"Hussar Ballad" -kulissien takana: Miksi Furtseva kielsi elokuvan näyttämisen ja kuinka Hruštšovin vävy päätti kohtalonsa

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

18. marraskuuta yksi kansan rakastetuimmista ohjaajista, joka loi legendaariset Neuvostoliiton elokuvateatterit, Eldar Ryazanov, olisi täyttänyt 91 vuotta, mutta valitettavasti hän kuoli 3 vuotta sitten. Yksi ensimmäisistä teoksista, jotka toivat hänelle suosion koko unionissa, oli musiikkikomedia "Hussar Ballad". Nykyaikaisille katsojille tämä elokuva vaikuttaa kevyeltä, lyyriseltä ja erittäin kevyeltä, mutta noina aikoina virkamiehet näkivät siinä kapinaa, Ryazanovia syytettiin kunnianloukkauksesta ja häneltä kiellettiin komedian näyttäminen.

Elokuva perustui Alexander Gladkovin näytelmään "Kauan sitten", jonka tyylilajin Eldar Ryazanov määritteli sankarilliseksi komediaksi ja vaudevilleksi. Tämä teos tuntui kuitenkin hänelle epätyypilliseltä vaudevillalta: "". Ohjaaja omaksui saman periaatteen elokuvassaan, jonka hän kuvitteli sankarilliseksi musiikkikomediaksi.

Elokuvan virkamiehille ohjaajan tarkoitus ei kuitenkaan ollut selvä. Tämä elokuva kuvattiin Borodinon taistelun 150. vuosipäivän kunniaksi, eikä Ryazanovilla ollut epäilystäkään siitä, että hänen ideaaan arvostetaan ja tuetaan. Mutta se ei ollut siellä! Ohjaaja muisteli: "".

Byrokraatit olivat raivoissaan paitsi siitä, että "kevyttä" komediaa kuvattiin Borodinon taistelun vuosipäivänä, vaan myös siitä, että Rjazanov aikoi ampua koomikko Igor Iljinskin, jonka kanssa hän oli aiemmin työskennellyt. Carnival Night”, komentaja Mihail Kutuzov. "Mosfilmin" johdon mukaan tällainen sankari saa yleisön nauramaan ja vaarantaa siten Kutuzovin hahmon. Ja näyttelijä itse kieltäytyi episodisesta roolista, ja lisäksi hän oli tuolloin paljon nuorempi kuin sankari.

Ja sitten ohjaaja meni temppuun. Hän kutsui muita näyttelijöitä koesoittoon, samalla vakuuttaen Iljinskin, että vain hän nähtiin tässä roolissa Mosfilmissä. Ja kun ammunta oli vaarassa lähtevän talvisen luonteen vuoksi, hän kuvasi jakson Iljinskyn kanssa, minkä jälkeen lumi sulasi, kevät tuli, ja samaa jaksoa ei ollut mahdollista toistaa toisen näyttelijän kanssa. Rjazanov esitti yksinkertaisesti johdolle tosiasian, ja heidän täytyi hyväksyä hänen valintansa. Ja sitten näyttelijä itse ihastui kuvaamiseen ja ei enää halunnut luopua roolista. Ja lopulta Kutuzovista tuli ohjaajan kuvittelema - ei monumentaalinen historiallinen henkilö, vaan elävä ja todellinen, taitava ja viisas, ystävällinen ja viehättävä henkilö.

Näyttelijöiden etsiminen päärooleista oli myös tuskallista. Alun perin Ryazanov näki Alisa Freundlichin Shurochka Azarovan kuvassa, mutta kun oli tarpeen aloittaa kuvaaminen ja kukaan elokuvaryhmästä ei kuvitellut toista näyttelijää tässä roolissa, ohjaaja päätti kuitenkin, että hän näytti hyvin epävarmalta nuoren mielikuvassa mies - hänen mukaansa hänen ulkonäköönsä ilmestyi jatkuvasti jotain "petollista naisellista". Myös Ljudmila Gurchenko ja Svetlana Nemolyaeva kokeilivat tätä roolia, mutta Larisa Golubkina osoittautui kaikkein uhkaavimmaksi hussariksi.

Sergei Yursky, Aleksanteri Lazarev, Vjatšeslav Tikhonov ohittivat luutnantti Rževskin roolin, mutta etusija annettiin Juri Yakovleville. Totta, kun ammunta alkoi, kävi ilmi, että hän ei tiennyt lainkaan satulaan, 7 ihmistä istui hevosen selässä, hän vei hänet heti louhokseen ja näyttelijä tuskin pysyi satulaan. Näyttelijä muisteli: "" Larisa Golubkinan kuvauspaikalla ei ollut helppoa.

Vaikeudet eivät kuitenkaan päättyneet tähän. Kun kuva oli jo valmis ja se lähetettiin Mosfilmille, Ekaterina Furtseva tuli studioon ja kertoi ohjaajalle, että hän oli panettanut suurta komentajaa ja että kaikki Iljinskyn kohtaukset on kuvattava uudelleen nopeasti, muuten elokuva suljettu. Komedian julkaisemisesta tässä muodossa ei voi olla kysymys. Samaan aikaan Borodinon taistelun vuosipäivään oli jäljellä vain 10 päivää, ja Ryazanov ymmärsi, että yleisö ei näe "Hussar Balladia" aikataulussa, eikä ehkä koskaan ollenkaan.

Kaikki päätettiin sattumalta. He halusivat nähdä uuden elokuvan Izvestia-sanomalehden toimituksessa, jonka ohjasi Hruštšovin vävy Aleksei Adzhubey. Katseltuaan hän lähti salista sanomatta sanaakaan Rjazanoville. Mutta sen jälkeen Nedelya, Izvestian lauantain täydennys, julkaisi minikatsauksen, jossa toimittaja puhui myönteisesti elokuvasta yleensä ja erityisesti Iljinskin esityksestä. Ja vain päivää myöhemmin julisteet uuden elokuvan julkaisemisesta ripustettiin Rossiya -elokuvateatterissa, ja Borodinon taistelun 150. vuosipäivänä tapahtui ensi -ilta, johon Ryazanov ei laskenut! Joten Hruštšovin vävy päätti elokuvan kohtalon, josta tuli Neuvostoliiton elokuvan klassikko ja yksi Eldar Ryazanovin rakastetuimmista elokuvahitteistä.

He sanovat, että tämä tarina ei ollut kirjoittajan täysin fiktiivinen: Mikä oli todellinen naisvartija, josta tuli "Hussar Ballad" -sankaritarin prototyyppi.