Katariina II elokuvateatterissa: Kuka näyttelijöistä totutti vakuuttavammin keisarinnaan

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Katariina Suuri on yksi Venäjän historian kirkkaimmista, kiistanalaisimmista, poikkeuksellisimmista ja mielenkiintoisimmista hahmoista. Sekä ulkomaisessa että kotimaisessa elokuvateatterissa hänen kuvansa on yritetty ilmentää näytöillä useammin kuin kerran. Kumpi näyttelijöistä näyttää vakuuttavimmalta keisarinna roolissa, voit itse arvioida.

Kuuluisa näyttelijä ja laulaja Marlene Dietrich kokeili yhtä ensimmäisistä Katariina II: n kuvista Hollywood-ohjaajan Joseph von Sternbergin pseudohistoriallisessa elokuvassa "Verinen keisarinna" vuonna 1934. Elokuva ei alun perin väittänyt olevansa biografinen, historiallinen Tapahtumia tulkittiin siinä vapaasti, melko fiktiivisesti. elokuvantekijöillä oli hyvin abstrakteja ajatuksia venäläisten elämästä ja kulttuurista, ja rekvisiitta, asut ja koristeet olivat kaukana todellisuudesta.

Yksi ensimmäisistä keisarinnaa näyttelevistä Neuvostoliiton elokuvista oli Zoya Vasilkova, pienessä jaksossa Alexander Rowen elokuvasta Illat maatilalla Dikankan lähellä. Huolimatta siitä, että hän esiintyi näytöillä vain muutaman minuutin, monet katsojat huomasivat hänet tässä roolissa ja kutsuivat häntä yhdeksi tämän kuvan parhaista inkarnaatioista näytöillä.

Catherinen aikakautta käsittelevän komedian tyyliin on yritetty luoda elokuvateatteri useammin kuin kerran. Vuonna 1968 Isossa -Britanniassa elokuva "Katariina Suuri" kuvattiin Bernard Shawin humoristisen näytelmän perusteella. Siinä keisarinna, jota näyttelee Jeanne Moreau, esitetään houkuttelevassa valossa. Juonen mukaan hän katsoi Venäjälle saapunutta brittiläistä upseeria, ja hän välttää ahkerasti tapaamasta häntä.

Televisioesityksessä "Kapteenin tytär" Katariina II: n roolia näytteli Natalya Gundareva, joka loi "kotimaisen" kuvan keisarinnasta, joka pysyi aina ensisijaisesti naisena eikä kaikkivoipaisena hallitsijana.

Yksi silmiinpistävimmistä Katariina Suuren kuvan inkarnaatioista elokuvassa on Svetlana Kryuchkovan rooli elokuvassa "Tsaarin metsästys". Esityksessään keisarinna näyttää rauhalliselta, luottavaiselta ja hallitsevalta. Samaan aikaan kaikki päähenkilöt - ja prinsessa Tarakanova, kreivi Orlov ja Katariina itse - näytetään petollisilta, tekopyhiltä ja julmilta. Tämä rooli ei ollut helppo Svetlana Kryuchkovalle - valmistautuessaan kuvaamiseen näyttelijä joutui oppimaan ratsastamaan ja oppimaan puhumaan saksalaisella aksentilla, kuten sankaritar. Tätä varten hän kuusi puolen vuoden ajan saksalaisen naisen venäjäksi kirjoittamia tekstejä saman ääntämisen saavuttamiseksi.

Vuonna 1991 venäläistä keisarinnaa näytteli Hollywood -näyttelijä Julia Ormond. Elokuva "Nuori Catherine" oli omistettu hänen polkunsa alulle jo ennen kuin hänestä tuli kaikkivoipa hallitsija. Totta, ohjaaja ei korostanut pääpainoa historiallisella tarkkuudella vaan viihteellä. Tämän elokuvan puvut luotiin Lenfilmissä, ja taiteilija Larisa Konnikova oli ehdolla Emmy -palkinnosta tästä työstä.

Yksi odottamattomimmista oli laulaja Kristina Orbakaiten valinta Catherinen rooliin, joka näytteli keisarinnaa nuoruudessaan Svetlana Druzhininan elokuvassa "Vivat, Midshipmen!" Pitkä, hoikka näyttelijä ei vastannut ollenkaan kuvaa, joka otettiin Katariina II: n muotokuviin.

Venäläis-japanilaisen tuotannon "Dreams of Russia" elokuvassa Katariina II: n rooli meni Marina Vladylle. Juoni perustui todellisiin tapahtumiin: kerran myrskyn aikana japanilainen alus huuhtoutui Venäjän rannikolle, ja merimiehet onnistuivat palaamaan kotiin vasta 9 vuotta myöhemmin Katariina Suuren yleisön jälkeen. Ja vaikka elokuva ei ollut Venäjän keisarinna, vaan japanilaisten merimiesten epäonnistumiset, on huomattava, että ranskalainen näyttelijä, jolla on venäläiset juuret tässä kuvassa, näytti todella kuninkaalliselta ja melko vakuuttavalta.

Itävaltalais-amerikkalaisessa melodramassa 1995 "Katariina Suuri" päärooli oli Catherine Zeta-Jonesilla, jonka tulkinta keisarinna-kuvasta oli melko stereotyyppinen-naisena, joka rakastaa valtaa ja miehiä. Kriitikkojen ja katsojien yksimielisen mielipiteen mukaan tämä ei ollut paras rooli hänen elokuvassaan, ja näyttelijällä ja hänen sankaritarillaan ei ollut mitään yhteistä, paitsi nimi. Elokuva oli täynnä eroottisia kohtauksia, joita he kutsuivat sen tärkeimmäksi etuna. On huomionarvoista, että Elizabethia tässä elokuvassa näytteli Jeanne Moreau, joka aiemmin näytteli Katariina Suuren roolia.

Vuonna 2014 julkaistiin kaksi Katariina II: lle omistettua tv -sarjaa, mikä aiheutti eniten keskusteluja. Ensimmäisessä niistä, "Ekaterina", Marina Aleksandrova oli päärooli. Lähetyksen aikana projekti oli TV -luokituksen ensimmäisellä rivillä ja sai TEFI -palkinnon parhaana TV -sarjana. Näyttelijä näytteli Catherinea ennen kuin hänestä tuli keisarinna. Vuonna 2016 jatkoa sarjalle “Ekaterina. Lentoonlähtö”, ja nykyään kuvataan kolmas kausi -“Ekaterina. Huijareita. " Voidakseen pelata kypsynyttä sankaritaria toisella kaudella Marina Aleksandrovan piti saada 10 kg, mutta senkin jälkeen näyttelijän ulkoinen samankaltaisuus Katariinan kanssa oli hyvin ehdollinen. Vastauksena lukuisiin kriittisiin arvosteluihin Alexandrova vastasi, että dokumenttitarkkuutta ei pitäisi odottaa elokuvalta.

12 jakson elokuvassa "The Great" keisarinnaa näytteli Yulia Snigir. Sarjan julkaisun jälkeen näytöille he alkoivat välittömästi vertailla häntä "Catherineen", ja siitä lähtien on ollut kiistoja siitä, kumpi näyttelijöistä oli vakuuttavampi keisarinna. Tästä projektista on tullut yksi kunnianhimoisimmista ja suuribudjettisimmista venäläisen elokuvahistorian historiassa - yli 200 esinettä osallistui kuvaamiseen, yli 2000 pukua ja yli 300 peruukia.

Molempia sarjoja syytettiin poikkeamisesta historiallisesta totuudesta: "Katariinassa" peruukkien puute oli yllättävää, maininta Razumovskin ja Elizabethin salaisesta avioliitosta, josta ei ole luotettavaa tietoa, ja että Pavel Ensimmäisen isä oli Saltykov. Lisäksi kriitikot antoivat elokuvalle negatiivisia seikkoja siitä, että juoni keskittyi keisarinna rakkaudellisiin nautintoihin eikä hänen poliittisiin saavutuksiinsa - hän viettää suurimman osan ajasta suosikkiensa kanssa eikä valtion asioiden vuoksi. The Great -sarjassa sankarit näyttävät vakuuttavammilta - Eremitaasin konsultit olivat vastuussa puvun ja sisätilojen luotettavuudesta projektissa. Kuitenkin suhteessa historiallisiin tapahtumiin sarjan luojat noudattivat samaa strategiaa ja antoivat vapauden fantasialle. Molemmat näyttelijät ovat todellisia kaunottareita, mutta ei toinen eikä toinen muistuta muotokuvissa kuvattua Katariina Suurta.

Näyttelijät, jotka näyttivät yhtä kahdennenkymmenennen vuosisadan kauneimmista naisista, kuulivat paljon kiistoja ja moitteita siitä, ettei kukaan heistä voinut edes päästä lähelle alkuperäistä. Marilyn Monroe elokuvassa: Kuka näyttelijöistä onnistui muuttumaan menestyksekkäästi legendaariseksi elokuvatähdeksi.