Video: Moraaliton laulu elokuvasta "Kaukasuksen vanki": mitä sensuurit leikkasivat
2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04
50 vuotta sitten, syksyllä 1966, julkaistiin elokuva, jota nykyään voidaan pitää Neuvostoliiton elokuvan hauskimpana voimavarana - Leonid Gaidain "Kaukasian vanki". Mutta elokuvan virkamiehet pitivät joitain komedia -vitsejä liian ankarina ja altistivat kuvan perusteelliselle sensuuripuhdistukselle. "Sultanin laulu", jota pidettiin moraalittomana, putosi myös saksien alle.
Yksi mieleenpainuvimmista musiikkikohtauksista elokuvassa "Kaukasian vanki" oli laulu "Sultanin laulu", jonka esitti Juri Nikulin. Mutta taiteellinen neuvosto näki rivissä avoimen propagandan moraalittomasta elämäntavasta. Luch -yhdistyksen taiteellinen johtaja Mosfilmin toverilla Pyryev sanoi, että laulu olisi jätettävä elokuvan ulkopuolelle, mutta käsikirjoittaja Yakov Kostyukovsky onnistui puolustamaan kahta jaetta neljästä - ensimmäistä ja viimeistä.
Tämän seurauksena, kun toisen jakeen piti kuulostaa, katsoja kuulee vain Zulfiyan nimen ja näkee heti toisen kehyksen - Ninan setä räpyttää lasit peilillään heijastaen voittoa. Tästä fragmentista kuuluu vain melodia ilman sanoja, ja sitten taas kehyksessä tanssiva kolminaisuus ja Nikulin laulavat kolmesta anopista.
Muutama vuosi Melodiya -yhtiön ensi -illan jälkeen julkaistiin levy, jossa oli kappaleita elokuvasta Kaukasian vanki, jossa Nikulin äänitti kaikki neljä jaetta. Kappale levitettiin radioasemille, ja monilla oli vahva tunne siitä, että kappaleen sanat elokuvassa kuulostavat kokonaan.
Ja hänen henkilökohtaisessa elämässään tällä upealla näyttelijällä oli oma käsitys onnellisuudesta: Juri Nikulin ja Tatiana Pokrovskaya elivät yhdessä onnellisen elämän.
Suositeltava:
Mitä jäi "Kaukasuksen vangin" kulissien taakse: miksi Gaidai lopetti työskentelyn Morgunovin kanssa ja sensuuri kielsi elokuvan näyttämisen
50 vuotta sitten Leonid Gaidain elokuvan "Kaukasuksen vanki" ensi -ilta tapahtui. Kaikki tietävät sen juonen ulkoa, ja sankareiden lauseista on tullut aforismeja. Mutta useimmat katsojat eivät edes epäile, että elokuva oli kielletty näyttämästä vuonna 1967, ja vain onnettomuuden ansiosta sen näki 80 miljoonaa Neuvostoliiton kansalaista. Ja Vitsin-Nikulin-Morgunov -kolmikko ilmestyi näytöille yhdessä viimeisen kerran, koska yksi näyttelijöistä ei löytänyt yhteistä kieltä ohjaajan kanssa
Viesti näyttelijä Vladimir Etushin muistoksi: Karabas Barabas elokuvasta "Buratinon seikkailut" ja toveri Saakhov elokuvasta "Kaukasian vanki"
Hänellä on kymmeniä rooleja, joista suosituimpia ovat Leonid Gaidain komedioiden sankarit ja lasten satujen hahmot. Ja jokainen rooli on niin elävä, että yleisö varasti heidät lainauksia varten. "Urheilija, komsomolin jäsen ja vain kaunotar!" Kaikki, mikä on hankittu rikkoutuneella työllä!”- tänään näistä lauseista on tullut siipisiä. Kuuluisa Neuvostoliiton ja Venäjän teatteri- ja elokuvanäyttelijä Vladimir Etush kuoli 9. maaliskuuta, 97. elämänvuotena
Mikä sekoitti romaani "Dubrovsky" sensuurit ja miksi Akhmatova ei pitänyt hänestä
Tiedetään, että Puškin keräsi silminnäkijöiden kertomuksia Pugatšovin mellakasta Kapteenin tytär varten ja että monet todelliset ihmiset voidaan tunnistaa Eugene Oneginissa. Suuri venäläinen runoilija ei pettänyt periaatettaan kirjoittaa elämästä ja työskennellessään romaanin "Dubrovsky" parissa
Sarjakuvan "Viime vuoden lumi satoi" skandaalinen kunnia: Kuinka sensuurit melkein saivat ohjaajan sydänkohtaukseen
Aleksanteri Tatarskyn sarjakuva tyhmästä talonpoikasta, joka meni metsään etsimään joulukuusta, on ollut uudenvuoden lomien välttämätön ominaisuus 35 vuoden ajan. Nykyään on vaikea kuvitella, miksi 1980 -luvulla. Tatarskyn huumoria ei vain arvostettu, mutta hän ei edes halunnut julkaista sarjakuvaa näytöillä. Russofobiaa koskevien syytösten ja Neuvostoliiton ihmisten pilkkaamisen jälkeen kirjailija joutui infarktia edeltävään tilaan
Antiikin offshores: kuinka keskiaikaiset kauppiaat "leikkasivat ryöstöä"
Monet ovat kuulleet suosittua "offshore" -käsitettä, jota käytetään rahojen säästämisen yhteydessä, mutta harvat tietävät, että se on jo vuosisatoja vanha. Jopa muinaisina aikoina kauppiaat pesevät rahaa käyttämällä erilaisia temppuja ja temppuja. Kuinka tehdä liiketoimintaa ulkomailla ja pysyä aina "voittoisena" - tarkemmin katsauksessa