Kulissien takana "Aarresaaret": Mitä kohtauksia oli leikattava elokuvasta
Kulissien takana "Aarresaaret": Mitä kohtauksia oli leikattava elokuvasta

Video: Kulissien takana "Aarresaaret": Mitä kohtauksia oli leikattava elokuvasta

Video: Kulissien takana
Video: 10 самых АТМОСФЕРНЫХ мест Дагестана. БОЛЬШОЙ ВЫПУСК #Дагестан #ПутешествиеПоДагестану - YouTube 2024, Saattaa
Anonim
Stills elokuvasta Treasure Island, 1982
Stills elokuvasta Treasure Island, 1982

RL Stevensonin romaanista Aarteen saari on useammin kuin kerran tullut materiaalia sarjakuvien ja elokuvasovitusten luomiseen, ja vuoden 1982 Neuvostoliiton elokuvaversiosta on tullut yksi parhaista, täydellisimmistä ja tarkimmista. Tämä elokuva oli yhtä suosittu aikuisten ja lasten keskuudessa, mutta ensimmäinen versio, sensuurien mukaan, ei ollut ollenkaan lapsellinen, ja monet palaset oli leikattava editoinnin aikana.

Ohjaaja Vladimir Vorobiev
Ohjaaja Vladimir Vorobiev

Elokuvan ohjasi Leningradin musikaalin komediateatterin pääjohtaja Vladimir Vorobjov, joka tunnetaan teatterinäytöksistään musikaaleista ja saman genren elokuvista - Krechinsky's Wedding ja Truffaldino Bergamosta. Alun perin "Aarresaari" suunniteltiin myös musiikki- ja tanssielokuvaksi, mutta myöhemmin ohjaaja luopui tästä ajatuksesta ja päätti tehdä lapsille ja nuorille suunnatun temppu -seikkailuelokuvan.

Vladimir Vorobiev elokuvassa Treasure Island, 1982
Vladimir Vorobiev elokuvassa Treasure Island, 1982

Ohjaajan mukaan Stevensonin romaani oli hänelle erityisen rakas lapsuudesta lähtien: "".

Edelleen elokuvasta Treasure Island, 1982
Edelleen elokuvasta Treasure Island, 1982
Vladimir Vorobiev elokuvassa Treasure Island, 1982
Vladimir Vorobiev elokuvassa Treasure Island, 1982

Kuvaus tapahtui Leningradissa ja sen ympäristössä sekä Krimissä, Uudessa maailmassa. Neljän jakson työ saatiin päätökseen ennätysajassa tällaisessa projektissa - vain 9 kuukaudessa. Samaan aikaan Vladimir Vorobjov ei toiminut pelkästään ohjaajana: yhdessä poikansa kanssa hän soitti merirosvo George Murryn ja "pastori" Dick Johnsonin episodisia rooleja, hän itse lauloi kappaleen, joka kuuli elokuvan luottojen aikana, suoritti tempputemppuja ja jopa joskus korvasi operaattorin. Yhdessä kohtauksista, jotka piti kuvata aalloilla heiluvassa veneessä ja jopa merirosvojen "tulen" alla, käyttäjä kieltäytyi työskentelemästä, koska pelkäsi putoavansa yli laidan kalliiden laitteiden kanssa. Ja sitten ohjaaja kuvasi tämän jakson itsenäisesti ja korvasi kuvaajan näissä äärimmäisissä olosuhteissa.

Edelleen elokuvasta Treasure Island, 1982
Edelleen elokuvasta Treasure Island, 1982
Vladimir Vorobiev elokuvassa Treasure Island, 1982
Vladimir Vorobiev elokuvassa Treasure Island, 1982

Vaikeuksia ilmeni myös kuvaamisen aikana "Hispaniolan" kannella, jonka "roolina" oli Leningradin merikoulun koulutuskuunari "Kodor", jonka kadetit näyttivät lisänä merirosvojen muodossa. Tosiasia on, että kuunarilla oli navigointilaitteita, joiden ei pitänyt päästä kehykseen, mutta samalla oli tarpeen kuvata kohtaus, jossa Jim Hawkins ohjaa purjealus. Tätä varten ohjauspyörän "pyörä" poistettiin ohjaushytistä ja asetettiin kannelle. Tämän seurauksena kehyksessä nuori näyttelijä Fjodor Stukov käänsi ruorin, joka ei ollut kiinnitetty mihinkään, ja tällä hetkellä todellinen kapteeni hallitsi kuunaria säädettävällä jakoavaimella. Myöhemmin samasta "Kodorista" tuli "Duncan" elokuvassa "In Search of Captain Grant".

Edelleen elokuvasta Treasure Island, 1982
Edelleen elokuvasta Treasure Island, 1982
Fjodor Stukov elokuvassa Treasure Island, 1982
Fjodor Stukov elokuvassa Treasure Island, 1982

Elokuvan kuvauspaikoilla työskenteli suuri stuntmen -ryhmä, jota johti kuuluisa stunttiohjaaja monissa Neuvostoliiton elokuvissa Nikolai Vashchilin. Näistä ampumisista hän kirjoitti kirjassaan "Stuntman's Revelations": "". Valitettavasti yleisö ei koskaan nähnyt joitakin kohtauksia, joita stuntmenit olivat harjoitelleet viikkoja.

Näyttelijä Vladislav Strzhelchik ja ryhmä stuntmen Nikolai Vashchilin. Sudak, 1982
Näyttelijä Vladislav Strzhelchik ja ryhmä stuntmen Nikolai Vashchilin. Sudak, 1982
Edelleen elokuvasta Treasure Island, 1982
Edelleen elokuvasta Treasure Island, 1982

Elokuvan piti koostua neljästä jaksosta, joista jokainen oli 55 minuuttia. Mutta kun kaikki materiaali oli jo kuvattu ja editoitu, sensuurit leikkasivat sen kahdesti. He vaativat lopettamaan ne jaksot, joissa merirosvot taistelivat erityisen julmasti, pelasivat ja olivat humalassa. Vaikka 1980 -luvun alussa. sensuurivaatimukset eivät olleet enää niin kovia kuin 1960- ja 1970 -luvuilla, lapsille ja nuorille suunnatussa elokuvassa tätä ei voitu hyväksyä.

Oleg Borisov ja Fedor Stukov elokuvan kuvauspaikoilla
Oleg Borisov ja Fedor Stukov elokuvan kuvauspaikoilla
Oleg Borisov elokuvassa Treasure Island, 1982
Oleg Borisov elokuvassa Treasure Island, 1982

Yleisö ei nähnyt sokean Pewin vääristyneitä kasvoja, kun silmän sijasta tuli korkki, lääketieteellinen verenvuodatus, Billy Bonsin humalainen tappelu, Jim ja konjakkipullo ja pistooli kädessään, keskustelut Raamatusta, lukuisista korttipelin kohtauksista jne. Oli niin paljon sensuroimattomia jaksoja, jotka saattoivat pelotella lapsia tai jotka eivät yksinkertaisesti vastanneet ideologisia näkökohtia, että lopulta 4 jakson sijaan osoittautui 3. Valitettavasti monet tekijän ideoista eivät saavuttaneet katsojaa tämän vuoksi.

Näyttelijät elokuvasarjassa
Näyttelijät elokuvasarjassa
Edelleen elokuvasta Treasure Island, 1982
Edelleen elokuvasta Treasure Island, 1982

Vaikka tämän seurauksena neljäsosa kuvamateriaalista ei päässyt näytöille, ohjaaja piti Aarteensaarta yhtenä parhaista ja rakastetuimmista teoksistaan. "", - tunnusti Vladimir Vorobjov.

Viktor Kostetsky elokuvassa Treasure Island, 1982
Viktor Kostetsky elokuvassa Treasure Island, 1982

Tästä elokuvasta tuli Neuvostoliiton seikkailuelokuvan klassikko ja loistavan näyttelijöiden ansiosta: Näyttelijöiden kohtalo "Aarresaari".

Suositeltava: