi voitaisiin kuvata siitä, mistä henkilön isä tunnetaan kylässä tai kaupungissa - hänen työnsä. Nämä ovat sukunimiä, kuten Plotnikov, Shapochnikov, Kuznetsov, Kalashnikov (sanasta "kalachnik", lausutaan Moskovan tavalla).

Kuvitus Viktor Vasnetsov kappaleesta tsaari Ivan Vasiljevitšista, nuoresta opriknikista ja rohkeasta kauppias Kalašnikovista
Kuvitus Viktor Vasnetsov kappaleesta tsaari Ivan Vasiljevitšista, nuoresta opriknikista ja rohkeasta kauppias Kalašnikovista

Jalo suku. Tai ei

On legenda, jonka mukaan kaikki "-sky" -nimen sukunimet, jotka on muodostettu paikan nimestä (Vyazemsky, Belozersky, Baryatinsky ja niin edelleen), ovat jaloja paikassa, joka kuului aatelissyntyiseen perheeseen. Joissakin tapauksissa näin on, mutta sukunimen saivat paikallisesti ja yksinkertaisesti sieltä tulevat ihmiset, jopa alhaisinta alkuperää. Kaikki "maantieteelliset" sukunimet "-skyssä" eivät ole jaloja. Se, onko hän jalo, voidaan nähdä maakuntien jalojen sukuluetteloissa, jotka on koottu ennen vallankumousta (monet niistä digitoitiin ja julkaistiin Internetissä). Mutta sattuma jalojen sukututkimuskirjan sukunimen kanssa ei merkitse mitään: joskus, kun linnoitus oli vapautettu, talonpoika otti isäntänsä sukunimen.

Esivanhempi pappi

Yleensä on helpointa selvittää, kuuluuko pappi isoisänisien joukkoon. Venäjällä on useita kymmeniä ns. Seminaarin sukunimiä - eli sukunimiä, jotka teologisen koulun valmistuneet ottivat itselleen. Ne liittyvät usein suuriin kristillisiin juhliin: Rozhdestvensky, Uspensky, Voznesensky. Jotkut tutkinnon suorittaneet muuttivat sukunimensä kääntämällä kirjaimen kirjaimellisesti kreikaksi tai latinaksi eufoniaksi: Bobrovit muuttuivat Kastorskyiksi, Veselovit Gilyarovskyiksi ja niin edelleen.

Taiteilija Alexander Khomenko
Taiteilija Alexander Khomenko

Toinen kirkon sukunimen piirre on, kun sanasta, joka päättyy "-a", vastoin kaikkia venäjän kielen sääntöjä, sukunimi ei muodostettu "-in", vaan "-ov": Nagradov, Fialkov, Muzov. Lisäksi sukunimet, joiden juuret ovat minkä tahansa suosittujen kreikkalaisen muodon muodossa, kuuluvat seminaariin: Ioannov Ivanovin sijaan, Illarionov Larionovin sijaan.

Opiskelijoiden ja seminaarien valmistuneiden sukunimen vaihtaminen ei rajoittunut mihinkään, ja sen seurauksena sisaruksilla voi olla eri sukunimet. Jotkut seminaarin sukunimet saattavat tuntua sinulle hyvin tutuilta: Veltistov, Livanov, Annensky, Speransky, Gumilyov, Kustodiev. On myös helppo nähdä, kuuluuko sukunimesi seminaariin - Internetissä on luettelo niistä, mutta sekaannus on mahdollista. Jotkut seminaarin näköiset sukunimet annettiin ihmisille, jotka olivat kaukana hengellisestä tittelistä - sen seurakunnan nimellä, jossa heidät kastettiin (orpoille ja uskontoa muuttaneille) tai kylälle, jonka nimi on samanlainen kuin nimi kirkon lomasta. Lisäksi jotkut seminaarin sukunimet vastaavat hepreaa, koska juuri on Raamatun hahmon nimi.

Esivanhemman kansalaisuus

Joskus täysin venäläisen sukunimi voidaan muodostaa nimestä, jota tietyn kansallisuuden ihmiset käyttivät, tai toisella kielellä olevista sanoista. Tällaisia ovat esimerkiksi sukunimet juutalaisten naisten nimistä - Raikin, Blumkin, Rivkin. On olemassa useita sukunimiä, jotka pari sata vuotta sitten päättyivät tyypilliseen armenialaiseen "-yaniin", mutta ajan myötä kaiuttimet päättivät hieman venyttää ääntä, jotta ne eivät herättäisi huomiota - esimerkiksi nämä ovat Vaganovs, Shunikovs, Karapetovs, Bagdasarovs, Agamirovs.

Venäläinen balerina Agrippina Vaganova oli etninen armenialainen
Venäläinen balerina Agrippina Vaganova oli etninen armenialainen

On olemassa monia sukunimiä, joilla on selvästi tataari -juuret. He tapasivat jopa venäläisen aateliston keskuudessa, puhumattakaan maahanmuuttajista tataareista, jotka kerran kastettiin. Sukunimien tatari -juuret, kuten Urazov, Fateev, Baksheev, Beketov, Suvorov, Bazarov, Bulgakov. On kuitenkin muistettava, että venäjän kielellä on monia turkismia, ja Kultaisen Horden aikana ja heti niiden jälkeen niitä oli vielä enemmän, jotta tatarin sukunimi juurensa perusteella voisi tulla henkilön lempinimestä, joka ei ollut mitään tatari -juuria.

Joidenkin sukunimien voidaan varmasti sanoa tulevan Puolan alueilta - varsinkin jos ne päättyvät "-skiy" ja sisältävät juuren kirjainyhdistelmän "rzh", "bzh", "dz" ja "ck". Yastrzhemsky, Razdzievsky, Dzerzhinsky, Mitskovsky - kaikki nämä ovat tyypillisiä alueille, joita hallitsevat puolalaiset, sukunimet. Lisäksi niiden kuljettajien todellinen etninen alkuperä voi olla hyvin erilainen - se voi olla juutalaisia, valkovenäläisiä, liettualaisia ja jopa uudelleensijoitettuja serbejä.

Saksan juuren sukunimet voivat olla peräisin etnisten saksalaisten tai jiddishiä puhuvien juutalaisten jälkeläisistä. Jos heillä on sukunimi -ov, emme yleensä usko, että juuri ei ole venäläinen. Tässä muutamia esimerkkejä tällaisista nimistä: Furmanov, Shultsev, Vitsin. Lisäksi Preussin rannikkomailla olivat suosittuja sukunimet -ov, usein slaavilaisia juuria (koska monet Preussin perheet olivat Itämeren rannikon saksalaisia slaavilaisia perheitä). Badrov, Beskov, Krasov - nämä sukunimet voivat olla sekä Preussia että tavallista venäläistä alkuperää. Katso luetteloa Preussin aatelissukuista joskus hämmästyäksesi siitä, kuinka monet slaavilaiset kuulostavat.

Ulkomaalaiset havaittiin venäläisessä kulttuurissa melko laajalti: Saksalaiset ovat venäläisten slavofiilien johtajia, tai mistä nimi Svetlana ja myytti vanhasta venäläisestä sanskritista ovat peräisin?.

Suositeltava: