Keitä ovat siniset sukat tai Kuinka vaikeakäyttäytyvät tytöt puolustivat oikeuttaan henkiseen kehitykseen
Keitä ovat siniset sukat tai Kuinka vaikeakäyttäytyvät tytöt puolustivat oikeuttaan henkiseen kehitykseen

Video: Keitä ovat siniset sukat tai Kuinka vaikeakäyttäytyvät tytöt puolustivat oikeuttaan henkiseen kehitykseen

Video: Keitä ovat siniset sukat tai Kuinka vaikeakäyttäytyvät tytöt puolustivat oikeuttaan henkiseen kehitykseen
Video: #finrusfuture Miltä näyttää Venäjä-yhteistyön tulevaisuus -webinaari - YouTube 2024, Saattaa
Anonim
T. Rowlandson. Karikatyyri Lady Bluestockingista
T. Rowlandson. Karikatyyri Lady Bluestockingista

Nykyään lempinimi "sininen sukka" useimmiten he palkitsevat spintereitä, jotka uhrasivat henkilökohtaisen elämänsä uran tai tieteen vuoksi, vaikka tällä lauseen tulkinnalla ei ole mitään tekemistä sen alkuperäisen merkityksen kanssa. Phraseologismi ilmestyi Englannissa 1700 -luvulla, ja "sinisukkaisiksi" kutsutut eivät vain olleet järkyttyneitä tästä, vaan heillä oli kaikki syyt olla ylpeitä otsikostaan. Lisäksi miehet saivat ensimmäiset tällaiset lempinimet.

Englannissa ilmestyi sinisiä sukkia
Englannissa ilmestyi sinisiä sukkia

Ilmaisu "sinisukka" (bluestocking) kirjattiin ensimmäisen kerran vuonna 1756 Englannissa, kirjeenvaihdossa Elizabeth Montague ja Elizabeth Vesey - intellektuellien piirin jäsenet, jotka tapasivat keskustelemaan taiteesta ja tieteestä. Yhteiskunnan sielu, joka kokoontui 1750--1760-luvuilla. Elizabeth Montaguen salongissa oli tutkija Benjamin Stillingfleet, joka halveksi muotia: etiketti vaadittiin silkkivalkoisten tai mustien sukkien käyttämiseen ja hänellä oli siniset villasukat. Ja kirjeenvaihdossaan naiset kutsuivat miespuolisia älymystöjä, joiden kanssa he kommunikoivat tässä piirissä. He käyttivät myös lauseita "bluestocking -oppi", "bluestocking -filosofia" viittaamaan omaan filosofiaan "keinona politiikan karkeaa maailmaa vastaan".

Tyypillinen moderni idea sinisestä sukka
Tyypillinen moderni idea sinisestä sukka

D. Boswell selittää ilmauksen”sinisukka” ulkonäön seuraavasti:”Stillingfleet oli niin erinomainen keskustelija, että hänen poissaolonsa pidettiin suurena menetyksenä, ja tapasimme sanoa:” Emme voi tehdä ilman sinisiä sukkia” ja pikkuhiljaa tämä nimi jäi kiinni. " Ja myöhemmin "siniset sukat" alkoivat kutsua muita piirejä ja kaikkia niitä miehiä ja naisia, jotka pitivät parempana älyllisiä keskusteluja ja filosofisia keskusteluja tavallisiin viihdykkeisiin, kuten pelikortteihin.

R. Samuel. Portreets of the Muses in the Temple of Apollo, 1778. Tämä fragmentti maalauksesta kuvaa Bluestocking -ympyrän jäseniä
R. Samuel. Portreets of the Muses in the Temple of Apollo, 1778. Tämä fragmentti maalauksesta kuvaa Bluestocking -ympyrän jäseniä

Tuon ajan Englannille tällaiset salongit olivat ehdoton innovaatio - aiemmin vakavista asioista keskustelu oli miesten etuoikeus klubeissa, kahviloissa ja leivonnaisissa. Salongeissa naisten kanssa kukaan ei käynyt tällaisia vuoropuheluja - sitä pidettiin sopimattomana. Ajan myötä yhteiskunnassa oli kuitenkin yhä enemmän naisia, jotka olivat kiinnostuneita taiteesta ja harjoittivat kirjallista luomista ja kääntämistä.

Elizabeth Montague
Elizabeth Montague

Ajan myötä "sinisukan" titteli alkoi nähdä erittäin kunniallisena, ja sen läsnäolo todisti kuulumista henkiseen eliittiin. Vähitellen yhteiskuntaan muodostuu uusi englantilaisen naisen ideaali - älyllisesti kehittynyt ja henkisesti riippumaton. Valittamattoman ja tottelevaisen vaimon perinteinen rooli pilkattiin ja tuomittiin. Niinpä rouva Montague kirjoitti ironisesti tällaisten avioliittojen pääsäännöstä: "Suutele minua ja ole hiljaa!"

Hanna Lisää
Hanna Lisää

Yksi "sinisukat" -piirin jäsenistä oli Hannah Mohr, jonka kohtalo ei ollut lainkaan tyypillinen tuon aikakauden naisille. 22 -vuotiaana hän tapasi 20 vuotta vanhemman varakkaan herran. Hän ehdotti hänelle, mutta jostain syystä avioliitto ei koskaan tapahtunut. Mutta mies määräsi Hannahin sisällön, jonka ansiosta hän sai elää mukavasti omaksi ilokseen. Sitten hän meni Lontooseen, missä hänestä tuli "Bluestocking" -nimisen intellektuellien piirin jäsen. Hannah Mohr avasi useita kouluja köyhille ja omisti elämänsä lasten opettamiseen ja kirjoittamiseen. Hän ei koskaan naimisissa.

T. Rowlandson. Karikatyyri Brawl Bluestocking Clubilla, 1815
T. Rowlandson. Karikatyyri Brawl Bluestocking Clubilla, 1815

Kuitenkin vuoteen 1800 mennessä Bluestocking -piiri oli hajonnut ja asenne koulutettuja naisia kohtaan oli muuttunut yhteiskunnassa. Byron vuonna 1820käyttää tätä ilmaisua halventavassa merkityksessä Lady Montague -huoneen suhteen. Hänen jälkeensä miehet alkavat pilkata naisia, jotka mieluummin pitävät henkistä työtä perhe -elämän parissa. XIX vuosisadalla. monia anekdootteja ja karikatyyrejä on ilmestynyt tuomitsemalla naiset, jotka ovat intohimoisia luovuudesta, tieteestä tai sosiaalisesta toiminnasta. Yksi yleinen vitsi oli: "Monet naiset muuttuvat sinisukiksi, koska ketään ei kiinnosta sukkanauhojen väri."

Sininen sukka. Kuva: E. Zemtsov
Sininen sukka. Kuva: E. Zemtsov

Yllättäen mistä tämä fraseologinen yksikkö on peräisin, sitä ei ole käytetty pitkään aikaan, mutta tässä ilmaisu "sinisukka" on hyvin yleinen ja kaikkien tiedossa. Yhdessä tarinastaan A. Tšehov kirjoitti:”Mitä hyötyä on olla sinisukka. Sininen sukka … Jumala tietää mitä! Ei nainen eikä mies, vaan keskimmäinen puolisko, ei tämä eikä tuo."

Katya Pushkareva on ruumiillistuma tavallisista stereotyypeistä sinisukista
Katya Pushkareva on ruumiillistuma tavallisista stereotyypeistä sinisukista

Fraseologisen yksikön alkuperäinen merkitys on muuttunut yhteiskunnan reaktion vaikutuksesta emansipaatioliikkeeseen. Siksi ilmaisu "sininen sukka" sai ironisen ja sitten loukkaavan äänen. 1900 -luvulla. Tilanne ei ole muuttunut: 10 myrkyllistä sarjakuvaa, jotka nauravat suffragisteille

Suositeltava: