Kuinka kääntäjä Mikhalkova särki TV -sarjan "Jane Eyre" tähtien sydämen: Timothy Dalton ja Oksana Grigorieva

2024 Kirjoittaja: Richard Flannagan | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 00:04

Kun brittiläinen TV -sarja Jane Eyre julkaistiin 1980 -luvulla, Edward Rochesterin roolissa toiminut Timothy Dalton sai maailmanlaajuista mainetta. Ennen sitä hän näytteli menestyksekkäästi elokuvissa, soitti teatterissa, mutta saavutti suosion korkeudet Julian Amis -sarjan työnsä ansiosta. 75-vuotias Timothy Dalton ei ole koskaan ollut virallisesti naimisissa, vaikka hän ei ole koskaan kärsinyt naisten huomion puutteesta. Ja kerran tyttö Venäjältä ei vain voittanut näyttelijän sydämen, vaan antoi myös pojan.

Polku kunniaan

Timothy Daltonin perhe oli hyvin kaukana taiteesta. Hänen isänsä Peter Dalton palveli toisen maailmansodan aikana tiedustelun erityisoperaatio -osastolla ja rauhan aikana harjoitti mainosliiketoimintaa yrittäen ruokkia vaimoaan ja neljää lasta. Nuori Timothy haaveili taivaasta, ja siksi hän, kun hän opiskeli kuntosalilla, tuli LXX -laivueen (Croft & Culcheth) ilmaharjoitteluryhmän jäseneksi.

Mutta Macbethin tuotanto, joka nähtiin 16 -vuotiaana teatterissa, kumosi kaikki teini -ikäiset suunnitelmat sotilasilmailun tulevaisuudesta. Timothy oli kirjaimellisesti lavalla. Siitä lähtien hän vieraili teatterissa kaikkia mahdollisuuksia hyödyntäen ja tuli pian täysin vakuuttuneeksi siitä, ettei hänen riittänyt katsella esityksiä. Hän halusi intohimoisesti olla lavalla ja katsoa yleisöön lausua lävistäviä monologeja, joista yleisöllä olisi kyyneleet silmissä.

Koulun päätyttyä hän päätti lujasti hankkia näyttelijän ammatin ja sai jopa tukea isältään ja hänen sukulaisiltaan. Mutta äitini ja kaikki hänen sukulaisensa olivat erittäin huolissaan Timoteuksen valinnasta, koska kukaan heistä ei pitänyt näyttelemistä vakavana ammatina. Häntä neuvottiin menemään yliopistoon biokemian laitokselle tai heti palvelemaan kuninkaallisissa ilmavoimissa.

Mutta Dalton meni suoraan Royal Academy of Dramatic Artsiin. Totta, hän jätti pian opintonsa elokuvien kuvaamisen ja mahdollisuuden päästä teatterilavalle. Opintojensa aikana hän alkoi osallistua Birminghamin repertuaariteatterin tuotantoihin, aloitti sitten näyttelemisen elokuvissa ja näytteli pian elokuvassa "Leijona talvella", joka näytteli Philip II Augustusta. Hän näytti olevan luotu pelaamaan perinnöllisiä aristokraatteja, juuri näillä rooleilla hän aloitti taiteellisen uransa.

Timothy Dalton tunsi todellisen kuuluisuuden maun, kun hän kuvasi TV -sarjan "Jane Eyre", ja vahvisti myöhemmin menestyksensä kahdessa James Bond -elokuvassa. Miljoonat katsojat muistavat ikuisesti näyttelijän Edward Fairfax Rochesterin kuvassa. Muuten, heidän joukossaan oli yksi, joka vuosia myöhemmin särki hänen sydämensä.

Ilman leimaa passissa

Jopa nyt, suostuen haastatteluun, Timothy Dalton varoittaa etukäteen: hän ei puhu henkilökohtaisesta elämästään. Hänen elämässään oli monia romaaneja, jotka hän taitavasti piilotti ja ansaitsi yleisön maineen yksinäisenä, joka ei voinut uhrata omaa vapauttaan naisen vuoksi. Vain kaksi hänen naisistaan on varmasti tiedossa. Ensimmäinen oli Vanessa Redgrave, jonka suhde kesti yli 10 vuotta.

Mutta erillisen paikan näyttelijän elämässä otti pianisti Oksana Grigorieva, joka antoi Daltonille elämänsä arvokkaimman asian - hänen poikansa Alexanderin. He tapasivat vuonna 1995 yhden elokuvafestivaalin aikana, jossa Oksana oli läsnä Nikita Mikhalkovin kääntäjänä. Tuolloin hän oli jo maailmantähti, ja kun hän tapasi kauniin pianistin, hän oli onnistunut juhlimaan 49. syntymäpäiväänsä.

27-vuotiaalla Oksana Grigorievalla oli jo kaksi avioliittoa harteillaan, opiskelu Royal College of Musicissa ja halu löytää vihdoin hänen todellinen rakkautensa. Näytti siltä, että hän tapasi Timothy Daltonin persoonassa unelmiensa miehen: komean, menestyvän, hillityn ja mikä tärkeintä, erittäin varakkaan. Pian ystävät alkoivat asua yhdessä, ja kaksi vuotta tapaamisensa jälkeen Oksana Grigorieva synnytti poikansa Aleksanterin.

Ystäviensä mukaan Timothy Dalton oli erittäin ihastunut venäläiseen kauneuteensa ja oli valmis kantamaan hänet sylissään. Et voi edes puhua hänen tunteistaan poikaansa kohtaan, näyttelijästä on tullut todella ihana isä. Timothy ei kiirehtinyt johtamaan kavennettua käytävää, ja kymmenen vuotta poikansa syntymän jälkeen Dalton ja Grigoriev erosivat.

Samaan aikaan näyttelijä ei koskaan antanut itsensä tehdä loukkaavia lausuntoja rakastetusta naisesta, aivan kuten hän ei kumartunut keskustelemaan syistä, jotka johtivat parin erottamiseen. Totta, tämä ei auttanut välttämään lukuisia lehdistön julkaisuja, joiden sankaritar oli Oksana Grigorieva ja hänen väitetty rakastaja Peter Blomkvist, ruotsalainen miljonääri. Pian Oksana ja hänen poikansa muuttivat Yhdysvaltoihin, mutta Timothy Dalton ei koskaan lakannut kommunikoimasta ainoan perillisen kanssa. Alexander, joka on jo 24 -vuotias, käy isänsä luona kadehdittavan säännöllisesti.

Yksinäinen erakko

Timothy Dalton ei ole koskaan ollut avoin henkilö. Hän suosii hiljaista ajanvietettä kirjan tai kalastusmatkan kanssa maallisiin juhliin, joissa näyttelijä voi järjestää omat ajatuksensa ja pitää tauon ihmisten seurasta. Paras aika Daltonille on, kun puhelin on hiljaa vähintään päivän tai vielä parempi - kaksi. Joskus hän järjestää itselleen tällaisen ylellisyyden ja katkaisee yksinkertaisesti kaiken yhteyden ulkomaailmaan. Hän ottaa edelleen mielellään vastaan ohjaajien kutsuja elokuvien ja televisiosarjojen kuvaamiseen. Hän on jatkuvasti hämmentynyt ja astuu teatterilavalle ja osallistuu elokuvien ja äänikirjojen kopiointiin.

Kun toimittajat kysyvät häneltä, mitä hän haluaisi muuttaa urallaan, Timothy Dalton lainaa kuuluisaa teatterinäyttelijää John Barrymorea: "Mies ei vanhene ennen kuin katumukset korvaavat unelmansa." Ja näyttelijä ei selvästikään vanhene.

Tänään tytöt Venäjältä menestyksekkäästi valloittaa Hollywoodin julkkisten sydämet. Jotkut venäläisten tyttöjen romaanit tähtien kanssa päättyvät äänekkäästi jakautumiseen, toiset johtavat avioliittoon.