Kuinka Svetlana Khodchenkova näytteli Hollywoodissa ja miksi Wolverine -tähti ei halunnut jäädä Yhdysvaltoihin

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Harvat venäläiset taiteilijat onnistuvat saavuttamaan huomattavaa menestystä paitsi kotimaassaan myös Hollywoodissa, mutta kaikkiin sääntöihin on poikkeuksia. 20 -vuotiaana Svetlana Khodchenkova teki elokuvan debyyttinsä Stanislav Govorukhinin elokuvassa Bless the Woman, ja 30 -vuotiaana hän soitti yhtä päärooleista Hollywoodin menestyselokuvassa Wolverine. Miksi hän ei jatkanut uraansa ulkomailla sen jälkeen, ja pahoittelee näyttelijä menetettyjä mahdollisuuksia?

Hänen tarinansa on samanlainen kuin Tuhkimon tarina: hän kasvoi ilman isää, hyvin rajoitetuissa aineellisissa olosuhteissa. Auttaakseen äitiään, joka työskenteli kolmessa tehtävässä, Svetlana pesi kuistit 13 -vuotiaana. Ja kahden vuoden kuluttua hän lähti casting mallikouluun, allekirjoitti sopimuksen mallitoimiston kanssa ja meni töihin Japaniin kuudeksi kuukaudeksi. Kuitenkin tässä ammatissa Khodchenkova ei voinut toteuttaa luovia tavoitteitaan ja tuli siksi Shchukin -kouluun. Vaikka hän oli vielä ensimmäisen vuoden opiskelija, hän sai yllättäen pääroolin itse Stanislav Govorukhinin elokuvassa. Jokainen näyttelijä haaveilee tällaisesta debyytistä. Kiitos ohjaajan rakastavasti veistetystä aidosta venäläisestä kaunottaresta, jossa on viikatto vyötäröllä elokuvassa Bless the Woman, näyttelijä muuttui heti debytoivasta elokuvan tähdeksi 20 -vuotiaana.

Ensimmäisestä roolista lähtien Khodchenkova kiinnitti kriitikkojen ja ohjaajien huomion ja sai itsensä puhumaan yhdestä lupaavimmista pyrkivistä näyttelijöistä. Hänen sankaritar Vera Platonovnaa kutsuttiin venäläisen kauneuden standardiksi, mutta näyttelijä itse oli kategorisesti tyytymätön kuvaansa näytöllä: hänestä tuntui, että hänellä oli liian upeita muotoja. Svetlana unelmoi näyttävänsä aivan kuin Hollywood -tähdet, ja siksi pian kuvaamisen jälkeen hän piti itsestään huolta ja pääsi muutamassa kuukaudessa eroon 20 kilosta.

Yleisö ihaili hänen muuttunutta ulkonäköään, mutta Stanislav Govorukhin, joka suunnitteli aluksi yhteistyötä näyttelijän kanssa tulevaisuudessa, oli niin pettynyt hänen ulkonäön muutoksiinsa, että hän peruutti heti sanansa ja vannoi, ettei koskaan kuvata Khodchenkovia enää. Hänen mielestään hän menetti yksilöllisyytensä ja hänestä tuli kuin satoja yhden päivän tähtiä, jotka jäljittelivät sokeasti länsimaisia näyttelijöitä. Lisäksi ohjaaja oli järkyttynyt siitä, että Svetlana, kuten hänestä näytti, vaihtoi lahjakkuuttaan ja suostui osallistumaan "pop" -projekteihin ja kuvaamaan sarjoja. Govorukhin ennusti hänelle tavallisen näyttelijän tulevaisuuden, josta ei koskaan tule elokuvan tähtiä. Kuitenkin 10 vuoden kuluttua hän osoitti, että kuuluisa ohjaaja oli väärässä.

Svetlana on aina ollut erottuva omistautumisesta ja meni tavoitteeseensa kadehdittavalla sinnikkyydellä. Elokuvan debyyttinsä jälkeen hän sai yhden johtavan roolin toisensa jälkeen, ja vaikka hänen filmografiaansa ei alun perin sisältänyt saman tason teoksia kuin "Siunaa nainen", Khodchenkova voitti luultavasti yhden halutuimmista, menestyneimmistä ja tunnistettavimmista näyttelijöitä. Jopa hänen roolinsa sarjassa olivat hyvin havaittavia - yleisö luultavasti muisti sarjan "Lyhyt kurssi onnellisessa elämässä" ja "Lavrovan menetelmä" päähenkilöt. Ja pian ulkomaiset ohjaajat kiinnittivät huomiota myös venäläiseen näyttelijään.

Vuonna 2011 julkaistiin Iso -Britannian, Saksan ja Ranskan yhteistuotannon elokuva”Spy, Get Out!”, Jossa Svetlana Khodchenkova soitti yhtä episodista. Aluksi ehdotus näyttelijän näyttelemisestä tässä projektissa näytti täysin epärealistiselta, joten hän unohti heti, että hänen täytyi oppia teksti, tallentaa näytteitä videolle ja lähettää se ohjaajalle Internetin kautta. Näyttelijä oli tuolloin kiireinen kuvaamaan Valko -Venäjällä, ja kun hänet muistutettiin koe -esiintymisestä, hänellä ei ollut aikaa valmistautua etukäteen. Hän nauhoitti videon yöllä yhdestä otoksesta - ja yllätyksekseen hänet hyväksyttiin rooliin! Vuonna 2011 Svetlana Khodchenkova esitti elokuvan yhteistyökumppaneiden, Hollywood -tähtien Gary Oldmanin ja Colin Firthin kanssa tämän elokuvan Venetsian elokuvajuhlilla.

Hän ymmärsi, että tämän elokuvateoksen ja kansainvälisellä elokuvafestivaalilla esiintymisen ansiosta hän voisi houkutella Hollywood -ohjaajien huomion, mutta hän ei luonut tästä illuusioita. Sitten Khodchenkova sanoi, ettei hän ollut valmis olemaan ylimääräinen amerikkalaisessa elokuvassa ja näyttelemään "pahojen venäläisten" tai helpon hyveellisyyden tyttöjen rooleja, joita tavallisesti tarjotaan näyttelijöillemme Hollywoodissa. Hän sanoi: "". Luultavasti silloin hän itse ei kuvitellut onnistuvansa todella vain 2 vuoden kuluttua.

Jos "Vakoilussa" Khodchenkova esiintyi vain muutamissa kohtauksissa, niin seuraavassa elokuvassa - Hollywoodin menestyselokuvassa "Wolverine: the Immortal" hän sai tärkeimmän pahan nimisen Viperin roolin, ja Hugh Jackmanista tuli hänen kumppaninsa. Alun perin Viperin roolia tarjottiin Justin Timberlaken vaimolle Jessica Bielille, mutta jostain syystä hän kieltäytyi ja rooli meni venäläiselle näyttelijälle.

Khodchenkova kutsui tätä uransa uudeksi vaiheeksi, ei vain siksi, että hän meni ampumaan Hollywoodiin, vaan myös siksi, että hän esiintyi tässä elokuvassa uudessa negatiivisessa mielessä itselleen. Hänen mukaansa hän oli kyllästynyt pelaamaan "hyviä tyttöjä". Samaan aikaan kaavamainen kuva klassisesta roistosta ei myöskään houkutellut häntä, josta hän kertoi: "".

Vertaamalla elokuvaprosessia kotimaassa ja ulkomailla, näyttelijä tuli siihen johtopäätökseen, että ero on hyvin havaittavissa vain kuvaamiseen käytetyssä budjetissa ja heidän organisaatiossaan - laitteiden ja toiminnan tehokkuuden kannalta, ulkomaiset kollegat hänen mielestään, ovat kotimaisiaan edellä. Samaan aikaan sarjassa Khodchenkova ei tuntunut kovin mukavalta. Hän myönsi: "".

Hurjasta menestyksestä huolimatta Khodchenkova ei suunnitellut uransa aloittamista Hollywoodissa. Hän selitti asian näin: ""

Sen jälkeen Svetlana Khodchenkovasta tuli yksi kysytyimmistä ja korkeimmin maksetuista venäläisistä näyttelijöistä. Jopa Stanislav Govorukhin muutti vihansa armoksi ja vakuuttuneena löytämänsä tähden luovasta johdonmukaisuudesta kutsui hänet jälleen elokuvaansa "Kauniin aikakauden loppu". Siitä lähtien näyttelijä on näytellyt kymmeniä silmiinpistäviä rooleja, jotka eivät anna hänelle syytä pahoitella, että hän jäi kotiin.

Syksyllä 2020 hänet valittiin vuosikymmenen menestyneimmäksi näyttelijäksi Venäjällä. Samaan aikaan hän ei saanut mielenkiintoisia tarjouksia ulkomailta. Haastattelussa Khodchenkova myönsi: "".

Yksi hänen merkittävimmistä viimeaikaisista teoksistaan oli päärooli Casanova -sarjassa: Kuinka Neuvostoliiton avioliiton huijari nimeltä Alain Delon tuli sarjan päähenkilön prototyypiksi.