Eldar Ryazanovin "lukemattomat tulokset": miksi ohjaaja piti komedioitaan naiiveina ja mitä hän häpeäsi
Eldar Ryazanovin "lukemattomat tulokset": miksi ohjaaja piti komedioitaan naiiveina ja mitä hän häpeäsi

Video: Eldar Ryazanovin "lukemattomat tulokset": miksi ohjaaja piti komedioitaan naiiveina ja mitä hän häpeäsi

Video: Eldar Ryazanovin
Video: The Great Gatsby Novel by F. Scott Fitzgerald [#Learn #English Through Listening] Subtitle Available - YouTube 2024, Saattaa
Anonim
Eldar Rjazanov
Eldar Rjazanov

18. marraskuuta yhdelle 1900 -luvun merkittävimmistä ohjaajista. Eldar Rjazanov olisi voinut täyttää 89 vuotta, mutta vuosi sitten hän kuoli. Rakkaimpien elokuvien kirjoittajan muistoksi julkaisemme otteita hänen muistelmakirjastaan "Unsummed Results", jossa ohjaaja puhuu mielenkiintoisista kuvaamisen hetkistä, näyttelijöiden töistä ja intiimimmistä.

Edelleen elokuvasta Carnival Night, 1956
Edelleen elokuvasta Carnival Night, 1956

”Ei niin kauan sitten, Carnival Nightin ilmestymispäivän yhteydessä, se näytettiin uudelleen pitkän tauon jälkeen televisiossa. Minulle sanottiin, että nauha ei ole lainkaan vanhentunut. Katsoin myös kuvaa pitkän tauon jälkeen, ja monet asiat tuntuivat minusta vain naiivilta ja vanhanaikaiselta. Mutta yksi asia ei valitettavasti ole haalistunut: kuva tyhmästä, joka on pakottava ja yrittää tietämättään johtaa."

Eldar Rjazanov elokuvassa Anna valituskirja, 1965
Eldar Rjazanov elokuvassa Anna valituskirja, 1965

”Tulin uutisosastolle vuonna 1950. Noiden vuosien dokumenttielokuvilla ei ollut mitään tekemistä elämän, asiakirjan tai totuuden kanssa. Olin aikani tuote. Lakkasin myös elämän niin hyvin kuin pystyin. Kuvaaessani elokuvaa Kubanin öljytyöntekijöistä tein kaupan julkisivun maalattavaksi, jotta se näyttäisi näytöltä uudelta ja kauniilta. Yhdellä öljymiehellä oli asunnossaan huonoja huonekaluja. Naapurin tilanne oli kuitenkin erinomainen. Naapuria ei kuitenkaan pidetty työn sankarina eikä elokuvamme sankarina. Siirsin yhdessä operaattorin kanssa erinomaiset huonekalut tarvitsemaamme asuntoon. En peitä, että häpeän tunne, joka syntyi minussa instituutissa, sai tunteen. Ehkä siksi tein nämä manipulaatiot yön peitossa, jotta muut eivät näkisi."

Andrey Myagkov ja Eldar Ryazanov elokuvassa Kohtalon ironia, tai nauti kylpemästäsi!, 1975
Andrey Myagkov ja Eldar Ryazanov elokuvassa Kohtalon ironia, tai nauti kylpemästäsi!, 1975

”Joskus jokin anekdoottinen tapahtuma elämässä voi olla lähtökohtana mielikuvitukselle. Joten esimerkiksi näytelmä "Nauti kylvystäsi!" Meille kerrottiin tarina miehestä (kutsumme häntä N.), joka kylvyn jälkeen juoksi tapaamaan ystäviään. Ja siellä oli juhlat. Pesty ja puhdas N. alkoi pitää hauskaa ja pian, kuten he sanovat, "pyörtyi". Joukko B. oli seurassa, ja hän suostutti roaming -ystävät ottamaan N.: n, joka oli tullut kylpylästä asemalle, lataamaan nukkuvan miehen vaunuun ja lähettämään hänet Leningradiin. Ja niin he tekivätkin … Aloitimme Braginskyn kanssa kuvitella, mitä tälle idiootille olisi voinut tapahtua vieraassa kaupungissa, jossa hänellä ei ollut tuttavia ja hänen lompakkonsa oli tyhjä. Meistä tuntui huvittavalta työntää onneton mies samaan asuntoon Moskovan kanssa ja katsoa, mitä tapahtuu."

Edelleen elokuvasta Kohtalon ironia, tai nauti kylpemästäsi!, 1975
Edelleen elokuvasta Kohtalon ironia, tai nauti kylpemästäsi!, 1975

"Annoimme vaimollemme Galyalle morsiamen, ja Nadya esitteli sulhanen Hippolytuksen. Eli asetimme itsemme näytelmäkirjailijoiksi vaikeaan tilanteeseen: yön yli meidän oli pakotettava sankarit eroamaan entisistä kiintymyksistään ja rakastumaan toisiimme. Tässä vaiheessa myös näytelmän pääidea, sen idea, tuli selväksi. Haluaisin puhua siitä, kuinka päivien hälinässä, heidän hälinässään ja rutiinissaan ihmiset eivät usein huomaa, etteivät he elä aidoilla tunteilla, vaan ovat tyytyväisiä korvikkeisiinsa, ersatziin. Tällä näytelmällä kapinoimme moraalista välinpitämättömyyttä ja kompromisseja vastaan, joiden kanssa monet ovat sovussa elämässä."

Eldar Ryazanov elokuvassa Garage, 1979
Eldar Ryazanov elokuvassa Garage, 1979
Georgy Burkov elokuvassa Kohtalon ironia tai Nauti kylpylääsi, 1975
Georgy Burkov elokuvassa Kohtalon ironia tai Nauti kylpylääsi, 1975

"Burkov on tyypillinen esimerkki" nuggetista ". Burkov oli lahjakas tarinankertoja. Kun hän aloitti pyöränsä, työ pysähtyi vähitellen kuvauspaikalla. Koska hän soitti usein maalaismaisia käsityöläisiä, kouluttamattomia ihmisiä, katsojalle saattaa tuntua, että hän itse on sellainen elämässä. Kuitenkin heti ensimmäisessä kosketuksessa Burkoviin hänen korkea kulttuurinsa, koulutuksensa, tahdikkuutensa ja aito älykkyytensä havaittiin."

Andrey Mironov
Andrey Mironov

”Televisioruudulla näyttelijä, joka oli tietoinen vastustamattomuudestaan, joka joskus muistutti verhoa, viehättävästä bon vivantista, liikkui tyylikkäästi, tanssi helposti ja lauloi helposti. Ja jotkut katsojat tunnistivat tämän kuvan itse Mironovin olemukseen. Ja elämässä Andrei oli ehkä täydellinen vastakohta pop -hahmolleen. Hän oli ujo, turvaton, tyytymätön itseensä, uskomattoman herkkä, haavoittuva ja erittäin ystävällinen."

Alisa Freundlich
Alisa Freundlich

”Office Romance -elokuva on olemassa pääasiassa siksi, että Alisa Freindlich on olemassa. Hänen vilpittömyytensä, vilpittömyytensä, levottomuutensa yhdessä korkean taidon kanssa synnyttävät katsojassa poikkeuksellista empatiaa, myötätuntoa ja lopulta rakkautta. Tällaisen reaktion saavuttaminen yleisöltä on mahdollista vain, jos näyttelijä lavalla on sekä lahjakas samanaikaisesti ja antaa kaiken parhaan loppuun asti, säästämättä itseään mistään."

Eldar Rjazanov
Eldar Rjazanov

”Myagkovilla on yksi harvinainen ominaisuus. Hän on hämmästyttävä improvisoija. Kun hän joutui täysin hahmon ihoon, hän voi antaa jotain odottamatonta tuplassa, mutta ehdottomasti vastaavaa pelihahmoa. Rakastan todella näitä "ad-libsejä", kun ne ovat todella improvisoivia, ei suunniteltuja, spontaaneja."

Eldar Rjazanov
Eldar Rjazanov

Ja kuvauspaikalla "Julma romantiikka" Andrei Myagkov melkein kuoli, ja elokuva sai tuhoisia arvosteluja

Suositeltava: