Sata vuotta ilman yksinäisyyttä: Gabriel Marquezin ja Mercedes Bargan rakkaustarina

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Harvoin käy niin, että mies jo tuttavuuden ensimmäisinä minuutteina tajuaa, että hänen edessään on hänen tuleva vaimonsa. Varsinkin jos hän on 18-vuotias ja hän on 13. Mutta tuleva kirjailija Gabriel García Márquez, jolla on uskomaton näkemys, näki 13-vuotiaan tytön, jonka kanssa hän viettäisi elämänsä. Ja en erehtynyt - Marquez ja Mercedes Barga, se oli tytön nimi, elivät onnellisesti koko elämän yhdessä, vaikka molemmat olivat täysin erilaisia - hän on mystinen kirjailija, temperamenttinen ja salaperäinen, hän on harmoninen ja rauhallinen.

Sata vuotta ilman yksinäisyyttä

Marquezin ja Bargan rakkaustarina alkoi tanssikokouksella, kun Mercedes oli tuskin kolmetoista. Romanttinen kirjailija oli lumoutunut pienestä Mechestä, kuten hän kutsui häntä, hän muistutti häntä nopeasta ja siro linnusta. Marquezin tuona iltana tekemä ehdotus toteutui vasta 13 vuotta myöhemmin.

Kuten Marquez muisteli, vaikka he eivät olleet kihloissa, he odottivat mitä oli tarkoitettu. Koko ajan ennen avioliittoa, jota Mercedes ja Marquez eivät viettäneet yhdessä, he tunnistivat ja löysivät toisensa kirjeenvaihdossa: he suunnittelivat, miten heidän yhteinen tulevaisuutensa muuttuu, ja tunnustivat tunteensa. Ja ehkä tämä viestintämuoto auttoi heitä todella ymmärtämään toisiaan tulevaisuudessa ja säilyttämään avioliitonsa loppuelämänsä. Kuten García Márquez myöhemmin kirjoitti, avioliitossa Mercedeksen kanssa heillä ei ollut yhtä syytä riitoihin.

Gabo

Gabriel, tuleva kirjailija, syntyi pienessä Kolumbian Aracatacan kaupungissa 6. maaliskuuta 1927. Suuressa perheessä Gabolle ei ollut tarpeeksi aikaa; hänet kasvattivat hänen isoäitinsä ja isoisänsä, joiden kuvia esiintyy tavalla tai toisella lähes kaikissa Marquezin teoksissa.

Gabriel aloitti kirjoittamisen koulussa, mutta valitsi asianajajan ammatin ja tuli vuonna 1946 oikeuteen ja jatkoi kirjoittamista. Kuten hän myöhemmin väitti, asianajajan tehtävänä oli auttaa häntä keräämään varoja Mercedeksensä naimisiin.

Mercedes

6. marraskuuta 1932 kolumbialaiselle ja egyptiläiselle syntyi epätavallisen kaunis tyttö, Mercedes Raquel Barga Pardo. "Niilin maan kauneus", - sanoi Marquez myöhemmin vaimonsa eksoottisesta ulkonäöstä.

Toisin kuin unelmoija Gabriel, Mercedes lapsuudesta oli vakava ja harkittu - hän opiskeli hyvin, luki paljon ja halusi tulla biologiksi. Mercedes auttoi vanhempiaan kasvattamaan vielä viisi nuorempaa sisarusta, ja Mercedes odotti Gabriellen täyttävän lupauksensa mennä naimisiin. Ja sitten Marquez piti parempana Kolumbian prostituoituja avioliittoon rakastuneen tytön kanssa, jota hän piti pikemminkin ystävinä ja kutsui pelastusta yksinäisyydestä.

Huhut siitä, että Marquezista oli tullut tavallinen vierailija hotelleissa, jätti lakikoulun, Mercedes ei välittänyt suhteestaan espanjalaiseen näyttelijään. Hän ei välittänyt, kuka hänen miehensä olisi, pääasia oli, että se olisi Gabriel.

Seikkailuistaan huolimatta Marquez ei lopettanut Mercedekselle kirjeiden kirjoittamista, kokemustensa, mielentilansa ja suunnitelmiensa jakamista. Hän ei unohtanut kertoa hänelle, että joka aamu, kun hän herää, ensimmäinen asia, jonka hän näkee, on valokuva hänestä, joka roikkuu sängyn pään päällä.

Perhe -elämä on vaikeaa … mutta sen arvoista

Häät pidettiin. Mercedes oli myöhässä omista häistään, ja Gabo joutui paniikkiin. Tuolloin hän jo ymmärsi, että on vain yksi nainen, jota hän haluaa kutsua vaimolleen - tämä on hänen miekkansa. Lähinnä siksi, että viestintää kirjeissä ei keskeytetty, he tunsivat toisensa paljon lähempänä kuin monet, jotka ovat olleet naimisissa monta vuotta. Ja tämän oivalluksen Marquez tunsi voimakkaasti sillä hetkellä, kun hänestä tuntui, ettei Mercedes tule.

Itse asiassa Meche ei aio jättää rakasta ystäväänsä ja rakkaansa. Ja siellä oli häät, matka Venezuelaan, lupaa olla huolehtiva aviomies ja esimerkillinen isä.

Gabriel ja Mercedes eivät eläneet rikkaasti, heidän täytyi säästää rahaa, ostaa vain välttämättömiä asioita. Mutta tärkeintä heidän parissaan oli toisistaan huolehtiminen, keskinäinen apu tänä vaikeana aikana. Marquez opetti vaimonsa kokkaamaan ja siivomaan, Mechestä tuli hänen kirjallisten luomustensa ensimmäinen kuuntelija ja ihailija. Talossa, jossa he asuivat, ei ollut lämmitystä, ja Mercedes oppi sytyttämään takan, koska kun oli kylmä, Gabriel ei kyennyt kirjoittamaan.

Kuten Marquezin ystävä Gerald Martin muisteli, Mercedes toi järjestystä Marquezin elämään, järjesti hänen käsikirjoituksensa, tuli hänelle välttämättömäksi rakastajana heidän yhteisessä kodissaan ja ystävänä.

Vuonna 1959 heillä on poika Rodrigo Garcia. Samana vuonna Marquez lähetettiin Eurooppaan kirjeenvaihtajana. Kun Marquezille tarjotaan yhteistyötä New Yorkin Prensa Latinan haaratoimistossa, hän ottaa vaimonsa ja poikansa mukaan. Tänä aikana hänestä tuli kommunismin ideoiden kannattaja, joka houkutteli häntä Kuuban ja Neuvostoliiton matkojen jälkeen. Tästä tulee uhkauksia sekä hänelle että hänen vaimolleen ja lapselleen, ja sen seurauksena pakeneminen maasta pelastaakseen itsensä Meksikossa. Täällä ilmeni kirjoittajan vaimon sitkeä luonne, hänen valmiutensa hyväksyä koettelemukset yhdessä miehensä kanssa. Halvat hotellit, vaikean polun vaara, ei aina ystävälliset ihmiset, Mercedes -tauti - mikään tästä ei ollut syy Marquezia kohtaan esitettyihin moitteisiin. Ja hän on jälleen elämälle kiitollinen kumppanistaan - hiljaisesta uskollisesta ystävästä.

Toinen poika ilmestyi perheeseen vuonna 1962 jo Meksikossa. Marquez aloittaa romaanin Sata vuotta yksinäisyyttä ja jatkaa tätä työtä lähes puolitoista vuotta. Vaimo kerää rahaa, kommunikoi kauppiaiden kanssa, jotka lainaavat ruokaa, neuvottelee vuokra -asuntonsa omistajan kanssa. Mercedes tajuaa, että romaanin loppuun asti heillä ei ole mitään maksettavaa asunnosta, ja hän saa omistajan odottamaan. Kun Marquez sai päätökseen maamerkillisen luomisensa, Mercedes lunasti hiljaa hiustenkuivaajan ja sekoittimen kerätäkseen rahaa lähettääkseen teoksen kustantajalle.

Vuonna 1967 Marquezin romaani julkaistiin ja teki luojansa tunnetuksi. Tulevaisuudessa jokainen hänen teoksistaan loi todellisen tunteen. Maineensa huippuhetkellä Marquez ei unohtanut, kuinka paljon hän oli velkaa kärsivälliselle ja viisaalle vaimolleen ja omisti työnsä hänelle.

Pariskunta matkusti yhdessä Tukholmaan saadakseen Nobelin Marquezille vuonna 1982. Mercedes oli paikalla kaikissa tapahtumissa. Hän antoi ainoan haastattelun, jossa hän ei puhunut niin paljon itsestään, vaan miehestään ja siitä, kuinka kiitollinen hän oli siitä, että hän täytti lupauksensa mennä naimisiin, kun hän kasvoi.

Elämän lopussa

1990 -luvulla Gabriel García Márquez sairasti useita sairauksia. Ja vain hänen vaimonsa huolenpito pidentää hänen päiviään ja tekee mahdolliseksi kirjoittaa kirjan "Muistan surullista …" - tarina vanhan miehen rakkaudesta nuorta tyttöä kohtaan. … Kriitikot näkivät tässä teoksessa samankaltaisuuden tarinaan Marquezista itsestään ja hänen Mercedesistään, hänen rakkauden julistuksestaan tätä naista kohtaan, joka on ikuistettu teoksessa.

Elämänsä kahden viimeisen vuoden aikana Marquez kärsi Alzheimerin taudista eikä usein tunnistanut ketään hänen läheistään paitsi Mercedes. Ja hänen viimeiseen päiväänsä asti hän pysyi rakkaan Gabrielin uskollisena vaimona.