Kuinka nörtit lähtivät: Niki Turbinan polku maailmankuulusta salaperäiseen kuolemaan

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Kuuluisin runoilija Neuvostoliitossa oli 1980 -luku Nika Turbina … Hänen nimensä oli tunnettu, hänestä kirjoitettiin sanomalehdissä ja näytettiin televisiossa, E. Jevtushenko osallistui runokirjansa julkaisemiseen, kun tyttö oli vain 9-vuotias. 1990 -luvulla hänet unohdettiin: nerokkaasta lapsesta kasvoi tavallinen teini. Nika Turbina jatkoi runoutta, mutta niitä ei enää julkaistu. Hän joi paljon eikä löytänyt paikkansa elämässä. 27 -vuotiaana hänen elämänsä katkesi hyvin käsittämättömissä olosuhteissa: joko itsemurhan tai onnettomuuden vuoksi. Hänen nimensä on unohtunut tänään ansaitsemattomasti.

Nika Turbina kärsi astmasta, 4 -vuotiaasta lähtien hän ei voinut nukkua yöllä ja mutisi jatkuvasti jotain - nämä sanat olivat rytmisinä. Hän sanoi, että ääni sanelee runot hänelle. Vuonna 1983 hänen runonsa julkaistiin Komsomolskaja Pravdassa, vuotta myöhemmin Jevgeni Jevtušenko auttoi julkaisemaan kokoelman "Luonnos", joka käännettiin myöhemmin 12 kielelle. Hän oli ensimmäinen Anna Akhmatovan jälkeen, joka sai arvostetun Golden Lion -palkinnon Italiassa. Amerikassa järjestettiin erityinen konferenssi runojen kääntämistekniikasta.

Häntä kutsuttiin "emotionaaliseksi räjähdykseksi, loistavaksi lahjakkuudeksi, avaruusolennoksi, Pushkin -lapseksi, runoilijaksi Mozartiksi". Hän kirjoitti runoja, jotka olivat hyvin aikuisia hänen asenteensa mukaan: Elämäni on karkea luonnos.

Hänelle asetettiin suuria toiveita, ehkä liian suuria lapsen selviytyäkseen. 13 -vuotiaana hän tajusi, ettei täyttänyt Jevgeni Jevtušenkon toiveita, koska hän lopetti hänen tekemisensä. 13 ja puolen vuoden ikäisenä hän lähti kotoa. Kolme vuotta myöhemmin hän lähti Sveitsiin ja meni naimisiin psykiatrinsa kanssa. Hän oli 16, hän 76.

Vuotta myöhemmin Nika Turbina palasi Moskovaan. Alkoivat ongelmat alkoholin kanssa, muistin heikkeneminen, hermoromahdukset. Ainoa henkilö, joka yritti auttaa häntä ja todella rakasti häntä, oli hänen opettajansa Alena Galich. Mutta hän ei voinut estää häntä juopumukselta, itsemurhayrityksiltä ja naurettavilta temppuilta. Nika rakasti avata ikkunan auki ja istua ikkunalaudalla jalat roikkuvat alas. Kerran hän ei voinut vastustaa ja putosi viidennestä kerroksesta. Sitten he voisivat pelastaa hänet ja parantaa hänet.

Monista hänen sanoistaan tuli profeetallisia. Hän on puhunut kuolemastaan monta kertaa lapsuudesta lähtien. Odotti onnetonta, hektistä ja lyhyttä elämää. Yhdessä viimeisimmistä haastatteluistaan hän sanoi:”Olen varma, että minulla ei ole lapsenlapsia samoin kuin lapsia. Ainakin lähitulevaisuudessa. Ja aivan lähellä - myös. Pelkään, etten aio nähdä hetkeä, jolloin haluan synnyttää."

Kukaan ei tiedä varmasti, mitkä olivat hänen kuolemansa olosuhteet. Joko hän putosi jälleen vahingossa ikkunasta tai kompastui vahingossa, eikä hänen avomiehensä, aina humalassa, auttanut häntä. Sukulaiset väittävät, että tämä ei ollut itsemurha - on todistajia, jotka kuulivat hänen avunhuutonsa. Alena Galich varmisti, että hänet haudattiin Vagankovskoje -hautausmaalle, jonne kuuluisat runoilijat on haudattu. Nika Turbina oli vain 27 -vuotias.

Hänen kuolemansa jälkeen julkaistiin monia julkaisuja - sekä hänen riippuvuudestaan alkoholiin ja huumeisiin että siitä, että hänen lastensa runoja ei kirjoittanut hän, vaan hänen äitinsä ja niin edelleen samassa hengessä. He vain unohtivat sanoa, että Nika Turbinalta riistettiin lapsuus, että maine putosi hänelle liian aikaisin, unohdus liian aikaisin, eikä kukaan voinut auttaa selviytymään yksinäisyydestä ja omista demoneistaan. Lahjakkaita lapsia kiinnitetään aina huomion suurelle yleisölle: 11-vuotiaan ihmelapsen piirtämiä eläimiä, herättää kiinnostusta paitsi kotimaassaan Serbiassa myös ulkomailla.