Näkymättömiä runoja Lu Xinjianin teoksissa
Näkymättömiä runoja Lu Xinjianin teoksissa

Video: Näkymättömiä runoja Lu Xinjianin teoksissa

Video: Näkymättömiä runoja Lu Xinjianin teoksissa
Video: Aikuisten kirjareppu 2021: Ekohylly - YouTube 2024, Saattaa
Anonim
Sonetti 138, William Shakespeare, Lu Xinjian
Sonetti 138, William Shakespeare, Lu Xinjian

Kiinalainen taiteilija Lu Xinjian - suuri naamiointimestari. Teoksissaan hän piirtää erilaisia hyvin kuuluisia esineitä. Mutta ne ovat niin hyvin salattuja ja piilotettuja, että kaikki katsojat eivät löydä niitä. Esimerkki tällaisesta krypto-luovuudesta on sarja maalauksia Näkymättömiä runoja.

L'amour du mensonge, Charles Baudelaire, Lu Xinjian
L'amour du mensonge, Charles Baudelaire, Lu Xinjian

Ei niin kauan sitten, me sivustolla Kulturologiya. RF kertoimme jo lukijoille Liu Xinjiangin työstä ja tarkemmin hänen teossarjastaan "City DNA", jotka ovat tyyliteltyjä karttoja maailman suurimmista megakaupungeista.

Jue Ju, Du Fu, Lu Xinjian
Jue Ju, Du Fu, Lu Xinjian

Liu Xinjiangin uudet kankaat ovat visuaalisesti hyvin samankaltaisia kuin City DNA. Vain "Näkymättömissä runoissa" kiinalainen kirjailija kuvasi erilaisia runoja, joista on jo kauan tullut maailman runouden klassikoita.

Nämä ovat sekä William Shakespearen sonetteja että Charles Baudelairen teoksia. Invisible Poems -sarjassa oli myös paikka kiinalaisille kirjailijoille.

Sonnet 18, William Shakespeare, Lu Xinjian
Sonnet 18, William Shakespeare, Lu Xinjian

Totta, kaikki ihmiset, jotka kohtaavat nämä Liu Xinjiangin maalaukset, eivät arvaa, miksi niitä kutsutaan "Näkymättömiksi runoiksi", missä on runous.

Tosiasia on, että sanat ja hieroglyfit Liu Xinjiangin maalauksissa piilotetaan huolellisesti monien muiden visuaalisten elementtien alle. Joten sinun on tarkasteltava kunnolla nähdäksesi ne erilaisten ryöppyjen joukossa. Itse asiassa nämä kankaat näyttävät ensi silmäyksellä järjettömältä moniväristen ristien, viivojen, pisteiden ja muiden krakozyabras-kasan joukolta.

Kysymys ja vastaus vuorilla, Li Bai, Lu Xinjian
Kysymys ja vastaus vuorilla, Li Bai, Lu Xinjian

Liu Xinjiangin mukaan hän työskenteli City DNA -sarjan maalausten parissa ja yritti luoda uuden tulkinnan kirjaimista ja symboleista tutkiakseen kuvan ja kirjoituksen välistä suhdetta, luovuuden visuaalisten ja tekstikomponenttien välistä suhdetta.

Suositeltava: