Mitä julkkikset koeivat roolista legendaarisessa eepoksessa "Sota ja rauha", mutta eivät olleet mukana elokuvassa

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Uskotaan, että Pierre Bezukhovin kuva Leo Tolstoi suuressa romaanissa oli eräänlainen heijastus itse kirjailijasta. Elokuvasovituksella kävi suunnilleen sama: kuvan ohjaajalla oli keskeinen rooli. Tyypin vastaamiseksi hänen täytyi painottaa, ja Helen Bezukhovan roolista Bondarchuk otti vaimonsa Irina Skobtsevan kieltäytyessään toisesta kauniista näyttelijästä.

"Tilaus" Tolstoiin kuuluisimman romaanin elokuvaversion luomiseksi "laskettiin" ylhäältä. Vuonna 1956 julkaistiin amerikkalainen elokuva Sota ja rauha, ja Audrey Hepburn näytteli Natasha Rostovaa. Neuvostoliiton kulttuuriministeriössä puhkesi skandaali. Ekaterina Alekseevna Furtseva, joka on juuri aloittanut kulttuuriministerin tehtävän, ilmaisi asiansa aivan varmasti:”Et vain luovuttanut amerikkalaisille oikeutta sodan ja rauhan ensimmäiseen näyttöversioon, vaan pyydät minua myös ostaa tämän elokuvan Neuvostoliiton kansalaisille! Haluatko kansamme tutkivan venäläisten klassikoiden työtä amerikkalaisten mallien mukaan?"

Päätettiin aloittaa kiireesti työmme meidän versiossamme suuresta työstä. Muuten, tämä romaani kuvattiin Venäjällä, mutta jo vuonna 1915. Nyt oli tarpeen luoda elokuva, joka kykenee varjostamaan kaiken, mitä oli koskaan tehty, niin ettei kukaan vuosikymmeniä myöhemmin edes ryhtynyt toistamaan tätä saavutusta.

Ohjaajan valinta johti välittömästi konfliktiin: Neuvostoliiton elokuvaoperaattoreiden liiton järjestelykomitean johtaja ja Mosfilmin entinen johtaja Ivan Pyryev halusi kuvata elokuvan itse. Elokuva kuitenkin uskottiin Sergei Bondarchukille. Ei ole täysin selvää, miksi arvostettu elokuvantekijä itse kieltäytyi nuoremman kollegan puolesta, mutta tiedetään, että tämän tapahtuman jälkeen ohjaajat eivät kommunikoineet elämänsä loppuun asti eivätkä edes tervehtineet toisiaan tapaamisensa jälkeen.

Näyttelijöiden valinnasta oli myös erimielisyyksiä. Elokuvassa on yli kolmesataa hahmoa (lukuun ottamatta lisäominaisuuksia), joten työ ryhmän kokoonpanon valinnassa oli valtava. Kuvaukset alkoivat 7. syyskuuta 1962, kun ranskalaiset ampuivat kaupungin tuhopolttajat, mutta tähän mennessä joidenkin pääroolien näyttelijöitä ei ollut vielä määritetty.

Eduard Martsevich, Oleg Strizhenov ja Vyacheslav Tikhonov kuulivat Andrei Bolkonskyn, mutta Bondarchuk valitsi Smoktunovskin. Jos kaikki kävisi niin kuin ohjaaja halusi, tänään suuressa elokuvassa nauttisimme tämän näyttelijän näyttelemisestä, mutta Innokenty Mikhailovich joutui valitsemaan Bolkonskyn ja Hamletin välillä, minkä seurauksena hän näytteli Tanskan prinssiä Lenfilmissä. Furtseva itse kannatti Vjatšeslav Tikhonovin ehdokkuutta, mutta näyttelijän oli todistettava pitkään, että hän mahtuu tähän kuvaan, vaikka tänään näyttää siltä, että se ei voi olla toisin.

Natasha Rostovan roolista tuli toinen "kompastuskivi". Monet näyttelijät hakivat sitä kerralla: Anastasia Vertinskaya, Larisa Kadochnikova, Natalia Fateeva ja Ljudmila Gurchenko. Valinta tällaisen”kukkapuutarhan” joukosta oli vaikeaa, ja ohjaaja otti rohkean askeleen-hän antoi roolin tuntemattomalle debytoidulle, 19-vuotiaalle Leningradin koreografikoulun valmistuneelle, Leningradin oopperan ja Balettiteatteri Ljudmila Savelyeva.

Valmistautuessaan kuvaamiseen Sergei Bondarchuk ei edes ajatellut näyttelemistä elokuvassa. Oletettiin, että hänellä ei yksinkertaisesti ollut tarpeeksi aikaa ja energiaa, mutta kun kävi ilmi, ettei yksinkertaisesti ollut ketään muuta sopivaa, ohjaajan oli otettava myös tämä työ. Tietenkin oli monia näyttelijöitä, jotka periaatteessa voitaisiin uudestisyntyä Pierre Bezukhoviksi, mutta heistä ei ollut mahdollista valita”yhtä”.

Jopa hyvin alkuperäisiä vaihtoehtoja harkittiin. Joten Bondarchuk melkein vakuutti pelaamaan tässä kuuluisan urheilijan roolissa. Painonnostaja Juri Vlasov todella sopi ulkonäöltään, mutta hän ei uskaltanut ottaa tällaista taakkaa. On tarina, että kieltäytyessään ohjaaja Vlasov sanoi: "Minun pyytäminen soittamaan tällaista roolia on kuin saisit nostamaan ennätyspainoisen tangon."

Kun kulttuuriministeriö hylkäsi useita ulkomaisia ehdokkaita skandaalilla, Sergei Bondarchukilla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin hyväksyä itsensä Pierre Bezukhoin rooliin. Mutta samaan aikaan ongelma Helen Bezukhovan kanssa ratkaistiin. Totta, upea baltialainen näyttelijä Vija Artmane oli jo suunniteltu tähän rooliin, mutta ohjaaja päätti, että hänen todellisen vaimonsa Irina Skobtsevan on täytettävä tämä rooli.

Tällä parilla oli vain yksi haittapuoli - ikä. Kriitikot keskustelivat paljon tästä pisteet, koska romaanin alussa Pierre ja Helene pitäisi olla noin kaksikymmentä vuotta vanha, ja näyttelijät olivat tuolloin 42 ja 35, vastaavasti. Pierre Bezukhovin rooli vaatii todella sellaista tietoisuutta ja syvyyttä, jonka nuori mies tuskin olisi voinut osoittaa, mutta monet eivät pitäneet Skobtsevan esittämästä Helenistä, koska nuorempi näyttelijä pystyi selviytymään tästä roolista.

Mutta kuten tiedätte, voittajia ei arvioida. Kuusi vuotta myöhemmin, jonka johtaja vastasi kahdenkymmeneen, selviytyessään useista vakavista sydänkohtauksista ja kliinisestä kuolemasta, Sergei Bondarchuk sai päätökseen elämänsä pääteoksen. Elokuva voitti kaikkialla maailmassa, ja siitä tuli kiistaton maailmanelokuvan klassikko.

Vuonna 2020 Ljudmila Savelyeva juhli 78 -vuotissyntymäpäiväänsä: yhden kauneimmista Neuvostoliiton näyttelijöistä