Sisällysluettelo:
- Oletko kuullut kuinka kottarat laulavat?
- Armenialaisia nimiä
- Sukupuolineutraali pronomini
- Maalaus
- Tähtitiede
Video: Mitä tekemistä avaruusfestivaaleilla ja poliittisella korrektiudella on William Shakespearen kanssa?
2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04
William Shakespeare - olipa se todellinen henkilö tai kuva, näyttö, kuten monet nyt uskovat - vaikutti eurooppalaiseen kulttuuriin erittäin voimakkaasti. Eikä vain kirjallisuuden ja elokuvan kannalta (yksi aktiivisimmista näyttelijöistä). Joitakin hänen työnsä seurauksista voidaan kutsua melko … odottamattomiksi.
Oletko kuullut kuinka kottarat laulavat?
Yhdysvalloissa monet vihaavat tätä pientä lintua - meluisat parvet häiritsevät unta. Mutta kottarat eivät aina häirinneet amerikkalaisten rauhaa. Ne tuotiin Euroopasta vasta 1800 -luvulla. Eräs erittäin varakas Shakespearen ihailija Yhdysvalloista perusti ympyrän, jonka tavoitteena oli tuoda Amerikkaan kaikki näytelmäkirjailijan teoksissa mainitut linnut. Muuten, heitä on siellä yli kuusikymmentä. Suurin osa näistä lajeista ei ole juurtunut uuteen paikkaan, mutta kottarat ja muuten jopa varpunen - tuntuu vain hyvältä.
Totta, meidän aikanamme tätä tarinaa kutsutaan yhä enemmän legendaksi. Jos kaivaa papereihin, näet, että lintuja tuonut ympyrä on nimeltään American Society for Acclimatization, ja sen tarkoituksena oli lisätä hyödyllisten lajien monimuotoisuutta Amerikan mantereella. Varhaisin maininta Shakespearen roolista lintujen muuttoliikkeen innoittajana on 1900 -luvun nelikymppinen.
Armenialaisia nimiä
Et yllätä ketään armenialaisilla nimillä Juliet, Ophelia ja Hamlet - Internetistä löydät jopa vakavan lausunnon armenialaisesta jäljestä Tanskan prinssin tarinassa. Itse asiassa armenialaiset ovat kansa, joka on kuuluisa rakkaudestaan kirjallisuuteen. Mikä tahansa Armeniaan saavuttanut erinomainen työ voi muuttua muodiksi tietyille nimille.
Siten armenialaisen kirjailijan Avetik Isahakyanin juutalaiseen legendaan perustuva tarina (joka osoitettiin epigrafissa) vuonna 1923 synnytti muodon nimelle "Lilith". Tällä nimellä on edelleen monia naisia. Niiden järkyttyneiden tulisi muistaa, että sen kirjaimellinen merkitys on täysin vaaraton, se liittyy tällaiseen nimeen, esimerkiksi "Leila" ja sisältää juuren "yö". Myöhemmin nimen suosio vahvistettiin Vadim Shefnerin ja äskettäin löydetyn neuvostoliiton lukijan Marina Tsvetajevan runoilla.
Rakkaus Goethea kohtaan johti nimen Greta leviämiseen ritariromaaneihin - Zabel (eli Isabella) ja Arthur, Pushkinin Tatjana muuttui Tushikiksi. No, tai niin legendat sanovat.
Sukupuolineutraali pronomini
Englanninkielisessä tilassa 21. vuosisadalla monet alkoivat protestoida oletuspronominia "hän" (hän) vastaan, kun kyse on kaikista abstrakteista henkilöistä tai henkilöistä, joiden sukupuoli on tuntematon. Keskustelua syntyi myös siitä, miten ilman henkilön hyväksyntää voidaan viitata itse asiassa hänen omakseensa, koska nyt avoin itsensä tunnistaminen ikäluokkaaksi, henkilö, joka ei ota stereotyyppistä sosiaalista sukupuolta, on saamassa suosiota.
Englanniksi ei ole kolmannen tyyppisiä pronomineja, joita sovellettaisiin animoituihin substantiiviin, ja tilanne näytti olevan umpikujassa - mutta Shakespearen ystävät muistuttivat, että hänen papereissaan (samoin kuin aikansa teksteissä) sana "he" mainittiin tällaisissa tapauksissa (he), lisäksi yhdelle henkilölle - jonka sukupuoli on yksinkertaisesti epäselvä tai keskustelukumppani ei halua selventää sitä. "Shakespearen" versio sopi useimmille niistä, jotka olivat huolissaan asesanoista, ja nyt "he" sijasta "hän" oletuspronominina löytyy teksteistä hyvin usein.
Maalaus
Luonnollisesti teatterille tarkoituksellisesti kirjoitetut näytelmät sopivat myös elokuvateatteriin. Shakespearen mukautusten määrä on valtava, mutta ei yllättävä. Mutta se, missä määrin hän inspiroi maalareita, on jo vaikuttavampaa. Shakespearen maalauksia on piirretty vuosisatojen ajan monissa maissa.
Tämä antoi meille sellaisia prerafaeliittisia mestariteoksia kuin John Everett Millaisin Ophelia-maalaus, John William Waterhousen maalaama sama sankaritar ja Miranda ja myrsky sekä Edwin Austin Abbyn samanlainen tyyli, kuningas Lear. Hamletin roolissa on paljon muotokuvia kuuluisista ja ei niin kuuluisista persoonallisuuksista - esimerkiksi 1800 -luvun näyttelijä David Garrick William Hoggartista ja suurherttua Konstantin Konstantinovich Romanov Sophia Kramskoystä. Ja tietysti on monia maalauksia, jotka kuvaavat Romeoa ja Juliaa. Monet näistä kuvista ovat niin suosittuja ja tunnistettavia, että ne luovat yhteisen kulttuuritaustamme.
Tähtitiede
Yleensä äskettäin löydetyt taivaalliset nimet ja suuret planeettakraatterit on nimetty tunnettujen ihmisten mukaan, esimerkiksi asteroideja, joiden nimet ovat Anna German, Dersu Uzala ja Mihail Petrenko. Mutta Uranuksen satelliitit on perinteisesti nimetty Shakespearen hahmojen mukaan. Joten tämän lahkon tila on samanlainen kuin Shakespearen festivaali: täällä Miranda, Desdemona, Titania, Juliet, Caliban, Cordelia, Ophelia ja muut pyyhkäisevät kiertoradalla.
Uskotaan, että toinen englantilainen kirjailija, joka on vaikuttanut yhtä voimakkaasti maailman kulttuuriin, on vain kahden tarinan kirjoittaja. Alasti nymfien rakastaja ja nuorten näyttelijöiden sponsori: Lewis Carrollin todelliset salaisuudet.
Suositeltava:
Kuinka Pushkin, Yesenin ja muut klassikot tulivat kuuluisiksi ja mitä viranomaisilla oli tekemistä tämän kanssa
Luultavasti jokainen kirjailija tai runoilija haaveilee päästä historiaan. Hyvin usein lahjakkuus ei riitä tulla klassikoksi, ja tarvitset myös onnea. On myös sanonta, että keskinkertaisuus murtautuu ja lahjakkuus on säilytettävä. Käyttämällä venäläisten klassikoiden esimerkkiä voidaan nähdä, kuinka niiden tunnustamisprosessi tapahtui kirjallisessa ja runollisessa maailmassa. Lue Aleksanteri Puškinin yleismaailmallisesta nerosta ja siitä, miksi Lenin sairastui Dostojevskin proosasta ja kuinka Jeseninin runot tallennettiin salaisiin muistikirjoihin
Kuinka koko Siperian kaupunki kuoli yhden turkin takia, ja mitä tekemistä shamaanin kirouksella on sen kanssa?
On legenda, että kerran Siperian Zashiverskin kaupungin messuilla paikallinen shamaani löysi suljetun arkun vierailevan kauppiaan tavaroista. Hänellä oli paha olo, ja hän käski heittää rintakehän veteen, koskaan avaamatta sitä. Mutta kristitty pappi, joka kilpailee shamaanin kanssa, meni pakanallista johtajaa vastaan ja jakoi lukuisia asioita halukkaille. Paimenen poika sai sable -takin, ja hän esitti kalliin tavaran lahjaksi shamaanin tyttärelle, jota hän hoiti. Kun olet kävellyt vähän turkissa
Rakkauden tragedia Kremlin seinillä: Miksi he tappoivat Neuvostoliiton suurlähettilään tyttären vuonna 1943 ja mitä natsilla on tekemistä sen kanssa
Vuonna 1943, suuren isänmaallisen sodan apogeeilla, Moskova järkyttyi rikoksesta, jonka kaikki yksityiskohdat luokiteltiin välittömästi. Itsemurha rikollinen ja hänen uhrinsa osoittautuivat paitsi huomattavien Neuvostoliiton virkamiesten lapsiksi, myös kaikki tapahtui Kremlin alla. Samalla kun Neuvostoliiton rohkeat ihmiset kuolivat rintamilla, Moskovan tutkijat tutkivat monimutkaista tapausta, joka johti salaisen natsi-myönteisen yhdistyksen löytämiseen. Ja jos maanalaisen ryhmän jäsenet olisivat arkijärjestöjä
Miksi Wroclawin kaduilla on niin paljon tonttuja ja mitä tekemistä politiikalla on sen kanssa?
Puolan kaupunki Wroclaw on hyvin vanha. Se on kodikas ja viehättävä, täynnä nähtävyyksiä, arkkitehtonisia monumentteja ja monia mielenkiintoisia historiallisia tapahtumia. Mutta tässä kaupungissa on vielä yksi kuori. Lisäksi se on erittäin epätavallinen ja viehättävä. Wroclaw on täynnä tonttuja. Niitä löytyy täältä kaikkialta ja ne ovat kaikki erilaisia. Pieniä ihmisiä ilmestyi kaupungin kaduille noin 20 vuotta sitten, ja tämä tarina alkoi vielä aikaisemmin
Mistä Pietarin ainoa stalinistinen pilvenpiirtäjä on kuuluisa, ja mitä tekemistä Viktor Tsoilla on sen kanssa?
"Talo, jossa on torni" - tämä on tämän korkean rakennuksen nimi Pietarissa, joka sijaitsee Moskovan prospektin päässä. Ja Neuvostoliiton ajoista lähtien se on saanut lempinimen "kenraalitalo". Miksi ei ole vaikea arvata. Minun on sanottava, että tästä kuuluisasta ja salaperäisestä Pietarin rakennuksesta tiedetään monia mielenkiintoisia faktoja - kaupungin ainoa stalinistinen pilvenpiirtäjä, mutta ainutlaatuisen talon arkkitehtuuri on yhtä merkittävä