Mistä Faina Ranevskaya pyörtyi ja muita vähän tunnettuja faktoja sarkasmin kuningattaresta

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Vielä tänäkin päivänä hän on näyttelijän standardi sanan laajimmassa merkityksessä. Faina Georgievnan luonne oli monimutkainen, ja monille hän näytti melko oikukas ja hemmoteltu. Itse asiassa näyttelijä oli fiksu. Hän tiesi kuinka suhtautua elämän vaikeuksiin melkoisella ironialla ja sarkasmilla, mutta samaan aikaan hän saattoi pyörtyä voimakkaasta henkisestä shokista. Vuonna 1972 Faina Ranevskaya teki kustantamon kanssa sopimuksen muistelmiensa julkaisemisesta ja tuhosi yön yli hänen kolmivuotisen työnsä.

Tuhottu käsikirjoitus

1970 -luvun alussa Faina Georgievna istui kirjoittaakseen muistelmakirjan. WTO -kustantamo lupasi hänelle erittäin kunnollisen maksun ja maksoi jopa näyttelijän kirjoittaman kahden tuhannen ruplan ennakon lämpimän takin ostamiseen.

Faina Georgievna työskenteli kolme vuotta keräten muistojaan vähitellen ja nauhoittamalla ne, kuten helmet narulle, aikajärjestyksessä. Hän oli jo saavuttanut kotiosuuden ja jäljellä oli hyvin vähän ennen loppua, jolloin näyttelijä tuhosi kaiken työnsä yhdessä yössä. Hän tunsi yhtäkkiä häpeän tunteen, että hänen koko elämänsä oli käsikirjoituksessa, ja hän itse ilmestyi lukijoiden eteen kuin alasti. Näyttelijä jopa vertasi muistelmiaan tilanteeseen, kun hän peseytyy kylpylässä, ja he tulevat katsomaan lukuisia retkiä hänen luokseen, ei liian hyvin rakennettuina.

Seuraavien kuukausien aikana hänen täytyi kerätä rahaa palauttaakseen muistelmista saadun ennakon kustantamolle. Faina Ranevskaya epäili myöhemmin silloisen päätöksensa tuhota lähes valmis kirja oikeellisuutta. Mutta Margarita Aliger, jonka kanssa näyttelijä oli ystäviä, valitti vilpittömästi. Ja hän otti puheen Faina Georgievnalta palauttaakseen käsikirjoituksen.

Ja Ranevskaya yritti rehellisesti pitää sanansa kirjoittaen muistoja, vain tällä kertaa ei kronologisessa järjestyksessä, vaan kuten muistettiin. Hän kirjoitti kirkkaimmat jaksot eri paperinpalasille, joskus jopa lautasliinille. Myöhemmin näyttelijän tallenteet päätyivät valtion kirjallisuuden ja taiteen arkistoon, jossa voit tutustua korvaamattomiin materiaaleihin tänään.

Pyörtyminen

Näyttelijä muisti itsensä hyvin pienenä vauvana, kun hän oli vain muutaman vuoden ikäinen, ja hän näytteli jo jatkuvasti ja kuvasi joko paikallista talonmiestä tai leipomon asiakasta tai jäätelökoneita, jotka kutsuivat asiakkaita.

Kerran lapsuudessa, kun hän oli vaikuttunut Romeon ja Julian kohtauksesta, hän itki ensin ihailusta ja juoksi sitten kotiin ja murskasi pihalla olevan säästölaatikon, jolloin naapurin lapset voivat kerätä kaiken rahan. Hän halusi tehdä jotain epätavallista ja hienoa.

Mutta Faina Ranevskajan kirkkain muisto ei liittynyt lapsuuteen, kuten näyttelijä itse sanoi, 1800 -luvun lopulla, kun hän syntyi, oli muodikasta pyörtyä. Jos hän pyörtyi, hän yritti pudota kauniisti ja kauniisti, mutta luonnollisesti. Liiallisista tunteista Faina Ranevskaya romahti vain kerran, loukkaantui pahasti, mutta samalla hän oli uskomattoman onnellinen.

Sinä päivänä hän vain käveli katua pitkin ja katsoi ikkunoita, kun hän kuuli vieressään sen ihmisen äänen, johon hän oli rakastunut. Tuleva näyttelijä keräsi valokuvia idolistaan ja jopa kirjoitti hänelle kirjeitä, mutta vastaanottaja ei lukenut niitä, koska ne pysyivät aina Faina Ranevskajan pöytälaatikossa.

Tyttö pyörtyi äänestään ja hänet vietiin lähimpään konditoriaan. Ja sen piti tapahtua, että nuoren Fainan ihailun kohde osoittautui paitsi lahjakaksi myös herkäksi ihmiseksi. Heti kun tyttö tuli järkiinsä, hän kuuli jälleen hänen äänensä ja kysyi hänen terveydestään. Ja Faina menetti jälleen tajuntansa.

Muutamaa vuotta myöhemmin hän, pyrkivä maakunnallinen näyttelijä, tuli Moskovaan päästäkseen taideteatteriin katsojana. Lippujen jonot olivat sitten päivä ja yö. Ja sitten hän päätti kirjoittaa kirjeen epäjumalilleen uudelleen ja löysi jopa voiman lähettää sen. Hän kertoi kuinka intohimoisesti hän halusi päästä näytelmään hänen osallistumisensa kanssa ja muisteli kuinka hän pyörtyi Stoleshnikov Lane -kadulla, kun hän kuuli hänen äänensä.

Vastaus tuli riittävän nopeasti, ja Vasily Ivanovich Kachalov (ja hän oli vastaanottaja) ilmoitti Faina Ranevskajalle kahdesta järjestelmänvalvojan hänelle jättämästä lipusta. Siitä hetkestä näyttelijän elämän viimeiseen päivään asti hänen ystävyytensä Faina Ranevskayan kanssa kesti. Hän opiskeli hänen kanssaan, vieraili usein hänen luonaan ja oli aina yllättynyt siitä, kuinka lahjakas ja samalla hyvin vaatimaton näyttelijä oli.

Keskeneräinen päiväkirja

Faina Ranevskaya, täyttäessään Margarita Aligerille annetun lupauksen, yritti koota muistonsa uudelleen. Mutta hän ei halunnut kirjoittaa, ja siksi hänen hajallaan olevat muistiinpanonsa näyttävät joskus huudolta loputtoman yksinäisen ihmisen sielulta. Hän kirjoittaa olevansa kyllästynyt kaikkeen, valittaa uudenvuoden tervehdysten turhasta, pahoittelee, ettei pitänyt päiväkirjaa ja valittaa köyhyydestä.

Ja sitten hän myöntää: hänen lahjakkuutensa ei tuonut hänelle mitään, hänen henkilökohtainen elämänsä ei onnistunut eikä hänellä ollut niin paljon ystäviä. Ja hän ei luonut yhtään mitään, joten … kiristi … Mutta ei turhaa, että Yesenin kirjoitti, että "et voi nähdä kasvotusten". Loppujen lopuksi lahjakkuuden voimaa ja sellaisen ilmiön suuruutta kuin Faina Ranevskaya voivat arvostaa vain ne, jotka edelleen ihailevat kaikkia hänen teoksiaan, ihmettelevät, nauravat ja itkevät suuren näyttelijän kanssa.

Tosiasia, että upealla Neuvostoliiton näyttelijällä oli lahjakkuutensa lisäksi uskomattoman terävä kieli, nykyään nuorempi sukupolvi tuntee valitettavasti paljon paremmin kuin roolit, joissa hän loisti. Faina Georgievna oli todella ehtymätön huumorivarasto, ja hänen kuvaannolliset, mehukkaat lauseensa otettiin heti huhujen haltuun ja muutettiin anekdooteiksi. Mutta myöhemmin tämä johti outoon, käänteiseen tekijänoikeusloukkaukseen: Nykyään Ranevskajalle on myönnetty niin paljon nokkeluutta, että hänellä ei yksinkertaisesti olisi ollut aikaa sanoa koko elämänsä ajan.