Mitä Tatjanan kirje sanoo, kuinka vanha hän oli ja kenet Pushkin tappoi Lenskin persoonassa

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Puškin julkaisi romaaninsa jakeessa lähes kaksisataa vuotta sitten, mutta siitä on edelleen tulossa kiivasta keskustelua, pohdintaa ja tulkintaa. Bloggaajien innostaminen olettamuksella, että Tatjana oli 13 -vuotias, on yhtä helppoa kuin uutinen jonkun elokuvan tähden henkilökohtaisesta elämästä. Tatjanan kirje - esimerkki vulgaarisuudesta tai levottomuudesta? Kuka voisi olla Tatjanan aviomies? Onko Onegin sydämetön tyyppi vai kunnollinen ihminen? Taidekriitikot eivät kiusaa näitä kysymyksiä - tavalliset ihmiset, jotka jopa lykkäsivät romaania helpotuksella takaisin koulussa. Ja sitten he kasvoivat - ja yhtäkkiä ajattelivat.

Tatjanan ikä

Useiden vuosien ajan sosiaalisissa verkostoissa on kiertänyt teksti, joka osoittaa, että kun rakastut Oneginiin, Tatjana oli 13 -vuotias. Kirjoittajan päättely on mielenkiintoinen, mutta se kumoaa kaksi tilannetta. Ensinnäkin Tatjana ja hänen nuorempi sisarensa Olga alkoivat julkaista. Eikä sitä ole helppo päätellä - aikuiset miehet saavat tanssia heidän kanssaan. Pushkinin aikaan tytöt alkoivat osallistua palloihin "aikuisella tavalla" 16-17 -vuotiaana, vaikka ei ollut liian häpeällistä rakastua nuorempaan tyttöön - mutta rakastunut mies ei voinut nähdä toisiaan juhlissa ja tanssia hänen kanssaan. Muista, että Natasha Rostovan ensimmäinen pallo - myös 1800 -luvun alku - osuu hänen 16 vuoteensa!

Toiseksi Puškin itse mainitsee Vyazemskylle lähettämässään kirjeessä, että Tatjana on 17. Ja et voi kiistellä tekijän kanssa. Toisin sanoen runoilija ei tietenkään voi seurata tajuttomansa ääntä joissakin hetkissä, mutta suunnitelma on suunnitelma. Tatjana on syntynyt vanhemman teini -ikäisen tytön toimesta ja käyttäytyy, minun on sanottava, aivan hänen vuosiensa mukaan.

Muuten, Pushkin itse tuomitsi edellisen sukupolven naisten miesten metsästyksen 13-14-vuotiaille tytöille. Tässä suhteessa hän oli venäläisen yhteiskunnan progressiivisessa osassa.

Tatjanan kirje

Koulutunnilla on tapana tulkita Tatyanan ensimmäinen rakkauskirje esimerkkinä puhtaasta, kunnioittavasta ja suuresta tunnustuksesta. Epäilemättä sen takana on puhdas ja värisevä tunne. Mutta itse kirje on käsittänyt tekijä esimerkkinä huonosta mausta, se on täytetty malleilla ranskalaisista romaaneista. Ehkä Tatjana itse ei ymmärrä, mistä hänen valitsemansa sanamuodot puhuvat - ja ne eivät itse asiassa koske vain seurustelua ja tunteiden tunnustamista, vaan myös valmiutta "kaatua", luopua neitsyydestään.

Onneksi Onegin ymmärtää täydellisesti kirjeen romanttisen sanamuodon ja Tanyan todellisten aikomusten välisen eron, hän lukee hänelle (luultavasti tuossa iässä) luennon turvallisuudesta ja … Sen jälkeen hän antaa tytölle pääsyn hänen laaja kirjasto. Jos tyttö ensin lukee kirjoja vain siksi, että hänen rakastajansa lukee niitä, niin lopulta lukeminen auttaa häntä kasvamaan vakavasti itsensä yläpuolelle. Pushkin osoittaa selvästi, että Tanyan teko, kirjeen häpeällisyys ei ole lainkaan seuraus luonnon mauttomuudesta. Tavallinen vaikutelmien puute, mielen ruoka, koulutus.

Lisäksi Tatjanan kirje auttaa arvioimaan, kuinka paljon hän on kasvanut ihmisenä romaanin loppuun mennessä. Kliseisestä puheesta yksinkertaisiin, ilmaisiin lauseisiin, joita seuraa ajatuksen riippumattomuus.

Hahmojen prototyypit

Vaikka Pushkin on kuuluisa naispuolisena ja valitsi aikansa hengessä halventavan kielen puhuessaan naisista muiden miesten kanssa, hän osoitti vilpitöntä ystävällisyyttä elävien naisten kanssa. Olin huolissani tuttavastani, joka melkein kuoli - synnytys kesti useita päiviä. Hän piti vaimonsa paitsi kauniina myös moraalisena ja älykkäänä naisena (toisin kuin useimmat Pushkinin ihailijat, joiden joukossa Natalja Pushkinan loukkauksista tuli jossain vaiheessa normi). Hän arvosti suuresti ratsuväen Nadezhda Durovan sankarillisuutta ja puolusti häntä bigottien hyökkäyksiltä. Maanomistaja Troyekurovin inhottavien piirteiden joukossa hän määräsi talonpoikanaisten raiskauksen - sensuuri ei sallinut sitä. Vaikka monet maanomistajat olisivat antaneet tämän mennä, vaikka monet maanomistajat eivät olisi ollenkaan ymmärtäneet, miksi tällainen kohtelu orjanaista, tyttöä, on paha. Vaikka Oneginin kirjoittamisen aikaan runoilija oli vielä täynnä ennakkoluuloja, myöhemmin, lukiessaan Ekaterina Dashkovan muistiinpanoja, hän alkoi puolustaa naisen oikeutta tavalliseen, normaaliin, ihmisen mieleen.

On täysin mahdollista, että Tatjana Larina ei ollut vain jonkinlainen ruumiillistunut ideaali, ja hänen prototyyppinsä kannattaa etsiä Aleksanteri Sergejevitšin tuttavien joukosta. Mutta tämä ei ole niin helppoa tehdä. Loppujen lopuksi Tanya ei ole vain tietty ulkonäkö (vaalea, tumma tukka, ei kovin kaunis) ja elämäkerta (hän syntyi ja kasvoi kylässä, meni naimisiin kenraalin kanssa). Huomio kiinnitetään hänen suljettuun, suoraan sanottuna outoon luonteeseensa ympärillään oleville. Ehkä hän ei yksinkertaisesti sovi yhteiskuntaansa liikaa, mutta nykyaikamme voi tarjota myös autistisia luonteenpiirteitä. Hän oli ylpeä ihmisistä, ei ymmärtänyt kovin yksinkertaisia asioita, kiinnostui kirjoista enemmän kuin mistään muusta huvista.

Joka tapauksessa monet tytöt nähdään sankaritarin prototyypeinä. Mukaan lukien - Puškinin sisar Olga! Hän näytti täsmälleen siltä kuin runoilija kuvailee Tanyaa. Mutta lisäksi, veli ja sisko olivat hyvin läheisiä ystäviä … Silloinkin kun Olga meni salaa naimisiin, ensimmäinen, jolle hän kertoi asiasta - ja pyysi kertomaan vanhemmilleen - oli veli Alexander. Muuten, Olga oli myös kirjailija, ja hänen poikansa arvosti ainakin muistiinpanojensa historiallista arvoa, mutta kerran hänet vei hengellisyys ja poltti melkein kaikki hänen kuolleen veljensä hengen opettamana kirjoituksia.

Onegin on epäilemättä monin tavoin samanlainen kuin luoja ja hänen ystävänsä Peter Chaadaev. Lenskyn prototyyppiä kutsutaan runoilija Küchelbeckerin nuoruuden ystäväksi. Ja Tatyana Larinan aviomies on todennäköisesti yksi vuoden 1812 nuorista kenraaleista. Ja vaikka Tatjana pitää häntä "lihavana", hän on tuskin paljon vanhempi kuin hän. Luonnosten perusteella Tatjanan aviomies on yleensä samanikäinen kuin Onegin. Siitä huolimatta monet lukijat pitävät Dostojevskista alkaen häntä vanhana miehenä - tämä on hyvin suosittu väärinkäsitys.

Lue myös aiheesta jotka olivat kuuluisien kirjallisten hahmojen prototyyppejä - Muskettisoturit, kuuluisin etsivä, eivät vain he.