Kuinka "Bridget Jonesin päiväkirja" ilmestyi: romaanin luomisen salaisuudet ja sen muokkaaminen

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Bridget jones tuli kultti sankaritar XXI vuosisadan alussa, ja hänen luoja Helen Fielding - maailmankuulu kirjailija. 20 vuotta ilmestymisensä jälkeen romaani ei ole vain menettänyt merkityksensä, vaan myös löytänyt jatkoa sekä kirjallisuudessa että elokuvateatterissa. Vaikka alun perin kukaan ei olisi voinut kuvitella, että kirjailijan sarake lehdessä voisi kasvaa enemmän …

1990 -luvulla. Helen Fielding oli toimittaja ja kolumnisti useissa julkaisuissa. Kun Bridget Jonesin päiväkirja luotiin, hänellä oli jo kirjallista kokemusta: ensimmäinen kirja, Syy menestykseen, julkaistiin, joka toisin kuin otsikko, ei ollut kovin suosittu, Helen Fielding työskenteli toisen teoksen parissa. Tuolloin hänelle tarjottiin kirjoittaa The Independent -lehdessä kirjailijan sarake, joka kuvaili 37-vuotiaan naimattoman varakkaan lontoolaisen elämäntapaa, joka elää omaksi ilokseen, tapaa ystävien kanssa, rentoutuu pubeissa ja on asioita miesten kanssa.

Helen Fielding ei pitänyt ajatuksesta omaelämäkerrasta, ja hän päätti luoda kuvitteellisen, koomisesti liioitelun hahmon, jonka puolesta hän johtaisi kolumninsa. Hänen suunnitelmansa mukaan sen piti olla ironista parodiaa hänen ikätovereistaan ja maanmiehistään, jotka ovat aina ruokavaliossa ja eivät pysty järjestämään asioita omassa elämässään. Joten Bridget Jones syntyi.

Bridget Jonesin ensimmäinen sarake ilmestyi sunnuntailisälehdessä "The Independent" 28. helmikuuta 1995. Tämän päiväkirjan julkaisu oli tarkoitus saattaa päätökseen muutamassa numerossa. Kuitenkin aivan ensimmäisten numeroiden jälkeen viehättävästä ja hauskasta sankaritarista tuli miljoonien naisten epäjumala. Sarakkeen kirjoittajan nimiin alkoi saapua kirjeitä. Pian Helen Fieldingia pyydettiin tekemään romaani näistä sarakkeista. Kirja perustuu 1800 -luvun suosituimpiin romaaneihin. - "Ylpeys ja ennakkoluulo", Jane Austen.

Bridget Jonesin päiväkirjan ensimmäinen painos vuonna 1996 pyyhkäistiin hyllyiltä muutamassa päivässä. Noin 4 miljoonaa kappaletta myytiin, ja pelkästään Yhdysvalloissa kustantajat ansaitsivat romaanin myynnistä yli 100 miljoonaa dollaria. Elokuvantekijät tarjosivat kirjailijalle myydä oikeudet elokuvan sovitukseen, mutta hän itse halusi osallistua luovaan prosessiin, työskenteli käsikirjoituksen parissa ja osallistui näyttelijöiden valintaan.

Oli ehdotuksia, että Helen itse näytteli päähenkilöä, mutta tuottajat vaativat kutsumaan kuuluisan näyttelijän. Monet tähdet haaveilivat tästä roolista: Emily Watson, Rachel Weisz, Cameron Diaz kuultiin. Kate Winslet vaikutti ihanteelliselta ehdokkaalta, mutta kirjailija hylkäsi hänet liian nuoren iän vuoksi - tuolloin näyttelijä oli 25 -vuotias.

Lopulta Renee Zellweger hyväksyttiin Bridget Jonesin rooliin. Tämän työn vuoksi hän painoi 13 kg ja ennen kuvaamisen aloittamista hän työskenteli kuukauden ajan yhdessä englantilaisesta kustantamosta tottuakseen paremmin kuvaan. Hän löysi kumppaniensa kanssa elokuvassa Hugh Grant ja Colin Firth nopeasti yhteisen kielen, mutta miehet eivät tulleet toimeen keskenään - he pilkkasivat jatkuvasti toisiaan. Ohjaaja oli kuitenkin tämän käsissä, joten hahmot näyttivät vielä vakuuttavammilta. Elokuva tuotti 280 miljoonaa dollaria, ja Renee Zellweger oli ehdolla Oscarille roolistaan Brigin Jonesina.

Vuonna 1999 Helen Fielding julkaisi romaanille jatko -osan Bridget Jones: Järjen reuna. Pian oli myös elokuvasovitus, josta Renee joutui jälleen painamaan yli 10 kg. Elokuva tuotti 260 miljoonaa dollaria, vaikka kriitikkojen mukaan se oli huonompi kuin ensimmäinen osa. Äskettäin julkaistiin Helen Fieldingin kolmas kirja Bridget Jonesista, jossa päähenkilö esiintyy 51-vuotiaana leskenä ja yksinhuoltajaäitinä.

Renee Zellweger ei ollut ainoa näyttelijä, joka ryhtyi vaarallisiin kokeisiin oman kehonsa kanssa elokuvaroolissa: tähdet, jotka eivät pelänneet menettää ihanteellisia hahmoja haluttujen roolien vuoksi