Pelikortit Maya -intiaanien kanssa, Viktor Sveshnikov: Kuinka ja miksi he ilmestyivät Neuvostoliittoon

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Kun Espanja valloitti Amerikan ja voimakas mayojen valtakunta lopulta katosi, intiaanien äidinkieli katosi ja tutkijoiden täytyi tyytyä vain käsittämättömiin muinaisiin teksteihin. Kuitenkin oli mahdollista purkaa mayojen koodi. Tämän tapahtuman kunniaksi Neuvostoliitossa ilmestyi epätavallisia pelikortteja, jotka on omistettu tämän muinaisen ja salaperäisen valtakunnan mytologialle ja kirjoittamiselle. Mikä yhdisti Neuvostoliiton kansalaiset Amerikan intiaanien kanssa?

Muinaisten kuvioiden purkaminen

Ennen kuin espanjaa esitettiin intiaaneille, mayoilla oli monimutkainen kirjoitusjärjestelmä, joka koostui sadoista hieroglyfeistä. Nämä kirjaimet koristivat temppeleitä, taloustavarat ja vaatteet.

Näiden merkkien (kuvioiden) merkityksen tulkinta osoittautui vaikeaksi, vaikka monet tutkijat yrittivät tehdä tämän vuosisatojen ajan Espanjan siirtomaa -ajan miehityksen jälkeen Amerikassa. Mutta lopulta se onnistui - ei vain espanjalaiset, vaan myös Neuvostoliiton tiedemies.

Vuonna 1952, kun länsimaiset asiantuntijat olivat tutkineet viidensataa vuotta muinaisia symboleja, historioitsija, kielitieteilijä ja etnografi Juri Knorozov selvitti suurimman osan maya -koodista. Ja tämä siitä huolimatta, että länsimailla ja Neuvostoliitolla ei ollut läheisiä suhteita, mikä tarkoittaa, että Neuvostoliiton tiedemiehellä oli vaikeuksia saada täydellistä tietoa mayoista.

Vuonna 1963 Knorozov julkaisi kuvitetun hieroglyfisen luettelon selityksineen. Hän ehdotti, että intiaanien kirjoittaminen ei perustu kirjaimiin tai kuviin, kuten hänen kollegansa virheellisesti ajattelivat, vaan tavuihin. Lisäksi tiedemies julkaisi tieteellisen työn, jossa hän esitti hypoteesin siitä, että mayojen kirjoitusta voidaan tulkita samalla tavalla kuin muinaisen Egyptin hieroglyfit tulkitaan, ja muinaisen kielen ymmärtämiseksi on käytettävä foneettista tavua lukeminen.

Huolimatta siitä, että tieteellinen teos julkaistiin kylmän sodan aikana Neuvostoliiton ja Yhdysvaltojen välillä ja Neuvostoliiton tiedemies hankki lännessä paitsi ihailijoita myös pahantahtoisia, maailman tiedeyhteisö on edelleen kiitollinen Knorozoville valtavasta panoksesta hän teki muinaisten kentälle: kielet ja kirjoittaminen. Itse asiassa sen löydön ansiosta intiaanien kulttuurin ulkomaiset tutkijat voivat nyt lukea yli 90% mayojen symboleista.

Outo kansi

Vuonna 1975 Juri Knorozovin tällaisen merkittävän löydön kunniaksi (työstään hän sai Neuvostoliiton valtion palkinnon) Neuvostoliitossa painettiin korttipakka, joka kuvaa maya -intiaanien ikonografiaa. Niiden suunnittelun on kehittänyt graafikko Viktor Sveshnikov, joka oli aiemmin luonut muita kuuluisia pelikorttisarjoja - esimerkiksi kansia, jotka kuvaavat ooppera kohtauksia, suosittuja kansanjulisteita ja niin edelleen.

Maya -kulttuurille omistettuja karttoja painettiin hyvin lyhyen ajan (suunnilleen 1980 -luvun loppuun asti) ja niitä valmistettiin rajoitettu painos. Nyt tämä kansi löytyy myytäväksi luokitelluilta sivustoilta eBay, Avito jne. (tietysti yleensä käytetään). Omistajat pyytävät harvinaisuutta 400-10 tuhatta ruplaa.

Merkkien dekoodaus korteissa

Knorozovin johtopäätösten mukaan mayojen kirjoittaminen perustui avainmerkkeihin, joita oli noin 800. Useimmiten ne olivat neliön tai soikean muotoisia, jotka sijaitsivat usein ryhmissä, joita näemme pelikorteissa. Tällaisia merkkiryhmiä löytyy kuninkaista (neljä elementtiä kukin) ja kuningattareista (kolmen elementin lohko) ja tunkkeista (kahdesta).

Jos vertaamme karttojen piirroksia ja muinaisia intialaisten jumalien kuvia keramiikasta, jotka löytyvät mayojen asuinpaikoista, voidaan olettaa, että huippun kuningas voisi personifioida K'ash-shi Chak -nimisen jumaluuden, joka oli pidetään maanviljelijöiden ja metsureiden suojeluspyhimyksenä. Chuckia pidettiin myös vesielementin herrana. Sen tunnistettava ominaisuus on taskulamppu, jonka Sveshnikov heijastaa pelikorttiin.

Spades Queen on todennäköisesti kuuluisa "punainen jumalatar", Chuckin vaimo, joka oli yksi luojan jumalista. Voit tunnistaa hänet muinaisissa kuvissa käärmepallosta hänen päässään, ja Sveshnikovin kartalla hänellä on vain yksi käärme päässä.

Klubien kuningas kuvaa jumalaa Itzamnaa (korkein maya -jumala) ja naista - hänen vaimonsa Ish -Chel, paranemisen, äitiyden ja kudonnan suojelija. Kortissa tämä kuningatar on kuvattu kahdella punoksella. Muinaiset maya-intiaanit esittivät Ish-Chelin myös punoksilla, mutta yleensä ei kahdella, mutta neljällä.

Mitä tulee tunkkeihin, voidaan olettaa, että he tarkoittavat neljää kuuluisaa veljeä (jumaluutta-bakabia): Hobnil, Kan-Tsik-Nal, Sak-Kimi ja Khosan-Ek. Maya -intiaanit uskoivat, että nämä myyttiset hahmot seisovat maailmankaikkeuden neljässä kulmassa (itse asiassa nämä ovat neljä pääpistettä) ja tukevat taivaanrantaa, jotta se ei putoa maan päälle.

Patojen ässä on myyttinen höyhenpeiteinen käärme Quetzalcoatl, ja sydämen kuningas on todennäköisesti Kaapelin kuningatar (Lady Xoc), Kinich B'Alam II: n vaimo. Kaapeli oli Mayan aikakauden myöhäisen klassisen ajan suurimman vallan edustaja, joka hallitsi valtiota miehensä kanssa yli 20 vuotta (672-692).

Cable oli Wak -valtakunnan sotilaskuvernööri ja hänellä oli ylin soturi, joka oli jopa korkeampi kuin hänen miehensä. Kartalla, Sveshnikovin tulkitsemana, hänen käsissään on rituaali Näkökäärme, joka mayojen uskomusten mukaan ilmestyi uskonnollisen verenvuodatuksen aikana.

Oli melkein mahdollista tulkita tämän muinaisen kansan kirjoitus, mutta Mayojen kristallikallon mysteeri ei ole vielä ratkaistu.