7 vuotta onnellisuutta ja rikkoutuneita unelmia Moskovan taideteatterin parhaasta näyttelijästä: Angelina Stepanovasta ja Nikolai Erdmanista

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

He olivat 1920 -luvulla hyvin tunnettuja henkilöitä. Konstantin Stanislavsky kutsui Angelina Stepanovaa Moskovan taideteatterin parhaaksi näyttelijäksi, Nikolai Erdmanin näytelmiä esitettiin menestyksekkäästi maan parhailla lavoilla, ja hänen käsikirjoituksiinsa perustuvista elokuvista tuli Neuvostoliiton elokuvan klassikoita. Heidän salainen romanssinsa kesti seitsemän vuotta, ja se sisälsi sekä onnea, eron kipua että Erdmanin maanpakolaisen vaikeimpia koettelemuksia. Hänen vuoksi Stepanova meni ensin tapaamaan Abel Yenukidzea ja sitten Siperiaan. Mutta kuten kävi ilmi, hän ei tarvinnut kaikkia uhreja. Tai tarvitaan, mutta ei vain häneltä.

Salainen romanssi

Vuonna 1928 Angelina Stepanova oli jo kuuluisa näyttelijä, hänellä oli mahdollisuus harjoitella ja leikkiä Konstantin Stanislavskyn ja Olga Knipper-Chekhovan, Vasily Kachalovin ja Sofya Khalyutinan, Ivan Moskvinin ja Mihail Tarkhanovin kanssa. Lisäksi hänen miehensä oli Moskovan taideteatterin johtaja ja opettaja Nikolai Mikhailovich Gorchakov.

He asuivat puolisonsa kanssa Krivoarbatsky -kadulla, ja kollegat rakastivat vierailla heidän talossaan, jossa ystävällinen ilmapiiri hallitsi aina eikä kukaan jättänyt nälkää vierailun jälkeen. Perheen usein vieraana oli Vladimir Mass, joka työskenteli Nikolai Gorchakovin kanssa sisar Gerardin tuotannossa Adolphe d'Enneryn draaman Kaksi orpoa perusteella. Vladimir Mass esitteli Angelina Stepanovan ja Nikolai Gorchakovin näytelmäkirjailija Nikolai Erdmanille ja hänen vaimolleen, balerina Dina Vorontsovalle.

Nikolai Erdman oli jo silloin tiedossa. Hänen näytelmänsä "Mandate" ensi -ilta pidettiin menestyksekkäästi Meyerhold -teatterissa 20. huhtikuuta 1925, ja se esitettiin sitten monissa Neuvostoliiton kaupungeissa ja jopa Berliinissä. Ja vuonna 1928, kun Stepanova ja Erdman tapasivat, näytelmäkirjailija kirjoitti toisen näytelmän "Itsemurha", johon Meyerhold itse toi suuria toiveita. Valitettavasti 1930 -luvun alussa tuotantoa ei koskaan julkaistu.

Angelina Stepanova ja Nikolai Erdman alkoivat usein leikata samaan yritykseen, he menivät perheensä kanssa museoihin ja teattereihin, osallistuivat näyttelyihin ja konsertteihin. Ja sen jälkeen, kun Erdman alkoi käydä näyttelijän ja hänen miehensä luona. Sitten hän alkoi valita ajan, jolloin Angelina Stepanova oli yksin kotona.

Romaani vangitsi molemmat, mutta näytelmäkirjailija, toisin kuin näyttelijä, ei aio jättää perhettä. Hän tajusi kuinka vahvat hänen tunteensa olivat, erosi miehensä kanssa ja muutti ensin ystävänsä Elena Elinan luo, veljensä tyhjään huoneeseen, joka lähti pitkälle työmatkalle.

Nikolai Erdman vieraili usein näyttelijän luona uudessa kodissaan, ja hän tuli myös kaupunkeihin, joissa hän oli kiertueella. Rakastajat asettuivat eri huoneisiin, mutta yrittivät viettää mahdollisimman paljon aikaa yhdessä. Näyttelijä ei menettänyt miesten huomiota, mutta hänen tunteidensa vahvuus oli sellainen, että hän syöksyi salaiseen romanssiinsa säilyttäen riippumattomuutensa julkisesti. Tuolloin kaikki sopi hänelle suhteessaan: he olivat rakastuneita, onnellisia ja hyvin kiintyneitä toisiinsa. Angelina Stepanovasta voisi tulla Nikolai Erdmanin lapsen äiti, mutta hän ei halunnut lapsia, eikä vauva koskaan syntynyt.

Hän kutsui häntä Khudyraksi vertaamalla tätä lempinimeä nimeen Zemfira. Mutta oli monia naisia, joilla oli tällaisia nimiä, ja hänen Khudyra oli yksi, hänen sisin. Myöhemmin hänen naiivisuutensa ja spontaanisuutensa vuoksi hän alkoi kutsua häntä tipuksi ja muokata hänet sitten Pinchikiksi.

Testaa viitteellä

Vuonna 1933 Nikolai Erdman ja Vladimir Mess pidätettiin kuvaamalla elokuvaa "Funny Fellows", jossa he molemmat työskentelivät käsikirjoittajana. Syynä olivat Messin ja Erdmanin kirjoittamat satiiriset tarinat, jotka Vasily Katchalov luki hallituksen vastaanotolla.

Angelina Stepanova, oppinut tästä, joutui epätoivoon. Yhtäkkiä hän tajusi, mitä Nikolai Erdman tarkoitti elämässään. Kun tuli tietoon näytelmäkirjailijan tulevasta karkottamisesta Siperiaan, hän päätti mennä tapaamiseen Abel Yenukidzen kanssa, joka ei ollut vain Neuvostoliiton keskuskomitean sihteeri, vaan myös valvoi Moskovan taideteatteria. Näyttelijän muistelmien mukaan Yenukidze oli tietoinen kaikista teatterin asioista ja kohteli häntä melkein kuin isää.

Hän pyysi häntä antamaan luvan tavata rakkaansa ja sallia hänet myös vierailemaan Nikolai Erdmanin kanssa maanpaossa. Yenukidze ei vain suostuttanut häntä luopumaan ajatuksesta lähteä Siperiaan, vaan jopa varoitti häntä: hänelle sillä voi olla hyvin surullisia seurauksia jopa maanpakoon asti. Mutta tyttö, joka ei tuolloin ollut vielä 28 -vuotias, oli luja. Kun häneltä kysyttiin, mikä saa hänet tekemään tällaisia uhrauksia, hän vastasi yksinkertaisesti: "Rakkaus". Abel Yenukidze salli hänelle sekä treffin että vierailun Siperiaan sillä ehdolla, että hän varmasti palaa. Ja jopa puhelinnumerolla, jolla hän saa ilmaisen lipun Krasnojarskiin ja takaisin.

Heidän ensimmäinen tapaamisensa Erdmanin pidätyksen jälkeen pidettiin Lubjankassa, eikä edes hänen kanssaan läsnä ollut vartija voinut tummentaa ystävien tapaamisen iloa. Kun Angelina Stepanova sai tietää Nikolayn lähettämisestä Jeniseiskiin kolmeksi vuodeksi, hän alkoi kirjoittaa hänelle postikortteja. Ja hän lähetti heidät Siperiaan joka päivä. Hän halusi heidän tapaavan hänet vieraassa kaupungissa ja piristävän hänen päiviään. Tällä teolla voitiin ymmärtää hänen rakkautensa koko voima. Joka päivä hän kirjoitti ajatellen rakastamaansa ihmistä. Hän tunnusti rakkautensa hänelle. Hän puhui asioistaan ja uskoi, että nämä lyhyet kirjeet pelastaisivat hänet melankolialta ja masennukselta.

Rakkaus ja erottaminen

Kolmen vuoden ajan he kirjoittivat toisilleen kirjeitä, jotka olivat täynnä kaipuuta, rakkautta, hellyyttä ja toivoa. Hän kutsui häntä pitkäjalkaiseksi ja rakastetuksi, ja hän kutsui häntä sukulaiseksi ja ainoaksi. He allekirjoittivat kirjeensä yksinkertaisesti, Lina ja Nikolay.

Lina lähetti hänelle paketteja tavaroista ja päivittäistavaroista huolimatta siitä, että hän pyysi häntä olemaan tekemättä tätä, koska hän ei halunnut rasittaa rakasta naistaan. Hän suostui, lupasi, mutta lähetti heidät yhä uudelleen ja uudelleen enemmän kuin mikään muu maailmassa, joka halusi helpottaa hänen kohtaloaan.

Näyttelijä tapasi Nikolai Robertovichin vanhemmat, ja he alkoivat jatkuvasti vaihtaa uutisia. Ja kesällä 1934 hän tuli hänen luokseen Jeniseiskiin, ja he viettivät mahdottoman onnellisia 10 päivää yhdessä. Lähtiessään Angelina jäi kaipaamaan, näyttää vieläkin epätoivoisemmalta, hän ei lakannut ajattelemasta häntä. Ponnistelujensa ja vaikeuksiensa kautta ennen korkeaa arvoa Erdman siirrettiin Jeniseiskistä Tomskiin NKVD: ltä.

He jatkoivat kirjeenvaihtoa, mutta sitten Angelina Stepanova sai tietää, että hänen vaimonsa Dina Vorontsova aikoi vierailla hänen luonaan Tomskissa. Sitten hän tajusi: hän ei koskaan kuulu hänelle. Eikä hän vastannut enää hänen kirjeisiinsä. Hän teki päätöksen ja kielsi itsensä ajattelemasta rakastamaansa.

Nikolai Erdmanin arkistossa on säilytetty 280 kirjettä Angelina Stepanovalta. Hän myös tallensi 70 hänen viesteistään. Sitten he ylittivät vain kerran, vuonna 1957, Nikolai Erdmanin veljen Borisin asunnossa. Siihen mennessä Angelina Iosifovna oli jo haudannut miehensä, kuuluisan kirjailija Alexander Fadeevin, jonka kanssa hän asui lähes 20 vuotta. Mutta heidän entisistä tunteistaan jäi vain heidän muistonsa ja kirjeensä, jotka myöhemmin julkaistiin erillisenä kirjana.

Käsikirjoittajat Nikolai Erdman ja Vladimir Mass Merry Fellowsin kuvaamisen aikana pidätettiin poliittisesti terävästä runoudesta ja parodioista. Heidät lähetettiin maanpakoon, ja heidän nimensä poistettiin luotoista.