Valkoiset täplät Mihail Sholokhovin elämäkerrassa: nero tai plagioija?

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Skandaaleja ja kiistoja Nobel -palkinnon saajan nimen ympärillä, kirjailija Mihail Sholokhov älä laannu tähän asti. Syy heidän ilmestymiseensä oli kerralla se, että eeppisen romaanin "Hiljainen Don" kirjoittaja oli 23-vuotias poika, jolla oli 4 luokkaa. Mikhail Sholokhovin elämäkerrassa on edelleen niin paljon tyhjiä kohtia, että tämä saa jotkut tutkijat epäilemään tällaisen nimen omaavan kirjailijan olemassaoloa. Kuka hän todella oli - loistava itseoppinut, plagioija varas tai jopa Stalinin henkilökohtainen agentti, piiloutunut väärän nimen alle?

Niin absurdilta kuin jotkut nykypäivän versiot saattavat kuulostaa, niillä on tietty perusta. Kaksi vastakkaista suuntausta esti kirjallisuuden tutkijoita ja historioitsijoita säilyttämästä objektiivisuutta Sholokhovin elämäkertaa luodessaan: kirjailijan kanonisointi Neuvostoliiton aikana, jolloin hänen huolellisesti "kammattu" ja ilman "tarpeettomia" yksityiskohtia, elämäkerta painettiin kaikkiin koulukirjoihin ja halu kaataa kuvitteellinen epäjumala jalustalta vuosina 1980-90 -x

Sholokhov ei halunnut mainostaa elämänsä yksityiskohtia. Tiedetään, että hän syntyi 11. (24) 1905, vaikka joidenkin biografien mukaan tämä päivämäärä on myös selvennettävä: hänen kuntosalin tapauksessa on merkitty 1903. virallisen version mukaan Sholokhov sisällissodan aikana komensi ruokataloutta komissaarina, mutta yhtäkään todistajaa ei löydetty vahvistamaan tätä. Makhno vangitsi koko joukon väitetysti, mutta Sholokhov vapautettiin keskustelun jälkeen isänsä kanssa. Tapahtuiko tämä kokous todella, ja jos tapahtui, miksi hän pysyi vahingoittumattomana - taas ei tiedetä. Vuonna 1922 vallankumouksellinen tuomioistuin tuomitsi hänet vallan väärinkäytöstä ja tuomittiin kuolemaan. Väitettiin, että silloin hän ilmoitti syntyneensä vuonna 1905, jotta hänet säästettäisiin alaikäisenä.

Sodan jälkeen Sholokhov tuli Moskovaan ilmoittautuakseen työläiskouluun, mutta tarvittavan työkokemuksen puutteen vuoksi hän sai työpaikan kuormaajana, päällystää kadut, ja vuotta myöhemmin hän sai tehtävän kirjanpitäjältä. Kuitenkaan yksikään asiakirja ei ole säilynyt näiden tosiasioiden vahvistamiseksi.

Eniten kiistoja aiheutti "Quiet Don" -julkaisu. He sanoivat, että nuori mies ei voinut kirjoittaa sellaista romaania, että hän julkaisi omalla nimellään löydetyn käsikirjoituksen tuntemattomasta valkoisesta upseerista, jonka bolsevikit ampuivat. Hiljaisen Donin esipuheen kirjoittanut A. Serafimovich selitti nämä huhut kateudella nuoren kirjailijan lahjakkuudesta. Mutta jotkut tutkijat nimeävät hänet romaanin todennäköisten kirjoittajien joukkoon.

Vuonna 1929 Stalinin määräyksestä erikoiskomissio teki tutkimuksen käsikirjoituksista ja luonnoksista ja vahvisti Sholokhovin tekijän. Vuosina 1937-1938. ilmestyi versio, että romaanin todellinen kirjoittaja oli kasakokirjailija, valkoisen liikkeen jäsen Fjodor Kryukov, joka kuoli vuonna 1920 lavantautiin. 1970 -luvulla. tätä olettamusta puolustaa kirjan "Who Wrote" Quiet Don "kirjoittaja Roy Medvedev.

Vuonna 1974 A. Solženitsyn syytti Sholokhovia plagioinnista:”23-vuotias debyytti loi teoksen, joka perustui materiaaliin, joka ylittää hänen elämänkokemuksensa ja koulutustasonsa (luokka 4). Nuori ruokakomissaari ja sitten Moskovan työmies ja taloudenhoitaja Krasnaja Presnassa julkaisi teoksen, joka voitaisiin valmistaa vain pitkäaikaisella kommunikoinnilla monien vallankumouksellista Don-yhteiskuntaa olevien kerrosten kanssa."

Tosiasia Stalinin suojeluksesta, toistuvat henkilökohtaiset tapaamiset hänen kanssaan ja kirjeenvaihto, rintamakirjeenvaihtaja everstiluokassa (sotilaallisen koulutuksen puuttuessa), historia talon rakentamisesta Sholokhoville keskuskomitean rahoilla puolue antoi syyn olettaa K. Smirnovin ja V. Anokhinin olevan kirjailijan Stalinin henkilökohtaisen agentin A. Popovin nimissä piilossa. Väitettiin, että kokenut tiedustelupäällikkö lähetettiin Pohjois -Kaukasiaan, ja hänet kutsuttiin kasakkaympäristöön kutsumalla itseään kuolleen Sholokhovin nimeksi.

Hiljaisen Donin tekijän henkilöllisyys on tällä hetkellä mysteeri. Siitä huolimatta vuonna 1965 Sholokhov sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon ja kuului joukkoon viisi venäläistä kirjailijaa, joista tuli Nobelin palkinnon saaja