"Kiinan kuvallisuus": valokuvauksen ja maalauksen välillä

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Don Hong-Oai tunnetaan laajalti kuvistaan, jotka muistuttavat kiinalaista Guohuan maalausta. Ainoa ero on se, että kirjoittajan teokset ovat valokuvia, jotka on luotu ainutlaatuisella "kiinalaisen (tai aasialaisen) kuvallisuuden" tyylillä.

Menetelmän ydin on se, että kuvaa luodessaan valokuvaaja käyttää useita negatiivit, jotka on asetettu päällekkäin. Tämä suuntaus ilmestyi Hongkongissa 1940-luvulla, ja yksi sen merkittävistä edustajista on Long Chin-San, joka oli artikkelimme sankarin opettaja ja joka kuoli 104-vuotiaana. "Kiinalaisen kuvallisuuden" teemat toistavat kiinalaisen maalauksen perinteiset motiivit: linnut, veneet, vuoret. Vaikka nämä ovat valokuvia, jotka on luotu ilman tietotekniikkaa, kuvien realismi ei ole välttämätöntä ja usein antaa tilaa visuaalisille allegorioille.

"Kuka tahansa voi ottaa kauniin valokuvan Kiinasta", sanoo Don Hong-Oai. "Mutta haluan tehdä sen toisin. Tavallisilla valokuvilla ei ole arvoa, jos ne ovat kaikki samanlaisia. Kuvieni arvo on siinä, että kukaan muu ei ota tällaisia kuvia. " Jokainen valokuva tulostetaan manuaalisesti sen nimellä ja tekijän punaisella leimalla.

Don Hong-Oai syntyi Kiinassa vuonna 1929 ja 7-vuotiaana hänet lähetettiin opiskelemaan Saigonin valokuvastudioon (Vietnam). Vuodesta 1979 lähtien valokuvaaja on asunut Yhdysvalloissa. Monivuotisesta valokuvauksesta huolimatta kirjailija sai suuren suosion vasta 1990 -luvulla. Hänen työnsä on voittanut lukuisia palkintoja eri Aasian valokuvaajaseuroilta, ja myös kansainväliset jättiläiset, kuten Kodak ja Nikon, ovat tunnustaneet hänet.

Valitettavasti vuonna 2004 Don Hong-Oai kuoli. Huolimatta suhteellisen lyhyestä "kiinalaisen kuvallistamisen" historiasta, hän oli yksi tämän suuntauksen viimeisistä edustajista. Ja ehkä paras.