11 yleisimpiä lainauksia Internetissä (eikä vain), jotka ovat todellisuudessa väärennöksiä

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

"Internet -lainausten suurin ongelma on, että ihmiset uskovat heti niiden aitouteen", kirjoitti venäläinen vallankumouksellinen Vladimir Lenin. Tässä on lyhyesti kyse periaatteesta, jolla lainauksia luodaan maailmanlaajuiseen verkostoon suurten johtajien, runoilijoiden, tutkijoiden ja toimijoiden puolesta. Ja itse asiassa jopa tavallinen typerä lause, joka on kehystetty kuvaan jonkun ajattelijan kanssa, alkaa näyttää tekojalokiviltä syvemmältä ja totuudenmukaisemmalta. Niin paljon totuudenmukaisempaa, että Lenin alkaa ajatella Internetiä.

Jos tämä lause nauraa (tai pilkkaa) todennäköisemmin, jotkut laajalti yleistyneet lauseet kuuluvat itse asiassa toiselle kirjoittajalle tai niillä ei ole yhtä kirjoittajaa. On syytä kiittää sitä tosiasiaa, että usein tällaiset aforismit ovat erittäin sopivia sille, jolle ne on annettu, ja lisäksi ne saavat tämän vuoksi suosiota. Lause on kiertänyt Internetissä jo pitkään, mutta pikemminkin jopa kuva, jossa sanoja, jotka oletettavasti kuuluvat Vysotskiin: "Saatat olla äärettömän oikeassa, mutta mitä hyötyä siitä on, jos naisesi itkee?" Internetissä tämä lause on luonnollisesti erityisen suosittu naisille ja tämän ikäisille, jotka ovat ehdottomasti kaukana luovuudesta ja vielä enemmän Vysotskin elämäkerran tuntemuksesta, muuten he olisivat olleet tietoisia siitä, että runoilija ja sydämentahti eivät olleet koskaan erityisen kiinnostuneita naisten tunteista. Tämän aforismin kirjoittaja on nuori runoilija Kirill Tabishev.

Asento on tietysti kätevä, käyttämällä tämän tai tuon kuuluisan hahmon ja Internetin valtuuksia voit saada hänet sanomaan melkein mitä tahansa, ja Internetissä on aina niitä, jotka jakavat ja pitävät jopa ilmeisimpiä väärennös.

Faina Ranevskaja

Näyttää siltä, että kaikki suuren näyttelijän sanat, joka itse asiassa oli erittäin kaunopuheinen ja syvä ihminen, teräväkielinen ja jolla oli upea huumorintaju, on jo purettu lainausmerkkeihin. Mutta hän on se, joka useimmiten hyvittää Internetissä kaikenlaisia lainauksia ja aforismeja ja joskus suoranaista vulgaarisuutta. Mitä teräviä vitsejä Faina Ranevskayalle todella kuuluu, ja mitä lainauksia hänelle annettiin olemme jo kertoneet, mutta jaan missä totuus on ja missä valhe on, kannattaa aina muistaa, että Ranevskaja on täysin erityinen henkilö ja useimmat hänen lausunnoistaan eivät ole vain hauskoja ja purevia vaan myös uskomattoman syviä. Mutta jopa taiteilijan kuoleman jälkeen hänen sanansa häiritsevät joskus rauhaa ja jopa häntä. Esimerkiksi hänen lauseensa "Itse asiassa on vain kaksi perversiota: kenttäkiekko ja jääbaletti" alkoi käyttää vähemmistöjä, joitain jälkikirjoituksia. Kun aktivisteja, jotka muuten menivät kaduille julisteilla, joissa Ranevskajan lause todella leimahti, uhkasi sakko, he kääntyivät näyttelijän auktoriteettiin, he sanovat, emme me - Ranevskaja. Joten Faina Ranevskajasta tuli vastaaja oikeudenkäynnissä, kun poliisi osallistui postuumisti.

Aleksanteri Nevski

Vanhan venäläisen prinssin kuuluisa lause "Jokainen, joka tulee luoksemme miekalla, kuolee miekkaan", sanoi, mutta vain Neuvostoliiton ohjaajan "Aleksanteri Nevskin" elokuvassa. Elokuva julkaistiin jo vuonna 1938 ja tietysti unohdettiin tänä aikana. Lisäksi tämä aforismi sopii moniin tapauksiin, jopa presidentti Vladimir Putin lainasi sitä viitaten muinaiseen venäläiseen ruhtinaaseen. Ilmaus itsessään on otettu Raamatusta ja kuulostaa "jokainen, joka ottaa miekan, kuolee miekkaan", käsikirjoittajat tekivät sen uudelleen epäilemättä, että he laittivat sankarin huulille todellisen saalislauseen vuosisatojen ajan.

Joseph Stalin

Neuvostoliiton johtajalla, toisin kuin muinaisella venäläisellä ruhtinaalla, oli ikään kuin enemmän mahdollisuuksia muistaa nykyajan ja jättää lisää lainauksia. Suurin osa nykyisistä, kuten kävi ilmi, eivät kuitenkaan kuulu hänelle lainkaan. Kyllä, Joseph Vissarionovich, joka tunnettiin kovana ja jopa julmana johtajana, olisi voinut sanoa sen, mutta häntä ei periaatteessa erottanut kaunopuheisuus ja halu selittää itsensä kauniisti. "Ei mies - ei hätää" - huolimatta siitä, että suurin osa Stalinin politiikasta kuvataan parhaiten tällä lauseella, ei tiedetä, miten hän reagoi kuullessaan, koska hän ei sanonut sitä. Itse asiassa aforismi Anatoli Rybakovin romaanista "Arbatin lapset", hän omisti sen Stalinille. Huhujen mukaan romaanin kirjoittaja, sitten silitetty pitkään, tapasi sanomansa lauseen stalinistisena lainauksena. Tietoja siitä, mitä ihmisen kuolema on tragedia, ja miljoonien kuolema on tilasto, Stalin ei myöskään puhunut, tämä on lause heidän tarinastaan "Musta obeliski", Remarque. Ja kyllä, "Meillä ei ole korvaamatonta" - Yhdysvaltain presidentti Woodrow Wilson laski liikkeelle lauseen, jota käytettiin monissa Stalinia koskevissa dokumentteissa, ehkä hän lausui, ja sitten Roosevelt toisti sen usein, kun taas Neuvostoliiton toimittajat pitivät tätä ilmausta Stalinilla. Hyvin, lause, joka sopii maan johtajalle. Lause, että "Puna -armeijassa ei ole sotavankeja, on vain isänmaan pettureita ja pettureita." myös Stalinille, mutta ei ole todisteita siitä, että hän olisi sanonut niin. Tällainen lause on todistuksessa poliittisten sortotoimien uhrien kuntoutuksesta, mutta se ei osoita, että nämä sanat kuuluisivat Neuvostoliiton johtajalle. Ja jos hän olisi itse sanonut sen, suuremmalla todennäköisyydellä he eivät olisi unohtaneet ilmoittaa tästä.

Winston Churchill

Toinen saalislause ei enää kuulu Stalinille, vaan Stalinille itselleen. "Stalin otti Venäjän auralla ja lähti atomipommilla"Väitettiin, että tämän korkean arvion antoi Churchill, joka itse asiassa kohteli sekä neuvostoliittoa että sen johtajaa erittäin varovasti. Mutta hän ei puhunut pelkästään aurasta ja atomipommista. Itse asiassa tämä lause ilmestyi ensimmäisen kerran kuuluisan stalinistin Nina Andreevan artikkelissa, ja hän mainitsi Churchillin lausunnon kirjoittajana. Itse asiassa tällainen lause Ison -Britannian pääministerin huulilta kuulostaa paljon vaikuttavammalta kuin itse Nina. Kuitenkin tämän ajatuksen esitti aiemmin historioitsija Isaac Deutscher, ja Andreevan artikkelissa on vain käännös.

Ranskan kuningatar Marie Antoinette

Lause noin "Jos heillä ei ole leipää, anna heidän syödä kakkuja." Ranskan vallankumouksen aikana teloitettu Marie-Antoinette. Niinpä hänestä tuli persoonallisuus siitä, kuinka kaukana vallassa olevat ovat tavallisten ihmisten tarpeista. Tämä lause löytyy Jean-Jacques Rousseaun "Tunnustuksista", sen lausuu teoksessa kruunattu henkilö, joka liittyy Mariaan. Mutta vaikka pintapuolinen tarkastelu, voit nähdä, että kun kirja julkaistiin, tyttö asui toisessa maassa ja oli vielä liian nuori. Lisäksi miksi käyttää tällaista hakkeroitua saalislausetta ilmaistakseen kuilua etuoikeutettujen yksilöiden ja yhteiskunnan välillä, loppujen lopuksi mikään ei ole juurikaan muuttunut niin monta vuotta, ja virkamiehet heittävät lauseita, jotka ovat yhtä tarttuvia. "Makaroshkas maksaa aina saman", "Kukaan ei pyytänyt sinua synnyttämään" - tämä luettelo on äskettäin täydennetty "Freebie on ohi" - Baskortostanin tasavallan työ- ja sosiaaliturvaministeri Lenara Ivanova hylkäsi tämän lauseen, varoitus siitä, että "koronaviruksen" työttömyyskorvaukset lopetetaan pian.

Sigmund Freud

Tiedemies tunnetaan siitä, että hän näkee piilotetun symbolismin kaikessa ja selittää paljon ihmisten käyttäytymisessä piilotetuilla symboleilla ja seksuaalisen tyydytyksen halulla. Tiedossa eivät ole niinkään hänen lainauksensa, vaan hänen nimensä. Loppujen lopuksi riittää, että he pudottavat, he sanovat, "mitä Freud -setä sanoisi tälle" tai "freudilainen kielenkäyttö", jotta henkilön toiminnalle annettaisiin tietty pyhä merkitys, joka on purettu. Lause "Joskus sikari on vain sikari" tarkoittaa, että sinun ei pitäisi etsiä kaikesta piilotettua merkitystä ja tietoisesti monimutkaista kaikkea. Se johtuu Freudista, joka väitetysti ei päästänyt irti sikarista, tietenkin, hänen oppilaansa eivät voineet olla kiinnittämättä häntä tähän hetkeen, johon hän vastasi heille tällä lauseella. Ei kuitenkaan ole näyttöä siitä, että se kuuluisi psykoanalyytikolle, ja lisäksi ensimmäiset maininnat siitä löytyvät hänen kuolemansa jälkeen.

Mihail Saltykov-Shchedrin

Aforismi "Jos nukahdan ja herään sadan vuoden kuluttua ja he kysyvät minulta, mitä Venäjällä nyt tapahtuu, vastaan: juon ja varastan." on usein satiirisen kirjoittajan syy, mutta hänen kirjoituksissaan ei ole kirjallista näyttöä, joka johtaisi tällaiseen johtopäätökseen. Samankaltaisen ajatuksen esitti Peter Vyazemsky, mutta Alexander Rosenbaum sanoi haastattelussa muodossa, johon olemme tottuneet.

Nikolai Gogol

Tämä venäläinen kirjailija on useimmiten hyvitetty legendaarisen lauseen tekijäksi "Venäjällä on kaksi ongelmaa - tyhmät ja tiet" … Hän ei kuitenkaan ole yksin tässä; Karamzin, Nekrasov, Radishchev, Vyazemsky ja jopa Nikolai I ja Pushkin eivät jää sivuun. Itse asiassa kaikki on paljon proosaisempaa, mutta se tekee siitä mielenkiintoisemman. Kuuluisa venäläinen satiiristi Mihail Zadornov luki monologin (nyt he sanoisivat stand-up) "Sankareiden maa", jossa tämä lause esiintyi. Mutta jos Zadornov huomautti kirjoittajansa, lause, johon hän teki suuria panoksia, olisi varmasti mitätöity sensuurin avulla, minkä vuoksi hän viittasi Gogoliin ja idea oli menestys. Siksi lause luetaan Gogolille juuri ensimmäisen venäläisen onnettomuuden kiertämiseksi.

Ludvig XV, Ranskan kuningas

Juuri hän on kyynisen ansiota "Jälkeemme, jopa tulva"tai hänen suosikkinsa, Marquise de Pomapadour. Ranskan armeija voitettiin yhdessä seitsemän vuoden sodan tärkeistä taisteluista ja lohdutti häntä. Tämä on vihje siitä, että komeetta lähestyy maata ja loppu on lähellä - nämä olivat huhuja, jotka Pariisi oli tuolloin täynnä. Hänen sanoissaan ei ollut mitään kiihottavaa, mutta pahantahtoiset täyttivät hänet kyynisellä merkityksellä. Itse asiassa tämä on kreikkalainen mytologinen sananlasku, vaikkakin hieman parafraasoituna.

Vladimir Lenin

Huolimatta siitä, että jokainen aikuinen muistaa Vladimir Ilyichin määräykset, jotkut hänen lausunnoistaan saavuttivat jälkeläisiä, selvästi vääristyneessä muodossa. Ja niin vääristynyt, että niiden merkitys on muuttunut täysin. "Kuka tahansa kokki voi johtaa valtiota" Tällä lauseella, jonka Lenin väittää sanoneen, sosialistit rakastavat trumpata, mutta se on totta vain siksi, että Vladimir Iljitš todella mainitsi kokin ja hallituksen yhdellä lauseella. Mutta se kuulostaa seuraavalta: Tiedämme, että kaikki työläiset ja kokit eivät pysty heti ottamaan hallitusta."

Jason Statham

Jos jätät politiikan ja historian ja syöksyt puhtaimpaan Internetiin, Stekhemiä ei ole vertaa, hän on vain ns. "Poikien julkisuuden" supertähti, ryhmät, joihin tietyn maailmankuvan pojat ja kaverit kokoontuvat. Mitä voimme salata, Statham on poikamaisten rohkeusideoiden personifikaatio: pörröinen, urheilullinen, hiljainen ja jopa rakastaa puhua syviä ajatuksia haastatteluissa, jotain kategoriasta "Ihmiset ovat nyt halvempia kuin vaatteensa". Kaikista näyttelijälle kuuluvista lainauksista voit selvittää, mikä hänelle todella kerrottiin ja mikä on parhaimmillaan toimittajien ja pahimmillaan Internetin käyttäjien fiktiota. Stethemin avulla voit luoda oman meemin ja "saada" hänet sanomaan oikean lauseen. Internet pakottaa sinut katsomaan monia asioita aivan eri tavalla, joskus absurdi lause, jolla ei ole mitään tekemistä alkuperäisen lähteen kanssa, voi tulla niin suosituksi, että siitä ei edes tule niin tärkeää, mutta mitä siellä oli alussa.