Suosittuja "historiallisia" tekstejä naisten elämästä Venäjällä, jotka ovat itse asiassa väärennöksiä

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Runetissa kiertää monia suosittuja tekstejä, jotka avaavat silmämme monille asioille menneisyydessä: esimerkiksi naisen elämälle. Todennäköisesti kolme suosituinta ovat tarina naisten sosiaalistumisesta varhaisen Neuvostoliiton hallinnon aikana, ote kirjasta taloudenhoidosta, jossa aviomies opetetaan tapaamaan työn jälkeen, ja teksti, joka kertoo aviomiehen ja vaimon näyttäneen armo viikonloppuisin elääksesi sopusoinnussa. Ja kaikki kolme ovat trompe l'oeil.

Asetus venäläisten tyttöjen ja naisten sosiaalistamisesta

Monet ovat nähneet tämän asetuksen tekstin. Siinä todetaan, että Neuvostoliiton hallitus teki päätöksen naisen yksityisomaisuuden lakkauttamisesta ja nyt tytöt ja naiset, jotka ovat seitsemäntoista - kolmekymmentä vuotta vanhoja, ovat tulossa julkiseksi omaisuudeksi. Tämä tarkoittaa esimerkiksi sitä, että heillä ei ole oikeutta kieltää läheisyyttä työmieheltä. Ja tästä hän vähentää 2% palkastaan erityiselle kassalle - niin että nainen saa sosiaalipalvelusta vuoteessa korvauksen.

Tämä viesti ei ole keksitty Photoshopissa. Se julkaistiin itse asiassa vuonna 1918. Ensin - Saratovin kaupungissa, sitten - useissa sanomalehdissä eri kaupungeissa ja maissa. Ja kaikki nämä sanomalehdet olivat oppositiossa Neuvostoliiton hallintoa vastaan. Yllättäen yksikään virallinen lehdistö ei kirjoittanut tästä asetuksesta, ja lisäksi: kaikki Leninin ja yhtiön aiemmin antamat määräykset poistivat täysin naisten ja omaisuuden välisen tasa -arvon merkin ja myönsivät hänelle kaikki miesten kansalaisoikeudet.

Koska paikallinen anarkistinen yhteiskunta (eikä Lenin, Krupskaya, Kollontai tai jopa Stalin) allekirjoitti Saratovin asetuksen, niin joukko vihaisia kaupunkilaisia hyökkäsi anarkistiklubiin: "Katso mitä ajattelet!" Anarkistien täytyi paeta takaoven kautta (ja legendan mukaan osittain ikkunoiden kautta). Muutamaa päivää myöhemmin he tappoivat erään Mihail Uvarovin, yksityisen yrittäjän, Neuvostoliiton hallituksen vastustajan. Tapettu asetuksen julkaisemisesta anarkistien puolesta.

Virallisesti julkaisu tunnustettiin vääräksi ja laittomaksi, mistä paikallisten komissaarien ja naisten kanssa työskentelystä vastaavien komsomolin jäsenten oli ilmoitettava komissaareille ja komsomolin jäsenille tällaisten kysymysten ilmaantuessa. Siitä huolimatta monet Neuvostoliiton ideologiset vastustajat pitivät siitä erittäin paljon, ja he julkaisivat sen mielellään uudelleen. Ja 1990 -luvulla, kun Venäjällä oli mahdollista tutkia tarkasti "Neuvostoliiton vastaisen" näkökulmaa, asetus ravistettiin pölyltä ja palautettiin kiertoon - tietoisesti tai ei, esittäen sen luotettavana asiakirjana.

"Asetus naisten kansallistamisesta" julkaistiin paitsi Venäjän ulkopuolella. Hänet nähtiin usein Neuvostoliiton kaupungin sanomalehdissä. Tällaisten julkaisujen seurauksena naiset ovat aina nostaneet meteliä ja siitä seuranneet erilaiset seuraamukset aina tuomioistuimiin saakka julkaisujen tekijöistä.

Kirja kotitaloudesta, julkaistu 60 -luvulla Neuvostoliitossa

Tällaisella vuorauksella seuraava teksti kiertää verkon ympäri, jopa suositumpi kuin edellinen:

”Sinun on muistettava, että sinun on valmistauduttava miehesi saapumiseen palveluksesta joka päivä. Valmista lapset, pese ne, kampaa hiukset ja vaihda puhtaiksi, älykkäiksi vaatteiksi. Heidän tulisi järjestyä ja tervehtiä isäänsä, kun hän astuu ovesta sisään. Tällaisessa tapauksessa laita itse puhdas esiliina ja yritä koristella itseäsi - esimerkiksi sitoa jousi hiuksiin … Älä puhu miehesi kanssa, muista, kuinka väsynyt hän on ja mitä hänen on tehtävä joka päivä jumalanpalveluksessa sinun tähtesi - ruoki häntä hiljaa, ja vasta kun hän on lukenut sanomalehden, voit yrittää puhua hänelle."

Joskus sitä täydennetään seuraavilla kohdilla:

”Muista seurata horisonttiasi, olla tietoinen maan poliittisesta ja taloudellisesta elämästä. Valmistaudu siihen, että miehesi haluaa keskustella kanssasi lyhyen tauon jälkeen ulkopolitiikasta tai pörssistä. Pidä aina pieni taloudellisten termien sanakirja käsilläsi, mutta älä koskaan käytä sitä miehesi edessä: aviomies epäilemättä nauttii suuresti siitä, että hän selittää sinulle näiden termien merkityksen."

”Leikkivätkö lapset kepposia ja häiritsevätkö heidän puolisoaan? Pidä heidät kiireisinä. Anna lasten tehdä jotain hyödyllistä: linnunpönttö, tuuliviiri, koirankoppi."

Osa aviomiehelle:”Kun olet ollut läheisessä suhteessa vaimosi kanssa, sinun on päästettävä hänet vessaan, mutta sinun ei tarvitse seurata häntä, anna hänen olla yksin. Hän saattaa haluta itkeä."

Jokainen, joka on kasvanut Neuvostoliitossa tai lukenut paljon Neuvostoliiton kirjoja, on huolestunut "Neuvostoliiton käsikirjan" ensimmäisistä riveistä. Heissä aviomies väsyy palveluksessa. Samaan aikaan bolshevikkivallankumouksen jälkeen sanaa "palvelu" käytettiin hyvin harvoin - yleensä suhteessa poliiseihin, sotilaisiin, virkamiehiin ja teatterinäyttelijöihin. Kaikissa muissa ammateissa se korvattiin sanalla "työ".

Epäilemättä jotkut artikkelit ja neuvot Neuvostoliiton nuorille kotiäiteille sisälsivät suosituksen "älä liuota itseäsi kotona", eli käyttää esiliinoja söpöjen mekkojen päällä, ei rasvaisia aamutakkeja. Mutta he melkein aina lähtivät myös olettamuksesta, että nuori vaimo myös työskentelee (tai opiskelee instituutissa), eikä perhe elä sen kustannuksella, että aviomies kokee jotakin palveluksessa oleville.

Tämä teksti on siis totta, mutta varauksin. Ennen meitä on käännös englanninkielisestä kotitalouden käsikirjasta (joidenkin lähteiden mukaan - australialainen). 1990 -luvulla oli suuri ilo kääntää ja myydä kirjoja, joita länsimaissa pidettiin jo homeisina. Toisaalta näin venäläiset lopulta tutustuivat Benjamin Spockin teoksiin, toisaalta heidän kimppuunsa ryntäsi rehellisesti vanhentuneiden kirjojen lumivyöry, mukaan lukien esimerkiksi hippi -aikakauden esoteeriset haut.

Armo ja riemu

”Vedic -Venäjällä avioparien keskuudessa oli perinne - he jäivät yksin kotiin kerran viikossa (yleensä kuuteen) (he lykkäsivät asioita, lähettivät lapset isoäitinsä luo) ja omistautuivat sinä päivänä harmonian luomiseen ihmissuhteissaan.. Tämän prosessin nimi oli POROTE.

Puolisot keskustelivat avoimesti toisilleen valituksistaan ja pyysivät anteeksi virheitään, puhuivat kokemuksistaan tämän tai toisen puolison käyttäytymisestä, siitä, mikä oli heille miellyttävää tai epämiellyttävää, keskustelivat lasten kasvatuksesta, suhteista vanhempiin ja muut sukulaiset kertoivat, mitä heillä oli suhteessa tarpeeksi ja mitä he haluaisivat saada enemmän puolisoltaan … Eivätkä he poistuneet talosta ennen kuin ongelmat oli ratkaistu, ennen kuin kumpikin osapuoli oli tyytyväinen viestintään, tapahtui.

Itse asiassa heillä oli käytettävissään aikaa iltaan (tai aamuun asti), eli "neuvottelujen" päättymiselle määritettiin tietty määräaika, ja siksi sekä mies että vaimo ymmärsivät, että aika oli rajallinen, ja joissakin asioissa heidän olisi tehtävä myönnytyksiä."

Verkkoa kiertävä teksti on itse asiassa pitkä, joten tässä on ote. Siitä näkyy jo selvästi, että sen on kirjoittanut moderni kaupunkilainen, jolle on normaalia asua pienissä perheissä eikä syntymästä isovanhempien kanssa eikä vain, vaan saada lapsia niin myöhään, noin kolmekymmentä, että isoäidit ovat siihen mennessä jo hyvin vanhoja, eikä heidän tarvitse itse osoittaa armoa kenellekään, en halua ottaa lapsenlapsiani. Ja tekstistä käy myös selväksi, että kirjoittaja ei ole tietoinen: jokaisena viikonpäivänä, poikkeuksetta, talossa, jossa harjoitetaan omavaraistuotantoa (kuten Venäjällä), sinun on ruokittava lintu, lypsettävä lehmä, pilkkoa puuta ja tehdä monia muita asioita. Ennen puhumista!

Tämän tietämyksen avulla elämän todellisuuksista aina 1900 -luvulle saakka on syytä syventyä tekstiin ja vaatia ainakin yhtä lähdettä, joka vahvistaisi tällaisten rituaalien olemassaolon, puolisoiden käyttäytymisen kuten nykyaikaisissa amerikkalaisissa elokuvissa ja juuri tällainen tarina sanojen "armahda" ja "iloitse" käytöstä? Todennäköisesti he löysivät itsensä kirjoittajan päässä eräänlaisena taikuutena, eikä taikuutta voida kiistää.

Ei vain naisia koskevat väärennökset ovat suosittuja: Kruunasi pyhä ystävänpäivä todella miehiä ja muita suosittuihin lomiin liittyviä myyttejä?.