Taiteilijat sodassa: kuinka Vladimir Etushin sotilaat auttoivat keksimään toveri Saakhovin kuvan

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

6. toukokuuta tulee 96 vuotta upeasta näyttelijästä, Neuvostoliiton kansantaiteilijasta Vladimir Etush … Kun isänmaallinen sota alkoi, hän valmistui juuri Shchukin -koulun ensimmäisestä vuodesta. Etush meni rintamaan vapaaehtoisena, osallistui Donin Rostovin ja Ukrainan vapauttamiseen. Hän muisti nämä kauheat vuodet ikuisesti ja nyt hän sanoo, että ystävällinen tuki ja huumorintaju auttoivat selviytymään kaikista sota -ajan vaikeuksista. Tämän ansiosta kuva syntyi myöhemmin toveri Saakhov "Kaukasian vankeudessa".

Vladimir Etushista tuli yksi sodan puhkeamisen ensimmäisistä todistajista tietämättä sitä. 21. kesäkuuta illalla hän yhdessä muiden oppilaiden kanssa juhli istunnon päättymistä ja palasi kotiin aamulla. Auto, jolla oli Saksan lippu, hyppäsi häntä kohti Manezhnaya -aukion suunnasta. Myöhemmin hän tajusi, että se oli Saksan Neuvostoliiton -suurlähettilään auto, joka oli juuri luovuttanut muistion sodanjulistuksesta. Keskipäivällä äiti herätti Vladimir Etushin ja sanoi, että sodan alku oli ilmoitettu radiossa.

Shchukin -koulun oppilaana Vladimir Etushilla oli oikeus varaukseen, mutta hän päätti kuitenkin mennä rintamaan vapaaehtoisena. Ennen sotaa hän opiskeli saksaa, joten hän tuli sotilaskääntäjien kursseille. Sitten hänestä tuli Rostovia puolustavan 70. linnoitetun alueen tiedustelupalvelun apulaispäällikkö. Myöhemmin hän selitti päätöksensä mennä eteen:”Näet, kun näet ilmapallo-aidat, ristisuljetut ikkunat, pimennyksen ja synkkät, huolestuneet kasvot, psykologia jotenkin muuttuu, eikä tämä ole hurraa-isänmaallisuutta-kaikki on paljon monimutkaisempaa … lahjakkaiden, tuolloin erittäin suosittujen esitysten "kenttämarsalkka Kutuzov", johon mekin osallistuimme, aika, jolloin salissa ei juuri ollut katsojia. Olin järkyttynyt! Ja tajusin: maa ei ole teatterin käsissä. Tästä tuli myös sysäys niin, että seuraavana päivänä menin armeijan rekisteröinti- ja värväystoimistoon."

Hänellä on paljon muistoja sodasta, mutta yksi niistä on vahvin:”Joka kerta kun tuon hänet mieleen, vapisen ja kurkku ilmestyy. Kuvittele: kun saksalaiset eivät voittaneet Stalingradia, he pelkäsivät, että katkaisemme heidät Kaukasukselta, ja alkoivat vetäytyä. He vetäytyvät, ja me ajamme heidät pois. Ja tässä on tällainen paikallinen hetki: aamunkoitteessa me miehitimme kylän, joka oli ollut saksalaisten jo pitkään. Isoäiti tuli ulos talonsa kuistille, ja minä menin hänen luokseen ja pyysin juomaa - loppujen lopuksi kävelimme koko yön jano vaivasi. Ja isoäiti oli niin hämmästynyt, etten ollut saksalainen, että hän vain huudahti: "Rakas!", Sylkäisi sitten nenäliinaansa ja hieroi koko mustaa kasvoani. Mikä siinä on, näyttää siltä? Ja en voi puhua siitä rauhallisesti!"

Näyttelijä myöntää, että pelon tunne ei jättänyt häntä koko sodan ajan, mutta kyky löytää hauska jopa kauheassa ja nauraa sille auttoi selviytymään eikä hulluksi. Azovin taisteluissa heidän vaununsa junalla ja tarvikkeilla jäi jälkeen, ja heidän täytyi syödä vain hirssirouheita. Hän joutui syömään koko kuukauden. Jopa näissä olosuhteissa sotilaat eivät menettäneet kykyä vitsailla: "Ruokamme on kuin ravintolassa: hirssikeitto, hirssigrilli, hirssikompotti …". Siitä lähtien näyttelijä vihaa hirssiä eikä koskaan syö sitä.

Jakelun mukaan Vladimir Etush päätyi Pohjois -Kaukasian sotilasalueelle. Siitä hetkestä lähtien hänelle alkoi todellinen sota. Siellä tapaamiensa sotilaiden ansiosta syntyi myöhemmin kuva toveri Saakhovista "Kaukasian vangittuna". Loppujen lopuksi näyttelijä ehdotti ajatusta, että hänen hahmonsa pitäisi puhua aksentilla, jolla georgialaiset, armenialaiset ja azerit voitaisiin arvata. Ja niin hän oppi puhumaan Kaukasuksen sotilaatovereiltaan.

"Kaukasuksen vanki" teki Etushista kansallissankarin Kaukasuksella ja Transkaukasiassa. Näyttelijä muistelee:”Elokuvan julkaisun jälkeen tuttavani varoittivat minua olemaan varovainen - he sanovat, että valkoihoiset voivat voittaa minut. Mutta kävi päinvastoin. Kerran tulin basaarille, ja he melkein alkoivat kantaa minua sinne. He ympäröivät meitä kaikilta puolilta, alkoivat riidellä keskenään kohdellakseen heitä. Eli heidät hyväksyttiin syntyperäisiksi. Vaikka ymmärrän, että azerbaidžanilaiset uskoivat Saakhovin olevan armenialainen, armenialaiset uskoivat hänen olevan azerbaidžanilainen, myös georgialaiset eivät ilmeisesti ottaneet häntä omakseen … Ja kaikki olivat tyytyväisiä. Varsinkin minä ".

Hän taisteli Tbilisistä Zaporožjeen. Sota Vladimir Etushin puolesta päättyi vuonna 1943, kun Zhovtnevoyn kylässä Tokmakin lähellä Zaporozhyen alueella hän loukkaantui vakavasti taistelussa. Luoti vaurioitti lantion luita, ja näyttelijää hoidettiin kuuden kuukauden ajan neljässä sairaalassa. Sen jälkeen hänet vapautettiin ja hänelle annettiin toinen vammaisuusryhmä. Siitä lähtien hän viettää usein voitonpäivää yhdessä oman syntymäpäivänsä kanssa. Ja hän sanoo, että on yksinkertaisesti mahdotonta erottaa elämäsi maan elämästä …

Miljoonien katsojien sydämissä Etush pysyi viehättävänä toverina Saakhovina "Kaukasuksen vanki" kulissien takana monet uteliaat ja dramaattiset tosiasiat piilotettiin.