Shirley-Myrleyn uteliaisuudet: mitä 1990-luvun oudon elokuvan kulissien taakse on jäänyt

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

17. syyskuuta kuuluisa elokuvaohjaaja, näyttelijä, käsikirjoittaja, RSFSR: n kansataiteilija Vladimir Menshov täyttää 81 vuotta. Kun ihmiset puhuvat hänen teoksistaan, tietysti he mainitsevat ensinnäkin legendaariset "Moskova ei usko kyyneleisiin" ja "Rakkaus ja kyyhkyset". Heidän kuvaamisensa jälkeen Menshovin ohjaajauran tauko kesti 10 vuotta, ja sitten hänen uusi elokuvansa, komedia "Shirley-Myrly", julkaistiin näytöille, mikä aiheutti kriittisten ja katsojien hyvin sekavan reaktion …

Vladimir Menshovin ohjaajalaukussa on vain viisi täyspitkää elokuvaa. Kuhunkin kuvaamisen jälkeen hänellä ei ollut kiire aloittaa uutta työtä, etsii pitkään ja luki uudelleen satoja käsikirjoituksia, romaaneja ja näytelmiä, kunnes hän löysi arvokasta materiaalia. Elokuvien "Moskova ei usko kyyneliin" ja "Rakkaus ja kyyhkyset" jälkeen oli erityisen vaikeaa tehdä tämä - yleisön odotukset olivat yliarvostettuja, suosittua rakkautta voittaneiden kultielokuvien ohjaajalle ei enää annettaisi anteeksi ohimeneviä teoksia.

Elokuvan "Rakkaus ja kyyhkyset" jälkeen hänen ohjaustoiminnansa tauko kesti 10 vuotta. Hän ei löytänyt sopivia käsikirjoituksia eikä aikonut aloittaa kuvaamista uudelleen, mutta kerran käsikirjoittajat Vitali Moskalenko ja Andrei Samsonov pyysivät häntä muokkaamaan komediaa kolmesta kaksoisveljestä, jotka olivat eksyneet lapsuudessa ja joutuneet absurdiin tilanteisiin. Menshov suostui lukemaan käsikirjoituksen ja antamaan pari vinkkiä. Ohjaaja otti itsensä odottamatta mukaan työhön, ja juoni vei hänet, joka hänen mielestään oli täysin ajan hengessä.

Se oli 1990-luvun puoliväli, elokuvan ajattomuuden aika, jolloin Neuvostoliiton elokuvien sankarit pysyivät kaukaisessa menneisyydessä, eikä uusia sankareita ollut vielä tullut heidän tilalleen. Elokuvaa ei käytännössä kuvattu silloin, uusien tapojen etsiminen viivästyi, ja näytöillä, kuten elämässä, hallitsivat rikolliset voimat. Kuitenkin jopa tällaisessa todellisuudessa Menshov näki edut - silloin hänellä oli lopulta täysi toimintavapaus, jota ei ollut ennen tai jälkeen. Ohjaaja sanoi: "".

Komedia-farssi-genren valinta tällaisissa olosuhteissa oli melko odottamaton. Elokuvasta tuli heijastus 1990-luvun puolivälin kiistanalaisesta ajasta, yleisen menetyksen ilmapiiristä äskettäin hajonneessa maassa, jossa kaikki halusivat huijata jotakuta, kiertää heidän "shirli-myrliään". Kukaan elokuvantekijöistä ei selittänyt tätä outoa nimeä, se tuli yksinkertaisesta, merkityksettömästä kappaleesta, jonka Valery Garkalinin sankari humisi. Menšovin mukaan se oli järjetöntä, mutta tällainen järjettömyys hallitsi sitten ympärillä. Amerikassa tämä elokuva näytettiin otsikolla "Mikä sotku!"

Kaikkia kaksoisveljiä näytteli yksi näyttelijä - Valery Garkalin. Aluksi Nikita Mikhalkov ja Alexander Abdulov haki tätä roolia. Ensimmäisellä oli onnistuneet testit, mutta Menšov ei uskaltanut hyväksyä häntä Mikhalkovin suuren työllisyyden vuoksi muissa projekteissa, ja toinen, saman ongelman lisäksi, tunnettiin kurittomuudestaan. Menshov jopa tarjosi pääroolin Oleg Tabakoville ja varoitti häntä, että hänen pitäisi laihtua 20 kg kuvaamisesta, johon hän sai kohtuullisen vastauksen: "". Tämän seurauksena hän soitti Sukhodrishchevin juoppoa.

Ohjaaja otti riskin: ensimmäisen suuruuden tähtien sijasta hän hyväksyi vähän tunnetun teatterinäyttelijän Valery Garkalinin johtavan roolin. Totta, hän epäili valintansa pitkään. Ensimmäisessä kokouksessa Menshov sanoi näyttelijälle: "". Ennen sitä katsojat näkivät Garkalinin vain kahdessa elokuvassa, ja todellinen maine tuli hänelle vasta "Shirley-Myrlin" jälkeen. Siksi Vladimir Menshovia kutsuttiin usein elokuvassa Valeri Garkalinin kummisetäksi.

Valery Garkalinin piti pelata kolme kaksoisveljeä, ja yhdistetty ammunta oli tuolloin melko vaikea tehtävä - tietokonegrafiikkaa ei vielä ollut. Näyttelijä kehyksen eri osissa soitti hahmojaan erikseen, sitten nämä osat liimattiin yhteen. Siellä missä sankarit ilmestyivät yhdessä, temppupelit auttoivat.

Kuuluisa koomikko 1990 -luvulla. Igor Ugolnikov väitti myös pääroolin, mutta lopulta hän näytteli tutkija Piskunovia. Hän suoritti kaikki vaaralliset temput yksin - esimerkiksi hän kiipesi auton hupulle vaarallisella käännöksellä ja jahtauksen aikana roikkui ylösalaisin liikkuvan raitiovaunun katolle, joka oli sidottu autokaapeleihin. Viimeisenä kuvauspäivänä Igor Ugolnikov ja hänen kuvauskumppaninsa Sergei Batalov päättivät hyödyntää virallista asemaansa ja menivät ottamatta pois poliisivormiaan ja menivät liikennepoliisiin palauttamaan oikeutensa. Ugolnikov muisteli nauraen: "".

Ohjaaja antoi tämän elokuvan neljä roolia pelaamaan vaimolleen Vera Alentovalle. Ennen kaikkea hän piti vaalean amerikkalaisen roolista, joka esiintyy kehyksessä hääpuvussa. Kerran Alentovalla ja Menshovilla ei ollut mahdollisuutta järjestää todellisia häitä, ja näyttelijä vietti useita päiviä hääsalongeissa yrittäen monia asuja ja menettämättä tilaisuutta olla upea morsian.

Vladimir Menshov on koonnut loistavan näyttelijäkaartin elokuvaansa, hän on näytellyt kahdeksan ihmisen taiteilijaa! Totta, kaikki eivät olleet tyytyväisiä työnsä tuloksiin. Inna Churikova myönsi aluksi katuneensa tätä työtä, mutta jonkin ajan kuluttua hän kuitenkin antoi hänelle erääntyneensä: kerran hän sanoi katsoneensa tämän elokuvan useita kertoja ja päätyi siihen tulokseen, että vuosien varrella hän pelasi sitä yhä paremmin! Elokuvakriitikot murskasivat elokuvan palasiksi, jotkut heistä syyttivät ohjaajaa huonosta mausta ja vulgaarisuudesta, kuva ei saanut palkintoja. Ohjaaja itse piti "Shirley Myrliä" tärkeimpänä menestyksenä käsikirjoittajana ja pahoitteli useammin kuin kerran, että elokuva oli edelleen aliarvioitu.

Tässä elokuvassa oli paitsi kuuluisia näyttelijöitä myös yksi Mosfilmin suosikkimaskotteista: Näkymättömimpien Neuvostoliiton elokuvien sankareita.