Sisällysluettelo:

Mistä italialaiset ovat todella ylpeitä ja miksi mafia on kuolematon: paljastamme suosittuja stereotypioita
Mistä italialaiset ovat todella ylpeitä ja miksi mafia on kuolematon: paljastamme suosittuja stereotypioita

Video: Mistä italialaiset ovat todella ylpeitä ja miksi mafia on kuolematon: paljastamme suosittuja stereotypioita

Video: Mistä italialaiset ovat todella ylpeitä ja miksi mafia on kuolematon: paljastamme suosittuja stereotypioita
Video: Siskot - YouTube 2024, Huhtikuu
Anonim
Italian kielitieteiden opettaja Davide Persichetti kumoaa stereotypiat
Italian kielitieteiden opettaja Davide Persichetti kumoaa stereotypiat

Näyttelijä Catherine Deneuve vitsaili kerran, että italialaisilla on vain kaksi ajatusta päässä, ja toinen on spagetti. Saadaksemme tietää, mitä aurinkoisen Italian asukkaat ajattelevat useimmiten, keskustelimme Davide Persichetin kanssa. David suostui ystävällisesti kommentoimaan lukijoidemme stereotypioita muinaisen Rooman perillisestä maasta.

1. Tietoja miehistä ja naisista

Viehättävä Adriano Celentano. Kuva: ThePlaCe.ru
Viehättävä Adriano Celentano. Kuva: ThePlaCe.ru

Italian miehet ovat tunnepitoisia ja temperamenttisia, antavat naisille anteliaita kohteliaisuuksia ja huutavat jokaisen kauneuden jälkeen hymyillen”Bella! Bellissimo! " David sanoi, että tämä stereotypia on osittain totta: eteläiset ovat todella sellaisia, mutta Pohjois -Italian asukkaat ovat hillittyjä. Hänen mielestään tällainen vaikutelma muodostui ulkomaalaisten keskuudessa ennen kaikkea italialaisista siirtolaisista, ja maan eteläosan asukkaat menivät usein ulkomaille. Yhteensä eri vuosina noin 14 miljoonaa ihmistä lähti Italiasta, lähinnä Yhdysvaltoihin ja Australiaan, "paikalliset" italialaiset ovat todella sellaisia.

Muuten, David itse on eteläinen, ja hän seurasi koko keskustelumme energisillä eleillä, joten hänen sanojensa oikeellisuutta ei tarvitse epäillä. Stereotyyppi, jonka mukaan italialaiset puhuvat nopeasti, osoittautui myös todeksi, käytännössä testatuksi (ja tämä vaikka he puhuisivat englantia). Totta, David vakuutti, että puheen nopeus on normaali ja "nopeuden" tunne johtuu italialaisen kielen foneettisista piirteistä.

Näyttelijä Sophia Loren on tunnustettu kauneuden ihanne. Kuva: bestin.ua
Näyttelijä Sophia Loren on tunnustettu kauneuden ihanne. Kuva: bestin.ua

David ei kiistänyt sitä tosiasiaa, että italialaiset ovat erittäin kauniita. Vaikka hän selvensi, että joskus moitteeton ulkonäkö voidaan arvostaa mielen yläpuolella. Niinpä Berlusconin aikakausi muuttui paljon Italian hallituksessa: lähes puolet ministerituolista oli silloin kauniiden naisten miehittämiä. Ja niin se jatkuu tähän päivään asti.

Naisia Italian hallituksessa. Kuva: italy4.me
Naisia Italian hallituksessa. Kuva: italy4.me

2. Tietoja vieraiden kielten tuntemuksesta

Useimmiten italialaiset haluavat opiskella espanjaa ja portugalia. Kuva: angliiskii.info
Useimmiten italialaiset haluavat opiskella espanjaa ja portugalia. Kuva: angliiskii.info

Stereotyyppi, jonka mukaan useimmat italialaiset eivät puhu englantia hyvin, mutta kun tapaavat ulkomaalaisen, yrittävät puhua mahdollisimman selkeästi ja melkein tavuissa, Davidin mukaan. Useimmat italialaiset oppivat espanjaa ja portugalia, saksa on kolmanneksi suosituin. Tietenkin vieraiden kielten taitotaso on korkeampi kaupungeissa, jotka sijaitsevat lähempänä rajaa, rannikolla on vähemmän polyglotteja, ja luonnollinen "eristäytyminen" vaikuttaa. David korosti myös, että italialaiset ovat vilpittömästi onnellisia, kun he tapaavat äidinkieltään opiskelevia ulkomaalaisia, ja he tekevät parhaansa auttaakseen heitä tässä.

3. Tietoja luonteenpiirteistä

Miehet antavat naisille kohteliaasti kohteliaisuuksia. Kuva: intrigu.com
Miehet antavat naisille kohteliaasti kohteliaisuuksia. Kuva: intrigu.com

Lausuntoon italialaisten huolimattomuudesta ja kurjuudesta David vastasi päättäväisesti - ei! Mutta olin samaa mieltä siitä, että italialaiset antavat paljon kohteliaisuuksia. Hän lisäsi kuitenkin, että Italiassa "ilmaiset" kohteliaisuudet ovat turhia, joten ne on otettava vastaavasti. Toisaalta hän korosti, että on mahdollista kuulla kohteliaisuus venäläisiltä paljon harvemmin, mutta useimmiten se ei ole imartelua, vaan totuus.

4. Tietoja italialaisesta keittiöstä

Pizza Marinara on perinteinen italialainen ruokalaji. Kuva: volshebnaya-eda.ru
Pizza Marinara on perinteinen italialainen ruokalaji. Kuva: volshebnaya-eda.ru

Tietysti stereotyyppi italialaisesta pizzasta ja pastasta osoittautui totta. Nämä ovat todella paikallisten suosikki kansallisia ruokia. David vakuutti minulle, että jopa itävaltalaiset tulevat Italiaan maistelemaan paikallista pizzaa. Klassikko on "Marinara", joka sai nimensä tomaateista, valkosipulista, mausteista ja sipulista valmistetusta erityisestä kastikkeesta. Ihanteellinen pizza on aina tomaatit, kastike ja kaprikset. Samaan aikaan David pitää mahdottomana kokeilla ananan tai majoneesin lisäämistä pizzaan.

Erilaisia italialaisia pastoja. Kuva: italy4.me
Erilaisia italialaisia pastoja. Kuva: italy4.me

Jos haluat nauttia täysin italialaisesta keittiöstä, sinun tulee mennä maan eteläosaan, jossa kahvilat ja ravintolat tarjoavat suuria annoksia, jotka ovat erittäin halpoja. David vahvisti myös, että italialaiset juovat ehdottomasti lasillisen viiniä lounaalla. Muuten, jotkut ihmiset pitävät enemmän oluesta.

5. Tietoja säästä

Lunta Italiassa. Kuva: kratko-news.com
Lunta Italiassa. Kuva: kratko-news.com

Se, että Italiassa ei ole huonoa säätä, ei ole täysin totta. Eteläiset kaupungit ovat todella lämpimiä ja viihtyisiä, mutta italialaiset ovat kokeneet voimakkaan ilmastonmuutoksen viime vuosina. Joten rannikolla sataa satunnaisesti lunta, ja tästä on tulossa todellinen katastrofi. Terävien kylmien napsahtamisten vuoksi paikalliset kuljettajat alkoivat jopa "kenkata" autojaan talvirenkailla. Tätä ei ole koskaan ennen tapahtunut.

Colosseum lumen alla. Kuva: kratko-news.com
Colosseum lumen alla. Kuva: kratko-news.com

6. Tietoja autoista

Legendaarinen Vespa -skootteri. Kuva: perizona.it
Legendaarinen Vespa -skootteri. Kuva: perizona.it

Italialaisten sitoutuminen kansallisiin automerkkeihin voidaan selittää helposti: monet ostavat Fiateja, koska nämä autot ovat halvempia ja helpompia käyttää. Teillä on myös monia Vespa -skoottereita, joskus voit nähdä ylellisiä urheilulautoja. Mutta sydämessään jokainen italialainen haaveilee edelleen saksalaisesta BMW: stä. Uutinen siitä, että amerikkalaiset olivat ostaneet Fiatin, oli todellinen pettymys italialaisille, vähitellen Fiatin kapasiteetti siirrettiin Unkariin ja Romaniaan.

Italialainen klassikko - Fiat 500. Kuva: perizona.it
Italialainen klassikko - Fiat 500. Kuva: perizona.it

7. Tietoja siestasta

Siesta Italiassa on pyhä. Kuva: micosta.es
Siesta Italiassa on pyhä. Kuva: micosta.es

Siesta on todella pyhä italialaisille, mutta tämä ei johdu heidän haluttomuudestaan tehdä työtä, vaan ilmaston erityispiirteistä. Kesällä maan eteläosassa on erittäin kuuma, joten elämä täällä on alistettu auringon aktiivisuudelle: oppitunnit kouluissa pidetään toisessa vuorossa ja kaikki kaupat ovat suljettuina pitkän lounastauon ajaksi. Noin klo 16-17 kaupungit heräävät jälleen henkiin ja kaikki työskentelevät iltaan asti.

8. Tietoja oopperasta

Luciano Pavarotti on yksi 1900 -luvun jälkipuoliskon näkyvimmistä oopperalaulajista. Kuva: svoboda.org
Luciano Pavarotti on yksi 1900 -luvun jälkipuoliskon näkyvimmistä oopperalaulajista. Kuva: svoboda.org

Italialaiset ovat todella ylpeitä oopperastaan, he tietävät, että heidän esiintyjänsä ovat maailman parhaita. Mutta vain harvat ovat todella kiinnostuneita oopperasta, ja ulkomaalaiset tietävät siitä usein paljon enemmän kuin tavalliset italialaiset.

Rooman oopperatalo. Kuva: Belcanto.ru
Rooman oopperatalo. Kuva: Belcanto.ru

9. Tietoja mafiasta

Mafia on kuolematon. Laukaus elokuvasta Kummisetä. Kuva: trinixy.ru
Mafia on kuolematon. Laukaus elokuvasta Kummisetä. Kuva: trinixy.ru

Väite siitä, että mafia on kuolematon, ei ole menettänyt merkitystään vuosien varrella. Tämä on tietysti todellinen ongelma italialaisille, koska tavalliset ihmiset kärsivät mafioosin tahallisuudesta. Valitettavasti tutkimukset paljastavat jatkuvasti yhteyksiä mafian ja poliitikkojen välillä, joten näitä rikollisryhmiä on mahdotonta juurruttaa. Kaikkein viitteellisintä tässä asiassa oli Italian pääministeri Giulio Andreottin todistettu yhteistyö mafian kanssa.

10. Tietoja perheestä

Iso italialainen perhe illallisella. Kuva: family-abc.ru
Iso italialainen perhe illallisella. Kuva: family-abc.ru

Äiti on perheen päähenkilö ja tärkein henkilö jokaisen ihmisen elämässä. Ja tämä on kiistatonta, David vakuutti minulle. Mutta mitä tulee siihen, että monet perheet haluavat asua samassa talossa useiden sukupolvien ajan, hän selitti yksinkertaisesti: tämä on halvempaa. Hän sanoi, että italialaisilla on jopa sanonta tästä pisteestä, että vauraus erottaa ihmiset ja köyhyys saa heidät pysymään yhdessä.

11. Elokuvasta ja näyttämöstä

Näyttelijä Michele Placido komissaari Cattanina. Runko x / f Octopusilta. Kuva: 4archive.org
Näyttelijä Michele Placido komissaari Cattanina. Runko x / f Octopusilta. Kuva: 4archive.org

"Octopus" -sarjan suosio Neuvostoliitossa yllätti jonkin verran Davidin, mutta hän totesi, että tätä elokuvaa rakastetaan myös kotona. Lisäksi David ei vilpittömästi ymmärrä, miksi Al Banon ja Romina Powerin duetti voitti maailmanlaajuisen maineen kappaleella "Felicita". Hänen mukaansa näin on silloin, kun ulkomainen maine osoittautui kovemmaksi kuin Italiassa.

12. Mitä italialaiset ajattelevat, elleivät spagettia?

Nuori jalkapallofani. Kuva: russo-italia.ru
Nuori jalkapallofani. Kuva: russo-italia.ru

Italian suosituin aihe on tietysti jalkapallo! Tämä on verrattavissa hulluuteen tai uskonnolliseen sitoutumiseen. David jopa vitsaili, että ensimmäinen kysymys, jonka vieraat vaihtavat, koskee klubia, jonka he juurtuvat, ja vasta sitten he saavat selville toistensa nimet. David kertoi jopa mielenkiintoisen havainnon: keskustelujen aikana poliitikot puhuvat aina jalkapallosta, melkein jokainen merkittävä hahmo tukee yhtä joukkuetta, tämä on kokonainen markkinointistrategia.

Silvio Berlusconi ja Filippo Inzaghi palkintokupilla. UEFA -mestaruus 2007. Kuva: Sportbox.az
Silvio Berlusconi ja Filippo Inzaghi palkintokupilla. UEFA -mestaruus 2007. Kuva: Sportbox.az

Riittää, kun muistetaan, että vuonna 1986 Silvio Berlusconi osti Milanon jalkapalloseuran. Muuten, Milanon myynti vuonna 2016 kiinalaisille miljonääreille oli todellinen tragedia italialaisille.

P. S

Lopuksi David puhui siitä, kuinka hänen mielestään italialaiset eroavat kaikista muista kansoista. Kävi ilmi, että he pitävät itseään maailman puhtaimpana kansana. Ja heillä on jopa yksi kiistaton argumentti tämän puolesta: jokaisessa talossa, wc -huoneessa kylpyammeen tai suihkun lisäksi on bidee. Ja tästä he ovat hyvin ylpeitä ja myöntävät, että joskus on vaikeaa matkustaa muihin maihin, koska on mahdotonta huolehtia heidän hygieniastaan ilman bideetä!

Yleensä David on iloinen siitä, että yhä useammat venäläiset matkustajat löytävät Italian itse, matkailukohteissa on monia venäjänkielisiä merkkejä. Italian todellinen henki hänelle on kapeat kadut, jotka johtavat aina kirkkoon. Nämä ovat kaupunkeja, joissa historiaa on kaikkialla. Missä ovat muurit, jotka kerran puolustivat Rooman valtakuntaa?

Pyynnöstämme David jakoi luettelon parhaista paikoista, joita mainostetaan harvoin matkaesitteissä, mutta joissa paikalliset todella rakastavat rentoutumista.

Cinque Terren kansallispuiston rannikkokylän värikkäät talot. Kuva: agentika.com
Cinque Terren kansallispuiston rannikkokylän värikkäät talot. Kuva: agentika.com
Kuolleiden kaupunki: Civita di Bagnoregio. Ihanteellinen retkelle, joka vie sinut aikamatkalle. Kuva: vilingstore.net
Kuolleiden kaupunki: Civita di Bagnoregio. Ihanteellinen retkelle, joka vie sinut aikamatkalle. Kuva: vilingstore.net
Polignano a Maren meriluolat. Kuva: vilingstore.net
Polignano a Maren meriluolat. Kuva: vilingstore.net

Muistutamme, että aiemmin olemme jo kumoaneet suosituimmat stereotypiat muista maista. Osoittautui että Brasilia ei ole vain kahvia ja karnevaaleja, a Irlantilaisella ruoholla on 40 vihreää sävyä.

Suositeltava: