Sisällysluettelo:

Japanilaiset julkaisivat uuden 3D -sarjakuvan Cheburashkasta ja Genasta: Neuvostoliiton sarjakuvasankarit pureskelevat bambua ja vaihtavat vaatteita
Japanilaiset julkaisivat uuden 3D -sarjakuvan Cheburashkasta ja Genasta: Neuvostoliiton sarjakuvasankarit pureskelevat bambua ja vaihtavat vaatteita

Video: Japanilaiset julkaisivat uuden 3D -sarjakuvan Cheburashkasta ja Genasta: Neuvostoliiton sarjakuvasankarit pureskelevat bambua ja vaihtavat vaatteita

Video: Japanilaiset julkaisivat uuden 3D -sarjakuvan Cheburashkasta ja Genasta: Neuvostoliiton sarjakuvasankarit pureskelevat bambua ja vaihtavat vaatteita
Video: Милен Демонжо#Харьковская сирень#Биография - YouTube 2024, Syyskuu
Anonim
Image
Image

Neuvostoliiton lasten rakastama ja meidän aikanamme jo hieman unohdettu Cheburashka ja Gena krokotiili reinkarnaatio tapahtui. Ja se tapahtui jälleen Japanissa. Muista, että japanilainen SP International osti 17 vuotta sitten oikeudet kultti -Neuvostoliiton sarjakuvaan Sojuzmultfilmiltämme vuoteen 2023 asti. Ja samuraimaassa, ei maassamme, tarina rakkaista Neuvostoliiton sarjakuva -sankareista ilmestyi 10 vuotta sitten. Tämän tapahtuman vuosipäivän kunniaksi japanilaiset esittivät eilen Genan ja Cheburashkan uusien seikkailujen ensi -iltansa. Tällä kertaa 3D -muodossa.

Teburashikasta kertova tv -sarja keräsi miljoonia katselukertoja

Japanilainen ihastus Cheburashkaan oli pitkä, mutta kuten tämän maan asukkaat itse sanovat, se ei ollut lainkaan massiivinen. Vaikka venäläiset pitivät sarjakuvan oikeuksien ostamista japanilaisten rakkautena Neuvostoliiton hahmoja kohtaan, itse asiassa hyväntahtoiselta krokotiililta ja hänen koskettavalta ystävältä, joka muistutti jonkin verran joko Teletubbieta tai Pokemonia, hän oli fani (ja minun on sanottava, että se on edelleen fani) vain tietty piiri japanilaisia faneja.

Cheburashka oranssissa laatikossa. Japanilainen
Cheburashka oranssissa laatikossa. Japanilainen

- No, tämä on suunnilleen sama harrastus kuin venäläisten kiinnostus Pokemoniin, joka syttyi sinussa jokin aika sitten, mutta ei kuitenkaan juurtunut joukkoon, - sanovat Japanin asukkaat.

Siitä huolimatta vuonna 2010 japanilaiset animaattorit julkaisivat yhdessä eteläkorealaisten kollegoiden kanssa sarjan käsin piirrettyjä sarjakuvia nimeltä "Teburashika arere?" ("Mikä tämä Cheburashka on?"). Sarja lähetettiin Tokion TV: ssä, sarjakuvia kerättiin kymmeniä miljoonia katselukertoja Youtubessa, japanilaiset jättivät innostuneita kommentteja. Tässä on vain muutamia niistä: “Rakastan Chebu, samoin kuin Gena”, “Cheburashka on niin söpö ääni!”, Ja jotkut kirjoittivat odottavansa jatkoa.

Japanilainen sarjakuva "Teburashika arere?" näyttää siltä
Japanilainen sarjakuva "Teburashika arere?" näyttää siltä

On kuitenkin vaikea ymmärtää, mikä kosketti japanilaisia faneja niin paljon näennäisesti hätäisesti piirretyissä kuvissa, jotka olivat vain epämääräisesti samanlaisia kuin Neuvostoliiton sarjakuvasankarit. Kuitenkin samana vuonna 2010 Japanissa kuvattiin täyspitkä sarjakuva "Gena the Crocodile". Hän näytettiin Venäjällä vuonna 2014. Animaation näkökulmasta uusi sarjakuva osoittautui mahdollisimman lähelle Neuvostoliiton "esi -isää", ja suurin osa venäläisistä arvosti sitä - he sanovat arvokkaasti, korkealaatuisesti, koskettavasti ja laadukkaasti alkuperäisen lähteen kunnioittaminen. Ja nyt - uusi versio Cheburashkan ja Genan seikkailuista …

Gena ja Cheburashka tapasivat Tokion eläintarhassa
Gena ja Cheburashka tapasivat Tokion eläintarhassa

Cheburashka ja Gena: käynnistä uudelleen

Eilen 22. huhtikuuta julkaistun sarjakuvan juoni on yksinkertainen. Kuten Neuvostoliiton vastineessa, Gena löytää Cheburashkan laatikosta, jossa on ystäviltä saatuja appelsiineja. Samaan aikaan he ovat eläintarhassa, jossa kävijöille järjestetään eläinten näyttely. Paikka on hyvin samanlainen kuin Tokion Uenon eläintarha, joka järjestää säännöllisesti vastaavia esityksiä pandojen ja pingviinien kanssa. Gena ja Cheburashka pukeutuvat näiden eläinten pukuihin ja esittelevät heidät.

Pingviinien esitys sarjakuvassa Gena ja Cheburashka. Yhtäkkiä!
Pingviinien esitys sarjakuvassa Gena ja Cheburashka. Yhtäkkiä!

Sarjakuvassa on myös koulutuskomponentti - sankarit lisäävät tähtien osastolle "ystävän ruokaluokituksen", joka osoittaa, mitkä eläimet syövät mitä.

Mielenkiintoinen juoni itkevän pojan kanssa, jolla on muuten eurooppalainen ulkonäkö ja taivaansiniset silmät. Rauhoittaakseen lasta Gena alkaa soittaa "tavaramerkkinsä" harmonikkaa ja Cheburashka alkaa tanssia, mikä ilahduttaa poikaa.

Neuvostoliiton Gena ja Cheburashka viihdyttävät eurooppalaista poikaa japanilaisessa eläintarhassa
Neuvostoliiton Gena ja Cheburashka viihdyttävät eurooppalaista poikaa japanilaisessa eläintarhassa

Cheburashka on Kugumi Rei, Gena - Sakurai Takahiro, mutta tämä ei merkitse mitään venäläisille. Myös venäläinen katsoja tuskin ymmärtää ja on lähellä”Neuvostoliiton” sankareiden pukeutumista pingviinien ja pandojen pukuihin ja heidän yrityksiään hammastella bambua.

Gena ja Cheburashka tutkivat, mitä pandat syövät, ja yrittävät olla itse pandoja
Gena ja Cheburashka tutkivat, mitä pandat syövät, ja yrittävät olla itse pandoja

Asiantuntijoiden mukaan video on melko amatööri - siinä ei ole suurta ammattitaitoa. Mutta tietyt Cheburashka- ja Gena -fanit pitävät siitä varmasti. Lisäksi sarjakuvan kirjoittajat lupaavat 300 ensimmäistä katsojaa, jotka katsoivat uuden sarjakuvan, antamaan Amazon -todistukset 500 japanilaisesta jenistä.

Japanilaiset herättivät jälleen Neuvostoliiton hahmot. Katsotaan, mitä tapahtuu
Japanilaiset herättivät jälleen Neuvostoliiton hahmot. Katsotaan, mitä tapahtuu

Samaan aikaan tänään, päivä Japanin ensi -iltansa jälkeen, Soyuzmultfilm -studio ilmoitti virallisesti aikovansa ottaa esiin kysymyksen Cheburashkan kuvan käyttöoikeuden tarkistamisesta, jonka japanilaisen elokuvastudion edellinen johto tarjosi.

Soyuzmultfilmin hallituksen puheenjohtaja Yuliana Slashcheva sanoi, että hänen itäisille kollegoilleen oli jo ilmoitettu tästä. Hän selvensi, että Venäjän osapuoli pitää sopimuksen nykyistä versiota pätemättömänä, mutta vaikeus on siinä, että asiakirja on laadittu Japanin lainsäädännön mukaisesti ja kaikkien oikeudellisten menettelyjen on tapahduttava Japanissa.

Ei niin kauan sitten, Cheburashka juhli 50. Ja tässä suhteessa sarjakuvan luojat sanoivat: joka on itse asiassa mukana "Cheburashkan" suosittujen sarjakuvasankarien syntymässä.

Suositeltava: